Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 Ca 24/2009 - 41

[OBRÁZEK][OBRÁZEK][OBRÁZEK]Číslo je dnací: - 41

ČES KÁ REPUBLIKA

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Městský so ud v Praze rozhodl samosoudkyní Mgr. Dano u Černo vsko u v právní věc i

žalobce: M. T., zast. JUDr. Koljou Kub íčke m, advokátem se sídlem 143 00 Praha 4,

Urbá nko va 3360, proti ža lo va né mu: Ministerstvo dopravy se sídlem náb ř. Lud víka Svobody

1222/12, 110 15 Praha 1, o ža lobě proti rozhodnutí ža lo va né ho ze dne 17.8.2009 č.j.

663/2009-160-SPR/3,

t a k t o :

I. Ro zhod nutí Ministerstva dopravy ze dne 17.8.2009 č.j. 663/2009-160-SPR/3 s e

z r u š u j e a věc s e v r a c í ža lo va né mu k dalšímu ř íze ní.

II. Ža lo va ný je povinen zaplatit žalobci ná hrad u nák lad ů řízení ve výš i 7.760,- Kč

k rukám je ho právního zástupce do třiceti dnů od nab ytí právní moc i to ho to ro zs udk u.

O d ů v o d n ě n í :

Ža lobc e se ža lobo u včas podanou u Městského soudu v Praze domáhal p řezko umání

sho ra uvede né ho rozhodnutí ža lo va né ho Ministerstva dopravy, jímž b ylo zamítnuto je ho

odvolání a po tvrze no rozhodnutí Magistrátu hl. m. P rahy, odboru dopravních přestupků, č. j.

MHMP 406704/2009 ze dne 12.5.2009, jímž Magistrát hl. m. Prahy uložil ža lobc i pokutu ve

výš i 1.500,- Kč za přestupky spoč íva jíc í v opako va né m porušování § 27 odst. 1 p ísm. o)

záko na č. , o provozu na po ze mníc h komunikacích a o změ nác h něk terýc h

zákonů ( dále záko n o silničním provozu ), jeho ž se ža lobce dopustil tím, že ve dnech

13.12.2008, 27.12.2008, 30.12.2008 a 31.12.2008 opakovaně zastavil na vyhra ze né m

parkovišti dopravní značkou IP 12 „Vyhrazené parkoviště“ s vo zid le m, pro které neb ylo

parkoviště vyhra ze no, a stál na něm po dobu delší než př íp ustné tři minuty.

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 2 4Ca 24/2009

Ža lobc e po va žuje napadené rozhodnutí za vyda né v rozporu se záko ne m a

neod ůvod ně né. Dle je ho ná zoru byl zkrácen na svých právech jak napadeným rozhodnutím,

tak v d ůsledk u vad p ředc há ze jíc ího ř íze ní. Žalobce na míta l, že ža lo va ný ne zho jil vad u

prvo stup ňo vé ho rozhodnutí spoč íva jíc í v to m, že Magistrát hl. m. Prahy, který rozhodl o

přestupcích žalobce, aniž by říze ní nich slo učil ke společnému projednání s řízením o dalších

přestupcích tého ž pachatele. Všechny přestupky tého ž pac hate le řešil tentýž vě cně a místně

příslušný správní orgán Magistrát hl. m. Prahy a rozhodnutí o nic h vydal během dvou dnů 12.

a 13.5.2009. Všechna skutková jednání se přitom mě la stát v období od 13.12.2008 do

4.1.2009, dvě z nich pos tiho va ná každé v jiném říze ní se mě la odehrát tentýž den 31.12.2008.

Správní orgá n o nich ro zhodo va l pod č.j. ve dvou oddělených přestupkových řízeních, a to

pod č.j. a pod č.j. MHMP 406704/2009. Všechny tyto přestupky spolu

skutkově souvisely a k jejich projednání byl věc ně a místně příslušný stejný správní orgá n,

povinnost projednat je spo leč ně proto pro správní orgán vyplývá ze záko na ( § 57 odst. 1

záko na č. , o přestupcích ). Nespojením říze ní pak došlo při vyměření sankcí

k nepříp us tné mu překročení sazby a k ned ůvod né mu ulo že ní povinnosti uhradit d vak rát

nák lad y ř íze ní.

Ža lobc e dále na míta l, že bylo rozhodnuto na základě nesprávně zjiště né ho sk utko vé ho

stavu a správní orgány se snažily přenést důkazní bře me no stran doby stání na parkovišti na

žalobce. Bylo vyc há ze no po uze z úředního zá zna mu Městské po lic ie hl. m. Prahy, kde jsou

uvedeny nep ra vd ivé údaje stran doby zas ta ve ní vo zid la. Správní orgán I. stupně přiznal, že

existují rozpory mezi časovými údaji v tomto úředním zá zna mu oproti časovým údajům

v kamerovém s ys té mu. Žalobce uvedl, že dé le než příp ustno u dobu stál na vyhra ze né m

parkovacím stání z d ůvod u sepisování o zná me ní o přestupku, niko li tedy ze své s vobod né

vůle. Žalobce uvedl, že ža lo va ný tvrzení v nap ade né m rozhodnutí, že považuje po žado va no u

ka libra c i časomíry za nadb yteč no u a tento požadavek za bezpředmětný a úče lo vý, žalo vaný

nijak neodůvodnil a tvrzení o úče lo vosti nevysvětluje ani neodstraňuje nesrovnalosti

v časových údajích a v úředním zá zna mu Městské po lic ie hl. m. Prahy oproti kamero vému

sys té mu.

