Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 As 1/2013 - 24

-!Syntaktická chyba, +

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Elišky Cihlářové a soudců JUDr. Karla Šimky a JUDr. Jaroslava Hubáčka v právní věci žalobkyně: Mgr. I. P., proti žalovanému: Magistrát hl. m. Prahy, se sídlem Mariánské nám. 1, Praha 1, v řízení o kasační stížnosti L. P., zastoupeného JUDr. Vladimírem Dvořáčkem, advokátem se sídlem Sokolovská 32/22, Praha 8, proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 11. 4. 2012, č. j. – 74,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení.

O d ů v o d n ě n í :

Podanou kasační stížností napadl L. P. (dále jen „stěžovatel“) rozsudek Městského soudu v Praze ze dne 11. 4. 2012, č. j. – 74, kterým byla jednak odmítnuta žaloba podaná žalobkyní proti rozhodnutí Magistrátu hl. m. Prahy ze dne 24. 6. 2008, č. j. S-MHMP 206853/2008/OST/Be/Ja, a jednak zamítnuta žaloba podaná žalobkyní proti rozhodnutí Magistrátu hl. m. Prahy ze dne 22. 7. 2008, č. j. S-MHMP 206791/2008/OST/Be/Ja. Prvním z uvedených rozhodnutí bylo zamítnuto jako opožděné odvolání žalobkyně proti rozhodnutí správního orgánu I. stupně, kterým bylo žalobkyni a V. P. nařízeno odstranit stavbu dřevěného altánu a část oplocení rodinného domu. Druhým z uvedených rozhodnutí bylo žalobkyni a V. P. nařízeno odstranit nepovolené stavební úpravy střechy, krovu a podkroví.

Proti rozsudku městského soudu podal stěžovatel kasační stížnost, ve které namítal, že městský soud pochybil v hodnocení doručování ve správním řízení a splnění podmínek pro vydání stavebního povolení a dále, že mu bylo odepřeno nahlédnout do spisu. Proto navrhl, aby Nejvyšší správní soud rozsudek městského soudu zrušil a vrátil mu věc k dalšímu řízení. Zároveň požádal o osvobození od soudních poplatků a o poskytnutí lhůty k doplnění kasační stížnosti.

Nejvyšší správní soud se kasační stížností nejprve zabýval z hlediska splnění podmínek řízení, neboť stěžovatel nebyl ani účastníkem řízení o žalobě, ani osobou zúčastněnou na řízení.

Podle ust. je kasační stížnost opravným prostředkem proti pravomocnému rozhodnutí krajského soudu ve správním soudnictví, jímž se účastník řízení, z něhož toto rozhodnutí vzešlo, nebo osoba zúčastněná na řízení domáhá zrušení soudního rozhodnutí. Okruh osob aktivně legitimovaných k podání kasační stížnosti je tak omezen na účastníky řízení a osoby zúčastněné na řízení. Účastníky řízení jsou podle ust. navrhovatel (žalobce) a odpůrce (žalovaný) nebo ti, o nichž to stanoví tento zákon.

V dané věci byli účastníky řízení o žalobě pouze žalobkyně a žalovaný. Stěžovatel vystupoval jen ve správním řízení, a to jako zástupce žalobkyně. Jako zástupce podal žalobu k městskému soudu a zastupoval žalobkyni v řízení před městským soudem do doby, než její zastoupení převzal advokát doc. JUDr. Martin Kopecký. Vzhledem k tomu stěžovatel nebyl ani účastníkem řízení o žalobě a ani osobou zúčastněnou na řízení.

Z kasační stížnosti nevyplývá, že by byla podána stěžovatelem v zastoupení žalobkyně, když se sám v kasační stížnosti označuje za stěžovatele a v potvrzení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech dokládá své vlastní poměry. Navíc je sám v řízení o kasační stížnosti zastoupen advokátem JUDr. Vladimírem Dvořáčkem.

Z důvodů výše uvedených nemá Nejvyšší správní soud pochybnosti, že kasační stížnost byla podána osobou zjevně neoprávněnou, protože stěžovatel nebyl ani účastníkem řízení, ani osobou zúčastněnou na řízení v řízení o žalobě. Je tedy splněna podmínka pro odmítnutí kasační stížnosti, protože kasační stížnost byla podána osobou k tomu zjevně neoprávněnou. Za těchto okolností nemůže být kasační stížnost meritorně projednána a není ani důvod pro poskytnutí lhůty k jejímu doplnění.

Proto Nejvyšší správní soud kasační stížnost podle ust. ve spojení s ust. odmítl.

Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ust. ve spojení s , podle kterého žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byla-li kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 7. února 2013

JUDr. Eliška Cihlářová

předsedkyně senátu