Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 Ans 6/2013 - 74

- 75

pokračování

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Miluše Doškové a JUDr. Vojtěcha Šimíčka v právní věci žalobkyně K. K., proti žalovanému Městskému úřadu Varnsdorf, se sídlem Varnsdorf, nám. E. Beneše 470, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 28. 8. 2013, č. j. - 56,

t a k t o :

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) včasnou kasační stížností brojí proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem ze dne 28. 8. 2013, č. j. - 56. Ten, v řízení o žalobě na ochranu proti nečinnosti správního orgánu, výrokem I. žalobu (ve vztahu k návrhu na určení místa narození stěžovatelky) částečně odmítl, výrokem II. žalobu (ve vztahu k návrhu na ochranu proti nečinnosti správního orgánu - žalovaného) ve zbytku zamítl a výrokem III. rozhodl o nákladech řízení.

Nejvyšší správní soud se před meritorním posouzením věci zabýval tím, zda jsou splněny všechny podmínky, za nichž může řízení o kasační stížnosti proběhnout, a zjistil, že stěžovatelka za podanou kasační stížnost nezaplatila soudní poplatek. Poplatková povinnost je podle , o soudních poplatcích, v platném znění (dále jen „ “) spojena již s podáním návrhu – kasační stížnosti; stěžovatelka nicméně s podáním kasační stížnosti spojila i žádost o osvobození od soudních poplatků a o ustanovení zástupce z řad advokátů. Vzhledem k tomu, že od placení soudních poplatků byla stěžovatelka osvobozena již v řízení před krajským soudem, a toto osvobození se vztahovalo i na řízení kasační stížnosti ( in fine – dále jen „ “), byla tato žádost bezpředmětná. Tato skutečnost však Nejvyššímu správnímu soudu nebyla známa, neboť spis krajského soudu mu v té době nebyl dosud předložen. Vyzval proto stěžovatelku ke sdělení informací, týkajících se jejích osobních, příjmových a majetkových poměrů. Na základě provedeného zjišťování těchto skutečností (a s přihlédnutím k věcné povaze soudního sporu), dospěl zdejší soud nakonec k závěru, že stěžovatelka podmínky pro osvobození od soudních poplatků nesplňuje. Usnesením ze dne 19. 11. 2013, č. j. - 49 proto stěžovatelce toto osvobození odňal (výrok I.), její návrh na ustanovení zástupce zamítl (výrok II.) a současně ji, ve lhůtě 20 dnů od doručení tohoto usnesení, vyzval k zaplacení soudního poplatku za řízení o kasační stížnosti (výrok III.) a k doložení podmínky právního zastoupení (výrok IV.). Toto usnesení (ve kterém byla stěžovatelka výslovně upozorněna na důsledky spojené s nesplněním zde uložených povinností) bylo stěžovatelce doručeno dne 25. 11. 2013 a téhož dne tak nabylo právní moci.

Stěžovatelka toto usnesení napadla podáním, obsahově míněným jako „odvolání“. Zdejším soudem byla (stejně jako již dříve, v poučení tohoto usnesení) poučena, že opravné prostředky proti tomuto usnesení nejsou přípustné a že jeho účinky přetrvávají. Současně byla stěžovatelka vyzvána, aby upřesnila, zda cestou tohoto podání mínila vznést námitku podjatosti proti soudcům, kteří mají v této právní věci rozhodovat (obsah podání tomu nasvědčoval). Stěžovatelka poté výslovně vznesla námitku podjatosti soudců druhého senátu Nejvyššího správního soudu. O té bylo rozhodnuto usnesením zdejšího soudu ze dne 15. 1. 2014, č. j. - 70, tak, že soudci Nejvyššího správního soudu JUDr. Miluše Došková, JUDr. Vojtěch Šimíček a Mgr. Radovan Havelec nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod sp. zn. .

Podle ustanovení § 9 odst. 1 zákona o soudních poplatcích platí, že nebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí; po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví.

Jak bylo již uvedeno, Nejvyšší správní soud stěžovatelce pravomocně odňal krajským soudem přiznané osvobození od soudních poplatků; bylo proto jeho povinností, určit stěžovatelce náhradní lhůtu ke splnění poplatkové povinnosti, v duchu shora citovaného ustanovení zákona o soudních poplatcích. Usnesením ze dne 19. 11. 2013, č. j. - 49, proto byla k úhradě soudního poplatku stěžovatelce stanovena dvacetidenní lhůta; ta počala běžet dne 25. 11. 2013, kdy stěžovatelka předmětné usnesení převzala. Poslední den této lhůty tak (za podmínek vyplývajících z ustanovení a 3 “) připadl na 16. 12. 2013 (dvacátý den lhůty připadl na neděli 15. 12. 2013). Soudní poplatek však nebyl zaplacen ani ke dni vydání tohoto usnesení, a proto není splněna esenciální podmínka, za níž může řízení o kasační stížnosti proběhnout.

Podle ustanovení , ve spojení s , soud řízení usnesením zastaví, stanoví-li tak tento nebo zvláštní zákon. S ohledem na uvedené skutečnosti zdejšímu soudu nezbylo, než řízení o kasační stížnosti zastavit.

Pro úplnost zdejší soud dodává, že ačkoli stěžovatelka neodstranila ani další vadu své kasační stížnosti, a to nedostatek právního zastoupení ve smyslu (přestože k tomu byla výrokem IV. usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 19. 11. 2013, č. j. - 49, taktéž vyzvána) zdejší soud nepostupoval podle (tedy neodmítl žalobu pro neodstraněný nedostatek podmínky řízení), neboť postup spočívající v zastavení řízení pro nezaplacení soudního poplatku má přednost před jinými procesními postupy.

O náhradě nákladů tohoto řízení bylo rozhodnuto ve smyslu , ve spojení s , tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť řízení bylo zastaveno.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 12. února 2014

Mgr. Radovan Havelec

předseda senátu