Ža lobc e uvedl, že nesouhlasí s odůvodněním napadeného rozhodnutí v tom smyslu, že

bylo ko nsta to vá no, že vzhledem k četnosti ža lobco va jednání se jed na lo o jednání úmyslné

s vědomím, že po rušuje povinnost vyplývající z místní úpravy provozu na po ze mníc h

komunikacích. Žalobce je to ho ná zor u, že ne ní zřejmé, jak so uvisí četnost pop iso va né ho

jednání s je ho úmys le m či vědomím po rušo vat povinnosti, jak do vo zuje ža lo va ný. Z četnosti

tohoto jednání žalobce by b ylo lze naopak dovodit je ho přesvědčení o oprávněnosti tako vé ho

poč íná ní. Žalobce proto považuje závěr, který učinil ža lo va ný, o úmyslném vědo mé m

porušování povinnosti žalobcem za nepřezkoumatelný. Ža lob co vo přesvědčení o oprávněnosti

je ho jednání dokládá i opakovaně vyjádřený protest proti systému parkovacích sta no višť

ta xis lužb y. Tento systém žalobci znemožňuje svobodný výkon podnikání, k ně muž splňuje

všechny zák o nné pod mínk y, a tento systém ohrožuje hospodářskou soutěž v této ob lasti.

Ža lobc e je držitelem p latné ho oprávnění k provozování ta xis lužb y, avšak zmiňo va no u právní

úpra vo u ta xis ta no višť a jejich správců je na něj kladeno další neod ůvod ně né bře me no –

povinnost platit měs íč ně správci ta xista no viš tě znač no u finanční částku, která ne má oporu

v zákoně. Ža lobce stejně jako jiní řidiči taxi jsou takto nuceni buď za ne ma lý poplatek využít

tzv. sprá vco vsk ýc h sta no višť – taxistanovišť tohoto správce, jemuž pop la tek platí, anebo jsou

diskriminováni oproti svým ko le gům, kteří těchto stanovišť využívají. Ža lobce neso uhla s í

s uložením povinnosti uhradit nák lad y správního řízení, neboť s ohledem na uvedené

skutečnosti má za to, že říze ní ne vyvo la l porušením své právní po vinno sti.

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování

Z uvedených d ůvod ů navrhl žalobce, aby so ud napadené rozhodnutí zrušil a věc vrátil

ža lo va né mu k da lš ímu ř íze ní. Záro ve ň žádal, aby byla ža lobc i p řizná na náhrada nák lad ů

říze ní před so ude m.

K podané ža lobě se vyjádřil ža lo va ný a shrnul v tomto vyjádření průběh správního

říze ní před správním orgánem I. stup ně i v odvolacím ř íze ní. Žalo vaný se vyjádřil

k jednotlivým námitkám uvedeným v ža lobě a uved l, že se neztotožňuje s tvrzením žalobce,

že se správní orgány obou stupňů snaží ko nstruo vat jakousi výjimku z ust. § 57 záko na o

přestupcích, které se týká spo leč né ho ř íze ní. So uča sná právní úp ra va výs lo vně neřeší, do

jakého okamžiku je mo žno považovat přestupky za sbíhající se. Na to mto místě ne zb ývá než

zopakovat to, co je uvedeno v od ůvod ně ní napadeného rozhodnutí. Dle mínění ža lo va né ho

ne ní v ro zpo ru se zákonem jsou-li do spo lečného řízení o přestupku za hrnuty vžd y jen sk utk y,

kterých se osoba podezřelá z přestupku dopustila do okamžiku, kdy proti ní bylo za háje no

říze ní o p řestupk u, respektive s o hlede m na reálnou možnost posoudit no vě došlá podání b yla

vypravena písemnost, kterou b ylo říze ní za hajo vá no. K takové interpretaci se přik lá ní i

odborná literatura ( viz např. Červený Z. – Šlauf V., Přestupkové právo, Ko mentář k zákonu o

přestupcích včetně textu souvisejících p ředp isů. 14. aktua lizo va né vydání Praha – Linde, a.s.

2007, str. 132 ). nemůže obstát výk lad., pod le kterého by správní orgán I. stup ně musel

ne us tá le slučo va t do již za háje né ho řízení o přestupku další no vé přestupky. Žalobce se

opakovaně zje vně úmyslně dopouštěl porušování us t. § 27 odst. 1 p ísm. o) záko na o silničním

provozu a dopouštěl se tak stále stejného přestupku. Pokud by správní orgá n I. stupně ne ustá le

slučo va l říze ní o dalších o známených přestupc íc h do již za há je né ho ř íze ní, vyústilo by to

nakonec do situace, kdy by některé z přestupků ne mo hly být z d ůvod u zá nik u odpovědnosti

projednány. Ro zhod nutí správního orgánu I. stup ně vytýka no u vadou netrp í. Pokud jde o

ulo ženo u sankci, b yla vyměřena pokuta na samé spodní hranici zákonné sa zb y. N ižší pokutu

nelze s o hlede m na znění § 22 odst. 9 záko na o přestupc íc h uložit a ve smyslu odst. 12 tého ž

paragrafu nelze od ulo že ní sa nkc e upustit. Sankce byla ro vně ž dod rže na za dodržení

podmínek stano vených v § 12 záko na o p řestupcích a její ulo že ní ne zak ládá nepřípustný zásah

do ža lobco vých práv. Ža lo va ný ro vně ž odmítl ža lobc ův po uka z na rozhodování v ro zpo ru se

zásadou legitimního očeká vá ní. Rozhodnutí Ministerstva dopravy v obdobné věc i nelze pro

daný p řípad zohlednit, pro to že v dotyčné věc i byla jednotlivá řízení za hajo vá na a rozhodnutí

správního orgánu I. stupně přijímána bez hled u na plynutí času, zatímco ve věc i napadené

ža lobo u k takové situaci nedošlo.

