Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
9 Azs 23/2013 - 14.pdf
PDF · 0 B
No categories available
9 Azs 23/2013 - 14
V projednávané věci stěžovatel ani ve správním řízení, ani v žalobě či kasační stížnosti žádná taková tvrzení nepřednesl; tvrdil pouze, že v zemi původu pomohl zachránit „bílého muže“ uneseného jako odplatu za těžbu ropy v dané oblasti, což mu údajně měla místní komunita vyčítat. Nehledě na rozpory ve výpovědích (např. stěžovatel původně vypovídal, že zachránění muži byli dva, vypovídal odlišně o místu, kde měli být drženi – původně v domě starosty, posléze na jiném neznámém místě - či o vztazích s místním starostou, který mu měl původně vyhrožovat v dané souvislosti zabitím, později však uvedl, že s ním měl blízký vztah), takové tvrzení není předložením přesvědčivého důkazu ve smyslu citovaného rozsudku ze dne 14. 6. 2007, č. j. 9 Azs 23/2007 – 64.
Ohledně dalších stěžovatelových námitek možno k věci souhrnně konstatovat, že žalovaný dospěl procesně bezvadným způsobem k závěru respektujícímu relevantní zákonnou úpravu; práva stěžovatele nebyla ve správním řízení ani v rozhodnutí jím završeném nikterak zkrácena. Městský soud správně a s dostatečným odůvodněním žalobu zamítl, a to aniž by se při svém rozhodování dopustil jakéhokoliv pochybení způsobilého přivodit zrušení stěžovaného rozsudku.
Pro shora uvedené Nejvyšší správní soud neshledal důvod pro přijetí kasační stížnosti k věcnému projednání, neboť kasační stížnost svým významem podstatně nepřesahuje vlastní zájmy stěžovatele; proto ji dle § 104a s. ř. s. s. ř. s. odmítl.
O akcesorickém návrhu žádajícím přiznání odkladného účinku kasační stížnosti nebylo třeba zvlášť rozhodovat, neboť bezodkladným rozhodnutím o kasační stížnosti samotné se stal tento návrh požadavkem obsoletním. Nejvyšší správní soud k tomu navíc poznamenává, že kasační stížnost ve věcech mezinárodní ochrany má dle § 32 odst. 5 zákona o azylu odkladný účinek (s výjimkou kasační stížnosti proti rozhodnutí krajského soudu o žalobě proti rozhodnutí ministerstva o udělení doplňkové ochrany osobou požívající doplňkové ochrany) vždy.
Výrok o náhradě nákladů řízení se při odmítnutí kasační stížnosti opírá o ustanovení § 60 odst. 3 , větu první, s. ř. s. s. ř. s. , ve spojení s ustanovením § 120 s. ř. s. s. ř. s.
Ustanovené advokátce se dle § 35 odst. 8 s. ř. s. s. ř. s. s přihlédnutím k § 7 bodu 5., § 9 odst. 4 písm. d) , § 11 odst. 1 písm. d) a § 13 odst. 3 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), ve znění pozdějších předpisů, přiznává odměna za zastupování 3 100 Kč za jeden úkon právní služby (sepsání kasační stížnosti) a paušální náhrada hotových výdajů 300 Kč, celkem částka 3 400 Kč. Přestože advokátka na výzvu Nejvyššího správního soudu nedoložila osvědčení, že je plátkyní daně z přidané hodnoty, toto osvědčení je obsaženo ve spisu městského soudu. Z toho důvodu Nejvyšší správní soud přiznanou odměnu navýšil o sazbu této daně ve výši 21 % na výslednou částku 4 114 Kč, která bude proplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 1 měsíce od právní moci tohoto usnesení.
P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 8. listopadu 2013
JUDr. Radan Malík
předseda senátu