Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Na 138/2014 - 6

-!Syntax Error

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy JUDr. Jakuba Camrdy a soudců JUDr. Lenky Matyášové a Mgr. Ondřeje Mrákoty v právní věci navrhovatelky: N. M., proti odpůrci: Okresní soud v Sokolově, se sídlem K. H. Borovského 57, Sokolov, v řízení o návrhu ze dne 31. 3. 2014,

t a k t o :

I. Návrh s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Nejvyšší správní soud obdržel dne 3. 4. 2014 podání, v němž navrhovatelka uvedla, že podává „žalobu“ na Okresní soud v Sokolově. Z obsahu tohoto podání, jakož i z přiložených listin, vyplývá, že označený okresní soud rozsudkem ze dne 18. 2. 2014, č. j. , uložil navrhovatelce jako žalované povinnost uhradit společnosti RWE Energie, a.s. částku 3331,93 Kč s úroky z prodlení. Dále okresní soud uložil navrhovatelce zaplatit společnosti RWE Energie, a.s. na náhradě nákladů řízení částku 3546 Kč. Navrhovatelka s tímto rozsudkem okresního soudu nesouhlasí, přičemž tvrdí, že dlužnou částku již uhradila prostřednictvím záloh. Okresní soud podle jejího názoru o věci nesprávně rozhodl a tím porušil její lidská práva a poškodil její jméno. Závěrem se navrhovatelka domáhá rovněž toho, aby Nejvyšší správní soud uložil okresnímu soudu, společnosti RWE Energie, a.s. a advokátovi této společnosti pokuty ve výši 20 000 Kč.

Nejvyšší správní soud v prvé řadě zkoumal, zda jsou v daném případě splněny podmínky řízení.

Soudy rozhodující ve správním soudnictví, tedy krajské soudy a Nejvyšší správní soud, poskytují ochranu veřejným subjektivním právům fyzických a právnických osob způsobem a za podmínek stanovených , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“). Pravomoc těchto soudů je upravena v ustanovení a 2 Soudy ve správním soudnictví rozhodují a) o žalobách proti rozhodnutím správních orgánů, b) o ochraně proti nečinnosti správního orgánu, c) o ochraně před nezákonným zásahem správního orgánu a d) o kompetenčních žalobách. Ve správním soudnictví dále soudy rozhodují a) ve věcech volebních a ve věcech místního a krajského referenda, b) ve věcech politických stran a politických hnutí, c) o zrušení opatření obecné povahy nebo jeho částí pro rozpor se zákonem.

Pravomocí Nejvyššího správního soudu, upravenou v , je zajišťovat jako vrcholný soudní orgán ve věcech patřících do pravomoci soudů ve správním soudnictví jednotu a zákonnost rozhodování, a to rozhodováním o kasačních stížnostech, případně o dalších věcech, stanoví-li tak zákon.

Navrhovatelka v daném případě napadá rozsudek okresního soudu, jenž rozhodl v občanském soudním řízení o občanskoprávní věci. Soudy ve správním soudnictví, v řízení o žalobě proti rozhodnutí správního orgánu podle a násl. , přezkoumávají pouze rozhodnutí správních orgánů, nikoliv rozhodnutí soudů v civilních či trestních věcech. Byť v některých případech mohou i tyto soudy vystupovat ve veřejnoprávních vztazích v postavení správních orgánů, v dané věci tomu tak není, neboť se jedná o rozhodnutí soudu v občanském soudním řízení. Přezkum rozhodnutí soudů v občanském soudním řízení není v pravomoci soudů rozhodujících ve správním soudnictví. Nejvyšší správní soud se tudíž nemohl přezkumem navrhovatelkou označeného rozsudku okresního soudu zabývat a nemělo by z uvedených důvodů ani žádný smysl postupovat její podání některému z krajských soudů rozhodujících ve správním soudnictví. Obdobně nemohl Nejvyšší správní soud rozhodnout ani o uložení pokuty podle předmětného návrhu, neboť správním soudům ani jiný zákon takovou pravomoc nepřiznává.

Brojí-li navrhovatelka proti uvedenému rozsudku okresního soudu, je třeba navíc konstatovat, že byla v tomto rozsudku řádně poučena o tom, že se proti němu nelze odvolat. Jedná se totiž o rozhodnutí o peněžitém plnění nepřevyšujícím (bez příslušenství pohledávky) 10 000 Kč ( , , ve znění pozdějších předpisů). Domnívá-li se tedy navrhovatelka, že rozsudkem okresního soudu bylo porušeno její ústavně zaručené základní právo nebo svoboda, mohla se v příslušné zákonné lhůtě 60 dnů od doručení uvedeného rozsudku domáhat případné ochrany pouze podáním ústavní stížnosti u Ústavního soudu.

Nejvyšší správní soud proto dospěl k závěru, že nemá pravomoc věc projednat ani o ní rozhodnout. Nevyzýval přitom navrhovatelku k odstranění vad návrhu ( ), neboť je s ohledem na jeho obsah zřejmé, že ani po případném doplnění by nedostatek podmínek řízení nemohl být odstraněn.

Vzhledem k tomu, že v dané věci nejsou splněny podmínky řízení a pro tento neodstranitelný nedostatek nelze v řízení pokračovat, rozhodl Nejvyšší správní soud podle o odmítnutí návrhu.

O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byl-li návrh odmítnut.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné ( ).

V Brně dne 28. dubna 2014

JUDr. Jakub Camrda

předseda senátu