Tvrze ní žalobce, že správní orgány ne zjis tily dostatečně skutkový sta v, ne má oporu ve

sp ise. Jednotlivé přestupky byly strá žník e m Městské policie hl. m. Prahy řád ně sepsány ve

fo rmě o zná me ní o přestupku, v ně mž chybí vyjádření ža lobc e, neboť ten se vyjádřit od mítl.

Ža lo va ný v od vo lac ím říze ní zhlédl i zá zna my ka mero vé ho sytému a na základě těchto záběrů

dospěl k nepochybnému přesvědčení, že žalobce zastavil a stál na vyhra ze né m pa rko višti

opakovaně, vždy be zd ůvod ně a neop rá vně ně po dobu delší než tři minuty. O známení o

přestupku bylo sepsáno vždy až po uplynutí této doby. O přesnosti a spolehlivosti měření času

městským kamerovým systémem ne má ža lo va ný důvod pochybovat. Z vyjádření společnosti

zajišť ující správu kamero vého s ys té mu, které je součástí sp iso vé dokumentace, je

za zna me ná vá ní času naprosto přesné a pro potřeby prokázání ro zhod né doby stání vo zid la na

vyhra ze né m pa rko višti plně postačující. Žalobce svou argumentaci zpoc hyb ňujíc í přesnost

měření času ničím nepodložil. Pakliže ji tedy ža lo va ný ve svém rozhodnutí odmítl jako zjevně

úče lo vo u a be zpřed mětno u, byl takový postup namístě.

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 4 4Ca 24/2009

K námitce žalobce týkající se hod no ce ní provedeného ža lo va ným v napadeném

rozhodnutí, kdy hod no til jednání ža lobc e jako úmyslné porušování povinnosti, žalo vaný

uvedl, že k tomuto závěru má dost podk lad ů. Poukázal ze jmé na na to, že žalobce sám uvád í,

že proti systému parkovacích stanovišť taxislužby protestuje. Bylo mu tedy známo, že je ho

vo zid lo ne ní vo zid le m, které může před mětné parkovací stání používat. Žalobce si musel být

vědom protiprávnosti své ho jednání už i s ohledem na opakované sepisování o známení o

přestupku. Povinností ža lob ce jako d ržite le řid ičské ho oprávnění bylo nepoc hyb ně znát

předmětné us ta no ve ní, jeho ž porušování se opakovaně dopo uš tě l, tedy § 27 odst. 1 p ísm. o)

záko na č. , pod le kterého je zaká zá no zastavit a stát na místě vyhra ze né m pro

jiná vo zid la, nejde-li o případ zas ta ve ní, které nepřekročí dobu tří minut a které neo hro zí ani

neo me zí ostatní účas tník y provozu na po ze mníc h komunikacích, popř. neo me zí řid iče

vo zide l, pro něž je parkoviště vyhra ze no. K ža lob co vým výhradám k systé mu parko va c íc h

sta no višť uved l, že tato prob le ma tika ne ní v je ho ko mpe te nc i, proto se k této námitce

nevyjádřil. Podstatné v da né věc i je, že před mě tné parkovací místo b yla o znače no příslušnou

dopravní značkou, kterou byl ža lobce jako řid ič moto ro vé ho vo zid la povinen respektovat.

Pokud ža lobce na míta l, že se necítí být povinen hradit nák lad y správního ř íze ní, které

ne vyvo la l porušením právní povinnosti, po ukázal žalo vaný na to, že říze ní právě b ylo

vyvo lá no porušením žalobcovy povinnosti a ža lobc e byl uznán vinným z přestupku.

Povinnost uhradit nák lad y řízení mu tak b yla ulo že na v souladu s právním p ředp isy.

Ža lo va ný z těchto d ůvod ů na vr hl, aby so ud ža lob u jako ned ůvod no u za mít l.

Městský so ud v Pra ze ne jpr ve zjistil, že jsou splněny podmínky ř íze ní, ža loba je

př íp ustná, byla podána vča s a osobou oprávněnou. Na zák ladě to ho pak nás led ně přezkoumal

napadené rozhodnutí v mezích ža lob níc h bodů a vyc há ze l při tom ze sk utko vé ho a právního

stavu, který tu byl v době vydání napadeného rozhodnutí d le § 75 odst. 1 a 2 zákona č.

, so udní řád správní, ( dále ).

Oba účas tníc i so uhla s ili s tím, aby so ud rozhodl bez nařízení jednání.

Městský so ud v Pra ze věc po so ud il takto:

Ža lobc e předně na míta l, že nesloučením řízení o všech je ho projed ná va nýc h

přestupcích, ačkoli byl správní orgán ze záko na povinen vés t o všech těchto p řestup cích

spo leč né řízení, došlo při výmě ře sa nkc e k nepř íp ustné mu překročení sazby a neod ůvod ně né

povinnost hrad it vícekrát nák lad y ř íze ní.

