Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 Kss 3/2012 - 68

Podle § 181 odst. 3 zákona č. 141/1961 Sb., o trestním řízení soudním, ve znění pozdějších předpisů (tady do 31. 12. 2011) předseda senátu je povinen v řízení před okresním soudem ve lhůtě tří týdnů a před krajským soudem jako soudem prvního stupně ve lhůtě tří měsíců od podání obžaloby nařídit ve věci hlavní líčení, předběžné projednání obžaloby nebo učinit jiný úkon směřující k rozhodnutí věci, včetně pověření probačního úředníka k úkonům směřujícím k rozhodnutí o podmíněném zastavení trestního stíhání nebo o schválení narovnání anebo jinému rozhodnutí věci mimo hlavní líčení. Nemůže-li tak ze závažných důvodů učinit, předloží spis předsedovi soudu, který podle povahy věci buď uvedenou lhůtu na nezbytně nutnou dobu prodlouží nebo v souladu s rozvrhem práce soudu učiní jiné vhodné opatření k zajištění plynulosti řízení.

Na kárném senátu bylo posoudit, zda se kárně obviněná soudkyně dopustila porušení výše uvedených zákonných ustanovení při vyřizování 37 vytýkaných spisů dle tvrzení kárného návrhu a v případě kladné odpovědi, zda se jejich porušením dopustila kárného provinění. Podle , kárným proviněním soudce je zaviněné porušení povinností soudce, jakož i zaviněné chování nebo jednání, jímž soudce narušuje důstojnost soudcovské funkce nebo ohrožuje důvěru v nezávislé, nestranné, odborné a spravedlivé rozhodování soudů.

Kárný senát má za to, že pro posouzení kárného návrhu provedl dostatečné dokazování, na jehož základě mohl učinit odpovídající závěry.

Kárný senát vychází z toho, že se kárně obviněná soudkyně vrátila po více jak tříroční mateřské a rodičovské dovolené k výkonu práce dne 15. 11. 2010, byla zařazena na trestní úsek a bylo jí jednorázově přiděleno Opatřením ze dne 15. 11. 2010, Spr 1138/2010 35 věcí Tm a 121 věcí T (účastníci se, pokud jde o počet těchto přidělených věcí, liší nepatrným rozdílem), různého stáří (od roku 2002 do roku 2010) a různého stavu rozpracovanosti. Do konce roku 2010 neměla kárně obviněná soudkyně nový nápad. Ten měla od počátku roku 2011, avšak od 15. 11. 2010 do konce roku 2010 a dále od 1. 1. 2011 do 31. 3. 2011 pracovala na zkrácený 50% pracovní úvazek, později na plný pracovní úvazek. Po převzetí věcí podle Opatření ze dne 15. 11. 2010 kárně obviněná soudkyně poté co tyto věci postupně studovala, nepožádala předsedu soudu o prodloužení lhůty k nařízení hlavního líčení, případně jinému úkonu ve smyslu § 181 odst. 3 tr. ř., pokud příslušný úkon nestihla učinit v tam stanovené lhůtě. V tomto spatřuje navrhovatel závažné porušení povinností kárně obviněné soudkyně, která se však brání tím, že lhůta podle § 181 odst. 3 tr. ř. se vztahuje k období po podání obžaloby, která v daném případě dávno uplynula a o její prodloužení nebylo jejími předchůdci ve vyřizování přidělených věcí požádáno a předsedou soudu rozhodnuto. Pokud jde o to, že ani předchůdci kárně obviněné soudkyně ve vyřizování jednorázově přidělených věcí o prodloužení lhůty nebylo požádáno a předsedou soudu rozhodnuto, pak toto tvrzení kárně obviněné soudkyně navrhovatel nevyvrátil, ani neprokázal, že by z toho důvodu vyvodil proti předchůdcům kárně obviněné soudkyně ve vyřizování uvedených věcí nějaké důsledky. Jen tvrdil, že tak byla povinna učinit kárně obviněná soudkyně. Kárný senát má za to, že znění § 181 odst. 3 tr. ř. odpovídá spíše výkladu učiněnému kárně obviněnou soudkyní, totiž že tato povinnost v převzatých věcech ze dne 15. 11. 2010 pro ni nevyplývala, neboť § 181 odst. 3 tr. ř. stanoví výslovně tuto povinnost v řízení před okresním soudem ve lhůtě tří týdnů od podání obžaloby. Navíc kárně obviněná soudkyně se touto právní otázkou zabývala a ani z komentáře k trestnímu řádu nezjistila jiné skutečnosti, a proto si nebyla naprosto vědoma, že by v daném případě porušila zákonem stanovenou povinnost. V nově napadlých věcech, v nichž nestačila ve stanovené lhůtě učinit příslušný úkon, požádala předsedu soudu o prodloužení lhůty, což navrhovatel nepopřel. Přidělené spisy kárně obviněná soudkyně postupně studovala, přičemž je třeba připustit, že jednorázové přidělení takového množství spisů různého stavu rozpracovanosti vyžaduje více času. Kárně obviněná soudkyně přitom od 15. 11. 2010 do 31. 3. 2011 pracovala na zkrácený 50 % pracovní úvazek. Spisy měla nastudované všechny v srpnu 2011, ale nemohla u všech, kde bylo třeba nařídit hlavní líčení tak učinit, protože neměla volné jednací dny, protože všechny přidělené měla obsazené, přičemž ani navrhovatel netvrdí, že by jednací dny nevyužívala. U věcí uvedených v kárném návrhu tak došlo k prodlevě od tří do patnácti měsíců, jak tvrdí navrhovatel v kárném návrhu (s opravami ve věcech a ), nejednalo se však o bezdůvodné průtahy způsobené neodpovědným přístupem kárně obviněné soudkyně k výkonu funkce soudkyně, ale z jiných důvodů, které byly v průběhu kárného řízení prokázány.

Kárný senát má za to, že kárně obviněná soudkyně se při vyřizování kárným návrhem vytýkaných spisů a v něm tvrzenými dobami nečinnosti nedopustila kárného provinění podle , neboť jí nebylo prokázáno zaviněné porušení povinností soudce, které tvrdil navrhovatel v návrhu, jakož i zaviněné chování nebo jednání, jímž by narušila důstojnost soudcovské funkce nebo ohrozila důvěru v nezávislé, nestranné, odborné a spravedlivé rozhodování soudů.

Kárný senát proto podle vynesl zprošťující rozhodnutí.

P o u č e n í : Proti rozhodnutí v kárném řízení n e n í odvolání přípustné.

V Brně dne 13. června 2012

JUDr. Ludmila Valentová

předsedkyně kárného senátu