Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 As 86/2013 - 26

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě, složeném z předsedy JUDr. Jaroslava Vlašína a soudců JUDr. Jana Vyklického a JUDr. Petra Průchy, v právní věci žalobce: M. K., proti žalované: Česká advokátní komora, se sídlem Národní třída 16, Praha 1, proti rozhodnutí žalované ze dne 9. 5. 2012, č. j. 1345/12, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 27. 6. 2013, č. j. – 38,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Rozhodnutím ze dne 9. 5. 2012, čj. 1345/12, žalovaná nevyhověla žádosti žalobce o určení advokáta k poskytnutí právní služby z důvodu nesplnění podmínek dle věta první , o advokacii.

Rozhodnutí žalované napadl žalobce správní žalobou a současně s ní požádal o ustanovení zástupce. Usnesením Městského soudu v Praze (dále „městský soud“) ze dne 27. 6. 2013, č. j. – 38, byla žádost žalobce o ustanovení zástupce zamítnuta, neboť to nebylo nezbytně třeba k ochraně jeho práv [druhá podmínka definována v , (dále jen „ “)].

Proti usnesení městského soudu podal žalobce (dále „stěžovatel“) kasační stížnost, která však neobsahovala žádné kasační důvody dle , ani petit. Zároveň si požádal o ustanovení zástupce. Usnesením ze dne 17. 9. 2013, č. j. – 8, byl návrh na ustanovení zástupce zamítnut a stěžovatel byl vyzván, aby kasační stížnost doplnil o kasační důvody dle až d) a o návrh výroku. Na uvedené usnesení reagoval stěžovatel přípisem, v němž kasační stížnost částečně doplnil o petit a popis skutkového stavu. Požádal si také o prodloužení lhůty k jejímu doplnění. Usnesením ze dne 14. 11. 2013, č. j. – 20, byla lhůta k doplnění kasační stížnosti prodloužena o jeden měsíc. Usnesení bylo stěžovateli doručeno dne 29. 11. 2013 a lhůta pro doplnění kasační stížnosti skončila dne 30. 12. 2013. Stěžovatel však kasační stížnost dále nedoplnil.

Podle musí stěžovatel v kasační stížnosti uvést, z jakého důvodu napadá rozhodnutí krajského soudu. Kasační stížnost lze podat toliko z důvodů uvedených v Formulace konkrétních důvodů (kasačních námitek) je zároveň nezbytným předpokladem perfektní kasační stížnosti, neboť stěžovatel prostřednictvím námitek vymezí rozsah, v jakém bude napadené rozhodnutí přezkoumáno. Uplatněnými důvody je Nejvyšší správní soud vázán ( ). Nejvyšší správní soud na tomto místě připomíná, že k projednání kasační stížnosti je rovněž zapotřebí, aby důvody kasační stížnosti odrážely obsah napadeného rozhodnutí soudu. Nemá-li kasační stížnost všechny náležitosti již při jejím podání, musí být tyto náležitosti doplněny, a to ve lhůtě 1 měsíce od doručení usnesení, které stěžovateli tuto povinnost ukládá. Z vážných důvodů může být tato lhůta prodloužena o další měsíc.

Nejvyšší správní soud dal stěžovateli možnost, aby kasační stížnost doplnil (dokonce v prodloužené lhůtě), přesto podaná kasační stížnost všechny náležitosti dle neobsahuje. Z kasační stížnosti totiž není seznatelný žádný kasační důvod dle , kterým by stěžovatel rozporoval napadené usnesení městského soudu. Obecně lze přitom k důvodům kasační stížnosti poznamenat, že tyto důvody musí zpravidla zahrnovat jak skutková, tak právní tvrzení, která svědčí o nezákonnosti napadeného rozhodnutí. Stěžovatel v nich musí vylíčit, k jakým konkrétním vadám došlo v řízení před správním orgánem či před soudem, jakými blíže určenými vadami rozhodnutí soudu trpí, v čem spatřuje nesprávné posouzení právní otázky apod. K formulaci žalobních (kasačních) bodů se podrobně vyjádřil rozšířený senát Nejvyššího správního soudu v rozsudku ze dne 20. 12. 2005, č. j. – 58 (publ. pod č. 835/2006 Sb. NSS, přístupný též na www.nssoud.cz), na nějž lze na tomto místě odkázat.

Z podané kasační stížnosti ani z následného doplnění žádný kasační bod (důvod) nevyplývá. Stěžovatel pouze rekapituluje předchozí skutkový stav a s důvody rozhodnutí městského soudu žádným způsobem nepolemizuje. V daném případě tak podání stěžovatele zákonné náležitosti kasační stížnosti neobsahuje, neboť v něm zcela absentují jednotlivé kasační důvody ( ). Ty stěžovatel nedoplnil ani ve stanovené lhůtě. Chybějící náležitosti (kasační důvody) brání v pokračování v řízení, neboť v něm je Nejvyšší správní soud důvody kasační stížnosti vázán. Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost žalobce odmítl podle ve spojení s ustanovením

Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ve spojení s , podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže byla kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné ( ).

V Brně dne 22. ledna 2014

JUDr. Jaroslav Vlašín

předseda senátu