Spole č né řízení je up ra ve no v , o přes tupc íc h, dle

nějž jestliže se pachatel dopustil víc e přestupků, které je příslušný projednávat týž orgá n,

projednávají se tyto přestupky ve společném ř íze ní, jedinými podmínkami, které pro vedení

spo leč né ho řízení záko n stanoví, tedy je, aby se jed na lo o přestupky tého ž žalobce a aby o

nich ro zhodo va l tentýž – věc ně, místě a funkčně p říslušný – správní orgá n. Společné

projednání přestupků téhož pachatele je tedy ze záko na povinné u všech přestupků, o nichž

ještě nebylo rozhodnuto ( tedy u těch, které ještě nebyly projednány ).

V projednávané věc i sp. zn. S – MHMP 98714/2009 ( u zde jš ího soudu pod sp. zn.

) se měl ža lobce dopustit před mě tné ho jednání dne 13.12.2008 v době od

10:32:39 hod in do 10 :55 :31 hodin, a dne 27.12.2008 v době od 16 :36 :13 hod in do 16 :46 :00

hod in a dne 30.12.2008 v době od 17 :20 :21 hod in do 17 :25 :19 hod in a dne 31.12.2008 v době

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 5 4Ca 24/2009

od 17 :03 :10 hod in do 17 :07 :15 hod in. V související věc i ( sp. zn. S – MHMP 146453/2009, u

zde jš ího soudu pod sp. zn. ) se měl uvede né ho jednání žalobce dopustit dne

31.12.2008 v době od 15 :25 :10 hod in do 15 :30 :00 hod in a dne 1.1.2009 v době od 13 :52 :45

hod in do 14 :01 :44 hod in a dne 2.1.2009 v době od 11 :19 :20 hod in do 11 :26 :35 hod in a dne

4.1.2009 v době od 12 :32 :40 hod in do 12 :43 :07 hod in. Ve společném říze ní byly projednány

vžd y ty přestupky vede né u zdejšího soudu pod jed no u sp iso vo u značkou, niko li vš ak všechny

tyto přestupky pospolu, jak po žad uje žalobce. Ve všech říze níc h byl věc ně, místně a funkčně

příslušným správním orgánem Magistrát hl. m. Prahy.

Ve věc i vedené pod sp. zn. byl vydán příka z k ulo že ní pokuty

Magistrátem hl. m. Prahy d ne 3.2.2009 pod sp. zn. S – MHMP 123791/2009 za přestupky,

kterých se žalobce dopustil d ne 30.12.2008 a 31.12.2008, dá le byl vydán příkaz o ulo že ní

pokuty d ne 2.2.2009 pod sp. zn. S – MHMP 111269/2009 za přestupek, jeho ž se měl dopustit

dne 27.12.2008 a dá le byl vydán příka z k ulo že ní pokuty dne 29.1.2009 pod sp. zn. S –

MHMP 98714/2009 ve věci přestupku, jeho ž se žalobce měl dopustit dne 13.12.2008. Proti

tě mto příkazům vznesl žalobce odpor. Dne 9.3.2009 správní orgán I. stup ně vydal usnesení o

slo uče ní přestupků vede nýc h pod sho ra uvedenými spisovými značkami s tím, že budou

řešeny pod sp. zn. S – MHMP 98714/2009. Pod to uto sp. zn. bylo pak v říze ní pokračováno.

Ve věcech vede nýc h u Městského soudu v P raze pod sp. zn. byl dne

4.2.2009 pod sp. zn. S – MHMP 146453/2009 vydán příkaz o ulo že ní pokuty ve věci

přestupku, jeho ž se žalobce měl dopustit 31.12.2008 a 1.1.2009. Dne 5.2.2009 vydal správní

orgán I. stup ně příkaz o ulo že ní pokuty pod sp.zn. S – MHMP 148693/2009 ve věci

přestupku ze dne 2.1.2009. Dne 6.2.2009 vydal tento správní orgá n pod sp.zn. S – MHMP

153337/2009 příkaz o ulo že ní pokuty ve věc i přestupku ze dne 4.1.2009. Usnesením ze dne

10.3.2009 správní orgá n I.s tup ně rozhodl o slo uče ní přestupků vedených pod shora

uvedenými spisovými značkami ke spo leč né mu řízení pod sp. zn. S – MHMP 146453/2009.

Z uvede né ho je zře jmé, že správní orgán I. stup ně ved l řízení o předmětných

přestupcích po urč ito u dobu, která činila přibližně tři měsíce, souběžně. Podmínky stano vené

v § 57 odst. 1 záko na o přestupcích pro vedení spo leč né ho řízení tak byly formálně splněny.

K argumentu ža lo va né ho, že nemůže obstát výklad, dle k teré ho by správní orgá n I.

stup ně musel slučovat do již za háje né ho řízení o přestupku stále no vé přestupky, které

obviněný spáchal a hrozilo by tak, že by některé přestupky ne mo hl by být nakonec

projednány z d ůvod u zá nik u odpo věd nos ti, so ud konstatuje, že mo žno st zprostit se povinnosti

projednat př ís luš né přestupky ve společném řízení pro správní orgán nas ta ne prá vě až

v takovém případě, kdy toto nebezpečí sk uteč ně objektivně hro zí. Poslední se shora

uvedených jednání je však da to vá no dnem 31.1.2008, zatímco rozhodnutí o přestupku

ža lo va ný vydal v obou případech až ve druhé po lo vině srpna. Soud tedy argumentaci

ža lo va né ho, že by v p řípadě projednání ve společném řízení hrozilo v d ůsledk u připojování

stá le dalších přestupků ža lobce nebe eč í zá nik u odpovědnosti za některé z nic h, nepovažuje

v pro jed ná va né věc i za opodstatněnou a přiléhající s ituac i.

