Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nao 93/2010 - 209

č. j. - 210

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Ludmily Valentové a soudců JUDr. Lenky Matyášové a JUDr. Jakuba Camrdy v právní věci žalobce: Ing. V. Ž., proti žalovanému: Magistrát města Plzně, se sídlem v Plzni, Škroupova 4, v řízení o žalobě ze dne 15. 9. 2008 na zrušení rozhodnutí žalovaného ze dne 5. 9. 2008 sp. zn. STAV/4849/08, jímž bylo zamítnuto odvolání žalobce a potvrzeno rozhodnutí Úřadu městského obvodu Plzeň 1 ze dne 19. 5. 2008, č. j. VS/928/07/ReSc-23, o návrhu žalobce na vyloučení soudců - členů senátu 57 Ca Krajského soudu v Plzni Mgr. Miroslavy Kašpírkové a Mgr. Alexandra Krysla z projednávání a rozhodnutí právní věci vedené u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. ,

takto:

Návrh, aby soudci Krajského soudu v Plzni Mgr. Miroslava Kašpírková a Mgr. Alexandr Krysl byli vyloučeni z projednávání a rozhodnutí právní věci vedené u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. , s e o d m í t á .

O d ů v o d n ě n í :

Žalobou podanou u Krajského soudu v Plzni (dále jen „krajský soud“) dne 15. 9. 2008 se žalobce domáhá zrušení rozhodnutí žalovaného ze dne 5. 9. 2008 sp. zn. STAV/4849/08, jímž bylo zamítnuto odvolání žalobce a potvrzeno rozhodnutí Úřadu městského obvodu Plzeň 1 ze dne 19. 5. 2008, č. j. VS/928/07/ReSc-23, kterým byla povolena stavba: Bytový dům, administrativní objekt, garáže - Krašovská ulice Plzeň, včetně přístupových komunikací, obslužných komunikací, parkoviště, přípojky veřejného osvětlení, přeložky STL plynovodu, přeložky trasy kabelů Eurotel, stavby tel. přípojky, přípojky kabelové televize, sadových úprav a dětského hřiště na pozemcích č. 1609/90, 1609/60, 1609/87, 1609/160 a 1511/116 k. ú. Bolevec.

Ve věci Krajského soudu v Plzni sp. zn. nařídil předseda senátu JUDr. Zdeněk Pivoňka jednání na den 20. 10. 2010. Podle rozvrhu práce věc projednával senát 57 Ca ve složení JUDr. Zdeněk Pivoňka - předseda senátu a soudci Mgr. Miroslava Kašpírková a Mgr. Alexandr Krysl. U tohoto jednání žalobce namítl podjatost členů senátu Mgr. Miroslavy Kašpírkové a Mgr. Alexandra Krysla s odůvodněním, že tito soudci již předtím rozhodovali o jeho žalobě ve vodohospodářské věci. Podle Krajského soudu šlo o věc Krajského soudu v Plzni sp. zn. .

Z obsahu předloženého spisu vyplývá, že krajský soud přípisem ze dne 5. 10. 2009 doručeným žalobci dne 7. 10. 2009 poučil žalobce o možnosti namítnout podjatost soudce, i o tom, že námitku podjatosti musí uplatnit do jednoho týdne ode dne, kdy se o podjatosti dozvěděl. Poučil ho i o tom, že k později uplatněným námitkám se nepřihlíží. Krajský soud rovněž žalobce seznámil s tím, kteří soudci specializovaného senátu přicházejí v úvahu projednávat a rozhodnout jeho právní věc vedenou pod sp. zn. .

Podle účastník nebo osoba zúčastněná na řízení může namítnout podjatost soudce, soudní osoby, tlumočníka nebo znalce. Námitku musí uplatnit do jednoho týdne ode dne, kdy se o podjatosti dozvěděl; zjistí-li důvod podjatosti při jednání, musí ji uplatnit při tomto jednání. K později uplatněným námitkám se nepřihlíží. Námitka musí být zdůvodněna a musí být uvedeny konkrétní skutečnosti, z nichž je dovozována. O vyloučení soudce rozhodne usnesením po jeho vyjádření Nejvyšší správní soud, a je-li namítána podjatost soudní osoby, tlumočníka nebo znalce, senát po jejich vyjádření.

Protože žalobce namítl podjatost členů senátu Mgr. Miroslavy Kašpírkové a Mgr. Alexandra Krysla s odůvodněním, že tito soudci již předtím rozhodovali o jeho žalobě ve vodohospodářské věci, přičemž podle krajského soudu šlo o věc Krajského soudu v Plzni sp. zn. , bylo třeba přihlédnout i k obsahu tohoto spisu. Spis Krajského soudu v Plzni sp.zn. , byl předložen Nejvyššímu správnímu soudu k rozhodnutí o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku ze dne 11. 11. 2009, č. j. - 124. Výše uvedeným rozsudkem Krajský soud v Plzni zamítl žalobu, jíž se žalobce domáhal zrušení v záhlaví označeného rozhodnutí žalovaného. Tímto rozhodnutím žalovaný zamítl odvolání spoluvlastníků bytových domů Krašovská 2 a Krašovská 4, 323 34 Plzeň, zastoupených žalobcem, a potvrdil rozhodnutí ze dne 26. 2. 2008, č. j. STAV/05648/07/PRO/5, jímž Magistrát města Plzně k žádosti stavebníka STAVINGEM, s. r. o., vydal stavební povolení k provedení stavby vodního díla „Vodohospodářská část (vodovodní a kanalizační řad) pro akci: Bytový dům, administrativní objekt, garáže – Plzeň ul. Krašovská na pozemcích parcelní číslo: 1609/60, 1609/87, 1609/90 v k. ú. Bolevec“.

O kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 11. 11. 2009, č. j. - 124, rozhodl Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 11. 11. 2010, č. j. - 233.

Protože žalobce věděl o složení senátu Krajského soudu v Plzni, který byl rozvrhem práce pověřen projednáváním a rozhodnutím právní věci uvedeného soudu sp. zn. nejpozději doručením přípisu uvedeného soudu ze dne 5. 10. 2009, to je dne 7. 10. 2009, a protože žalobce věděl o tom, že jeho právní věc vedenou u Krajského soudu v Plzni pod sp. zn. č. j. , projednávali a rozhodli také soudci Mgr. Miroslava Kašpírková a Mgr. Alexandr Krysl nejpozději doručením rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 11. 11. 2009, č. j. - 124, je nutné dojít k závěru, že námitku podjatosti proti uvedeným soudcům z tvrzeného důvodu uplatněnou u ústního jednání ve věci sp. zn. dne 20. 10. 2010, uplatnil po zákonem stanovené době (do jednoho týdne ode dne, kdy se o podjatosti dozvěděl) a k této jeho námitce nelze přihlížet.

Námitku podjatosti žalobce proto Nejvyšší správní soud jako opožděně podanou odmítl podle za použití

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 19. listopadu 2010

JUDr. Ludmila Valentová

předsedkyně senátu