Soud nic mé ně odkazuje na právní ná zor Nejvyššího správního soudu ( dále NSS )

obsažený v rozsudku ze dne 18.6.2009 č.j. -62 zveřejněný pod č. 2248/2011 Sb.

NSS, dle nějž je us t. § 57 odst. 1 záko na o přestupcích po uho u procesní cestou vedoucí

k naplnění ust. § 12 dost. 2 tého ž zákona, jež zakotvuje pro účely trestání sb íhajíc íc h se

přestupků princip absorpce, jeho ž podstata tkví v absorpci sazeb, tedy v tom, že přísnější trest

pohlcuje trest mír ně jš í. Samotné porušení povinnosti obsažené v § 57 odst. 1 záko na o

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 6 4Ca 24/2009

přestupcích tedy nepředstavuje vad u řízení ůsob ujíc í ne záko nnos t ro zhod nutí, jestliže správní orgán up la tnil p rinc ip absorpce.

NSS v tomto rozsudku ko ns tato va l, že: „Úprava zákona o přestupcích ve vztahu

k trestání jejich souběhu je však na rozdíl od úpravy trestněprávní neúplná. Zejména pak

neřeší moment, do kdy je přestupky možno považovat za sbíhající se ( podle § 35 odst. 2 tr.

zák. je pro trestné činy tímto mezníkem vyhlášení odsuzujícího rozsudku soudu I. stupně ),

jakož i důsledky, není-li z jakýchkoli důvodů vedeno společné řízení. Při trestání správních

deliktů týmž správním orgánem se proto přiměřeně uplatní i principy ovládající souběh

trestných činů. Nutnost aplikovat tento trestněprávní institut vyplývá z obecné potřeby použít

ve prospěch obviněného analogii z trestního práva ve správním trestání všude tam, kde

vzhledem k neexistenci jednotného k odex u správního trestání v českém právním řádu nejsou

výslovně upraveny některé základní zásady a instituty, jež by měly být zohledněny v případě

jakéhokoli veřejnoprávního deliktu.“

Trestněprávní doktrína uvádí, že souběh „je dán te hd y, jestliže se pachatel dopustil

dvo u nebo více trestných činů dříve, než byl pro některý z nic h vyhlášen soudem I. stup ně

odsuzující ro zs udek za podmínky, že tento rozsudek později nabyl právní moc i a že o něm

neplatí fikce neodsouzení“ ( sro v. Šámal – Púry – Rizman p.r.: Trestní záko n. Komentář. I.díl

6, dop lně né a přepracované vydání C.H.Beck Praha, 2004, str. 26 ). Při postihu souběhu

trestných činů se pak dle , tr. zák., ( dále též „předchozí trestní

zákon“ ), ukládá úhrnný nebo souhrnný trest, přičemž tyto tresty „představují pro pac hate le

výhod ně jš í postup, neboť je v nich zo hled ně na skutečnost, že pachatel se dopustil dalšího

tres tné ho činu, aniž byl varo vá n odsuzujícím rozsudkem týkajícím se d řívě jšího tre stné ho

č inu. “ ( tamtéž str. 301 ). Z tého ž usta no ve ní pak p lyne zásada ulo že ní shod né ho trestu za

sbíhající se trestné činy bez ohledu na to, zda je o těchto činech vede no společné řízení či

nikoli. Je zře jmé, že pro trestání souběhu ne ní bezpodmínečně nutné vedení spo lečného ř íze ní,

ale naopak je zcela ne zb ytné použití absorpční zá sad y, tedy vzá je mné posouzení ve škerýc h

souvisejících trestních sazeb.

NSS v cito vaném ro zsudk u uzavírá, že: „Nevedení společného řízení o přestupcích

žalobce by nemuselo prima facie způsobovat vadu řízení dopadající na zákonnost rozhodnutí,

pokud by z těchto navazujících rozhodnutí bylo patrné uplatnění zásad stanovených pro

ukládání trestu za souběh přestupků. Je zřejmé, že pro důsledné použití ustanovení trestního

zákona o souhrnném trestu ( tedy současné zrušení výroku o trestu uloženém pachateli

dřívějším rozhodnutím ) chybí dostatečný právní základ, nicméně není důvodu, proč by se

uvedené principy nemohly s řádným odůvodněním všech souvislostí a sousledností aplikovat,

tedy proč by správní orgán neměl při ukládání následného trestu přihlížet k trestům uloženým

dříve za sbíhající se přestupky.“

V případ ec h vede nýc h u zde jš ího soudu pod sp. zn. a se

jed na lo o sbíhající se přestupky, o nichž se ne ved lo spo lečné řízení, ač pro to byly splněny

záko ne m stano ve né podmínky. Při po so uze ní, jestli má tato vada říze ní za následek

ne záko nno st napad e né ho rozhodnutí je proto třeba zko uma t, zda došlo v napad e né m

rozhodnutí k up latně ní zásady absorpce.

Ža lobc e byl v obou těchto říze níc h uznán vinným ze spáchání přestupku d le § 22 odst.

1 pís m. l) záko na o přestupcích a byla mu ulo že na pokuta ve výši 1.500,- Kč, tedy v dolní

části zákonné sa zb y, a povinnost uhr ad it nák lad y říze ní paušální částkou 1.000,- Kč. Pakliže

by správní orgá n splnil svou záko nno u povinnost a projednal všechny uvedené přestupky v

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 7 4Ca 24/2009

jed no m ř íze ní, nejvyšší mo žná pokuta, kterou by mo hl žalobci udělit, by činila 2.500,- Kč.

Tím, že tuto povinnost porušil, uložil žalobci oběma rozhodnutími pokutu v ce lko vé výši

3.000,- Kč, a povinnost nahradit nák lad y řízení paušálními částkami v celkové výš i 2.000,-

Kč. Tento postup je v rozporu s uvedeným principem absorpce, po něvad ž nijak ne zo hled ňuje

skutečnost, že se pachatel dopustil dalšího přestupku, aniž byl varo ván odsuzujícím

rozhodnutím týkajícím se dř ívě jš ího přestupku. Za takové rozhodnutí nelze považovat př íka z,

proti ně muž podal ža lob ce odpor, neboť tento příkaz ne nab yl právní moci ( sro v. ro vně ž

Draš t ík Antonín: Ukládání tre stněp rá vníc h sa nkc í / trestání dospělých /. In: Jiří Jelínek a

kolektiv, Trestní právo hmotné, Obecná část, Zvláštní část, I. vydání Linde Praha a.s.Praha,

2005, str. 369 a násl. ). Správní orgány obou stupňů se ostatně uplatněním zásady absorpce

při rozhodování o trestu nijak ne zab ýva ly ani v od ůvod ně ní svých ro zhod nutí.

Nad rámec ne zb ytné ho od ůvod ně ní so ud pro úp lnos t uvád í, že rozhodný okamžik pro

up latně ní zásad y absorpce při uk ládá ní sa nk ce se určuje rozdílně, než v případě pos uzo vá ní,

zda se v daném příp adě jed ná o pokračující přestupek nebo nikoli. K naposled uved e né mu

př ípadu NSS v ro zsudk u ze dne 15.8.2012 č.j. -33 jud iko va l, že rozhodným

okamžikem je dle záko na č. , trestní řád, sdělení obvinění a v řízení

o přestupku analo gick y první procesní úko n správního orgánu dle záko na o přestup cích.

Uvedený ro zd íl je dán od lišno u záko nno u úpra vo u ( sro v. us t. § 35 odst. 2 před c ho zího

trestního zákona a us t. § 12 odst. 11 tr. řádu ) vyjad řujíc í odlišný úče l předmětných

us ta no ve ní, kdy v p řípadě posouzení, zda se jedná o pokračování v nedo vo le né m jed ná ní, je

rozhodné, zda osoba dopouštějící se ned o vo leného jednání obdržela jakékoli formalizovaní

varování o hled ně je ho sk utk u, zatímco pro up latně ní zásady absorpce při ukládání sankce je

rozhodné, zd a již byl vyhlášen odsuzující ro zs udek ( rozhodnutí o přestupku )

s předc há ze jíc ími zákonem stanovenými procesními zá ruka mi zjištění sk utko vé ho stavu.

V projednávané věci, kdy je pro všechny sbíhající se přestupky záko ne m stano vena

horní hranice trestu ve stejné výši by přihlédnutí k princ ip u absorpce ne mo hlo mít za následek

překročení této horní hranic. Jinak by so ud věc posoudil, jestliže by např. správní orgá n sice

všechny přestupky ve společném řízení neprojednal, avšak u dalších rozhodnutí by zmínil

rozhodnutí dříve vydané a no vě ulo že ná sankce by předs ta vo va la po uze jisté na výše ní sankce

ulo že né předchozím rozhodnutím, avšak stále v me zíc h ust. § 12 odst. 2 o p řestup c íc h, tedy

do ce lko vé výše 2.500,- Kč.

Obdobně so ud posoudil opakovaně ulo ženo u povinnost na hrad it nák lad y říze ní

paušální částkou 1.000,- Kč, jestliže správní orgá n po rušil svou povinnost projednat všechny

přestupky ve společném ř íze ní, nemůže nás led ně po osobě, které ulo žil trest, opětovně

požadovat náhradu nák lad ů ř íze ní. V takovém příp adě mo hl správní orgá n např. up ustit od

povinno sti nahradit náklady říze ní d le § 79 odst. 3 záko na o přestupc íc h z d ůvod u zvláštního

zřetele hod né ho, přičemž tímto důvodem by b yla skutečnost, že nák lad y již jed no u ulo že ny

byly a jelikož mě lo být dle záko na vede no společné ř íze ní, nelze je opětovně uložit ( sro v.

Potměšil J., Sporné přestupkové jud ikáty Nejvyššího správního soudu II. 12.7.2010

http//přestupky.blokspot.com/2010/07/sporne-prestupkove-judikaty-nejvyssiho_12.html ).

Soud tedy uzavírá, že se správní orgá n, jak vyplývá z výroku i od ůvod nění

napade né ho ro zhod nutí, při určování výše sa nk ce neřídil zásadou absorpce a uložil žalobci

vyšší sankci, než umožňuje záko n.

Ža lobc e dá le na míta l, že správní orgány rozhodly na základě nesprávně zjiš tě né ho

skutkového stavu. Ža lo va ný d le žalobce při zjišťo vá ní sk utko vé ho stavu vyc há ze l po uze

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování

z o zná me ní Městské policie hl. m. Prahy, v nic hž jsou uvedeny nep ra vd ivé údaje stran doby

zas ta ve ní vo zid la. Sám správní orgá n I. stup ně přiznal, že existují rozpory mezi časovými

úda ji v tomto úředním zá zna mu oproti údajům v kamerovém s ys té mu. Zjištěný skutkový stav

tak nebyl p rokázán a existují d ůvod né pochybnosti o tom, že se stal tak, jak je správními

orgány tvr ze no.

Soud po prostudování sp iso vé ho ma teriá lu ko nsta to va l, že správní orgány obou stupňů

ne vyc há ze ly po uze z o zná me ní Městské po lic ie hl. m. Prahy, nýb rž je porovnaly

s obrazovými zá zna my ka mero vé ho s ys té mu. Správní orgá n I. stup ně na podkladě tohoto

šetření ko nstato va l, že tvrze ní žalobce, že na uvede né m místě stál déle než tři minuty právě

z d ůvod u kontroly hlídkou Městské policie hl. m. Prahy, bylo vyvráceno provedenými

důkazními prostředky, a to obrazovými zá zna my z Městského kamero vého systému ( MKS ).

Na těchto zá zna mec h je za zna me ná n p říjezd žalobce, který zastavil a stál s osobním

mo toro vým vo zid lem to v. zn. Škoda Superb s označením TAXI r. z. 6S9 3399 v Pra ze 1 na

ná m. Franze Kafky v úsek u komunikace označeném svislou dopravní značkou IP12 -

„Vyhra ze né parkoviště“ s dodatkovou tab ulko u „Pro dva vo zy Ta xi se so uhla se m sp rá vce Eva

Kvasničková“ nad záko ne m povolenou parkovací dobu tří minut a až poté dochází ke ko ntro le

ř id iče. Těmito záznamy ka mero vé ho systé mu byl s hledá n popis provedený zakročujícími

strážníky Městský policie hl. m. P rahy, kteří v danou dobu prováděli do hled nad dodržováním

zákona, za dostatečně věro hod ný. Není pravdou ža lobco vo tvrzení uved e né v žalobě, že

správní orgá n přiznal existující rozpory me zi časovými úd aji a úředními záznamy oproti

údajům v kamerovém s ysté mu.

Zá zna my z kamero vého systé mu jsou součástí správního spisu a je jimi vyvrácena

rovněž námitka žalobce, že déle než přípustnou dobu stál na vyhra ze né m parkovacím stání

z d ůvod u sep iso vá ní oznámení o přestupku, niko li tedy ze s vobod né ho ro zhod nutí. Jak je ze

zá zna mu patrné, ke kontaktu mezi ža lobce m a strážníky Městské policie hl. m. Prahy došlo po

překročení př íp ustné doby. Ka ždé ža lobco vo deliktní jednání b ylo na místě řešeno strá žník y

Městské po lic ie hl. m. Prahy a je zře jmé, že k tomuto šetření muselo dojít až po uplynutí

časového úsek u vyme ze né ho v rozhodnutí o přestupku, tedy až poté, kdy žalobce dokonal

jed ná ní, za které je postihován. Na zák ladě sk utko výc h zjiště ní sprá vníc h orgánů neexistují

pochybnosti o tom, že žalobce svým jednáním naplnil sk utko vo u podstatu obsa že no u v § 27

odst. 1 pís m. o) záko na o silničním pro vo zu. Vzhledem k tomu so ud považuje ža lobc ův

požadavek, aby byla pro ved e na kalibrace za říze ní ka mero vé ho systému pro zjištění stavu

věci, o ně mž nejsou d ůvod né poc hyb nos ti, za nadbytečný a z hled isk a ža lobc e r yze úče lo vý.

Správní orgány proto správně po važo valy ná vrh na její provedení z hlediska zjištění

skutkového stavu za ned ůvod ný. So ud na základě d ůka zů, které jsou obsahem správního

sp is u, dospěl k zá věr u, že správní orgány tvrze né skutečnosti přesvědčivě prokázaly.

Pokud žalobce na míta l, že jako držitel p latné ho oprávnění k pro vo zo vá ní ta xis lužb y

má nárok na výkon své ho po vo lání a s tím související užívání parkovacích míst stanovišť ta xi,

avšak zmiňo va no u právní úpra vo u taxistanovišť a jejich správců je na něj kladeno další

neod ůvod ně né břemeno povinnost platit měs íč ně správci taxistanoviště znač no u finanční

částku, která ne má oporu v zákoně, ne shleda l so ud tuto ná mitk u d ůvod no u. K této námitce

soud uvád í, že dle § 21a odst. 2 záko na o silniční dopravě Hla vní město Praha ( statutární

města a další obce s počtem obyvatel nad 20.000, dále jen obce ) jsou oprávněny v samostatné

působnosti stanovit obecně zá va zno u vyhláškou obce pro stanoviště vo zide l taxislužby

podmínky pro uzavření smlouvy s p rá vnick ými nebo fyzickými osobami o užívání stanoviště,

podmínky užívání stanoviště a provozní řád upra vujíc í v so ulad u s místními podmínkami

pravidla provozu na stanovišti ta xislužb y vče tně ce no výc h podmínek. P ro vo zní řád vydaný

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování

Hlavním městem Prahou jako tak mimo jiného sta no ví, že stanoviště

ta xis lužb y je mo žno užívat po uze na základě smlouvy o užívání sta no višť taxislužby uza vře né

s Technickou správou komunikací hl. m. Prahy nebo sp rá vce m stanoviště taxislužby, a to za

podmínek ve s mlo uvě uvedených. Mo žno st vázat využívání sta no viště ta xis lužb y, tedy

uzavření smlouvy s konkrétní fyzickou či právnickou osobou, na splnění určitých podmínek

tak dá vá obci zákon, přičemž touto podmínkou může být nepoc hyb ně ro vně ž zap la ce ní

úhrady za užívání těchto stanovišť. Soud podotýká, že za tuto mo žno u úhradu získává

provozovatel ta xislužb y p rotihod no tu umožňující mu lépe vyko ná vat je ho výdě leč no u činnost

( může ji však vykonávat i bez to ho to ); ža lobc ův ná zo r, že má jako držitel p latné ho oprávnění

k provo zo vá ní ta xis lužb y nárok na veškeré produkty a služby, které k provozování činnosti

ta xis lužb y potřebuje, ne má v právních předpisech oporu. Žalobce s uvedeným oprávněným

uživatelem vyhra ze né ho parkoviště smlouvu, na jejímž základě by mohl p řed mětné stanoviště

ta xis lužb y užívat, uzavřenu ne mě l. Žalobce tud íž nesp lňo va l podmínky, aby mo hl na

před mětné m stano višti stát nad rá mec výjimky zakot ve né v § 27 odst. 1 p ísm. o) záko na o

silničním pro vo zu.

Námitka žalobce, že se do mníva l, že jeho jednání je oprávněné, je vyvrácena již

žalobcovým tvrzením, v ně mž na míta l nesprávnost systému parkovacích stanovišť ta xis lužb y.

Je tedy nepochybné, že si ža lobce musel být vědom to ho, že svým jednáním se dopouští

porušení zákona o silničním p ro vo zu. So ud při přezkoumávání rozhodnutí o přestupku

nemůže přezkoumávat praxi p rovozu sta no višť TAXI v P ra ze.

Soud uzavírá, že správní orgá n I. stup ně pochybil, když ne ved l o přestupcích žalobce

spo leč né řízení, ač tak ze záko na učinit mě l. Ta to vad a by však ne ůsob ila ne záko nno st je ho

rozhodnutí, pokud by při ukládání sankce uplatnil zásadu absorpce. Správní orgán I. stup ně

však zásady absorpce ne up la tnil, čímž zatížil své rozhodnutí vadou ůsob ujíc í je ho

ne záko nno st. Od vo lací správní orgán tuto vad u neodstranil, a proto je dán důvod ke zrušení

je ho rozhodnutí.

Je-li žaloba důvodná, so ud napadené rozhodnutí pro ne záko nnos t zruší ( § 78 odst. 1

) a záro veň vrátí věc ža lo va né mu k da lš ímu řízení ( ). Právním

ná zo re m, který vys lo vil so ud ve zruš ujíc ím ro zs udk u, je v dalším říze ní správní orgán vázán

( ).

O náhradě nák lad ů říze ní b ylo rozhodnuto podle Žalobce měl ve věc i

plný úspěch, proto má proti ža lo va né mu právo na náhradu nák lad ů ř íze ní.

Náklad y, které vznikly ža lobc i, jsou tvořeny jednak odměnou je ho právního zástupce,

jednak zaplaceným so ud ním pop la tke m. Nák lad y za zastoupení jsou tvořeny odměnou za dva

úkony právní služby po 2.100,- Kč ( převzetí a příprava zas to upe ní, p íse mné podání soudu –

žaloba ) dle p ísm. f) , advokátní tarifu, ve spojení s

advokátního tarifu, a d věma paušálními náhradami hoto výc h výdajů po 300,- Kč dle § 13

odst. 3 advokátního tarifu. Protože advokát je plátcem DP H, zvyšuje se takto vypočtená

částka 4.800,- Kč o částku odpovídající da ni, kterou je tato osoba povinna z od mě na za

zas tupo vá ní a z náhrad ho to výc h výdajů od vést pod le záko na č. , o DP H, (

odst. 8 ). Částka daně vypočtená dle p ísm. a) a zákona o DPH činí 960,-

Kč. Ža lob ce dála zaplatil so ud ní pop latek ve výš i 2.000,- Kč. Ža lobc i je přiznána náhrada

nák lad ů řízení v celkové výš i 7.760,- Kč.

[OBRÁZEK][OBRÁZEK]pokračování 10 4Ca 24/2009

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí l z e podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týd nů ode

dne je ho do ruče ní. Kasační stížnost se podává ve dvou vyhotoveních u

Nejvyššího správního so ud u, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační

stížnosti ro zhod uje Nejvyšší správní so ud.

Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím d ne, který se svým

označením s hod uje se d nem, který určil počátek lhůty (den doručení

rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, ned ě li nebo svátek, je

posledním dnem lhůty nejblíže násled ující pracovní de n. Zmeškání lhůty k

podání kasační stížnosti nelze prominout.

Kasační stížnost lze podat po uze z d ůvod ů uvedených v a

kro mě obecných náležitostí podání musí ob sa ho vat označení ro zhod nutí, proti

ně muž směřuje, v jakém rozsahu a z jak ýc h d ůvod ů jej stě žo va te l napadá, a

úda j o to m, kdy mu b ylo rozhodnutí doručeno.

V říze ní o kasační stížnosti mus í být stě žo va te l za sto upe n ad vokáte m; to

neplatí, má-li stě žo vate l, je ho zaměstnanec nebo člen, který za něj jed ná nebo

jej zas tup uje, vysokoškolské právnické vzdě lá ní, které je pod le zvláštních

zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.

Soudní pop la tek za kasační stížnost vyb írá Nejvyšší správní so ud. Va riab iln í

symbol pro zaplacení soudního pop latk u na úč et Nejvyššího správního soudu

lze získ at na je ho internetových stránkách: www. ns so ud.c z.

V Pra ze dne 29. listopadu 2012

Mgr. Da na Č e r n o v s k á v. r.

sa moso udk yně

Za správnost vyho to ve ní: He le na Barto ňo vá