Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 A 102/2010 - 5

Pokračování

2

15A 102/2010-5

U S N E S E N Í

Krajský soud v Ústí nad Labem rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Dagmar Štullerové a soudců Mgr. Václava Trajera a JUDr. Ivy Kaňákové v právní věci navrhovatele: Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR oblastní odbočka Teplice, se sídlem Školní 2, Teplice v Čechách a dalšího účastníka: Magistrát města Teplice, se sídlem Náměstí Svobody 2, Teplice, v řízení o návrhu na neplatnost voleb do zastupitelstva Statutárního města Teplice konaných ve dnech 15. až 16. října 2010

t a k t o :

I. Návrh se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

Navrhovatel svůj návrh označil jako protest k výsledkům voleb do zastupitelstva Statutárního města Teplice konaných ve dnech 15. až 16. října 2010 s tím, že v období před volbami došlo ke kupčení a manipulaci s hlasy důchodců.

Primárně se soud zabýval otázkou, zda navrhovateli svědčí aktivní legitimace k podání návrhu na vyslovení neplatnosti hlasování či neplatnosti voleb do zastupitelstva Statutárního města Teplice konaných ve dnech 15. až 16. října 2010.

V ustanovení , (dále jen „ “) je uvedeno, že za podmínek stanovených zvláštními zákony může se občan, politická strana nebo nezávislý kandidát anebo sdružení nezávislých kandidátů a sdružení politických stran nebo politických hnutí a nezávislých kandidátů návrhem domáhat rozhodnutí soudu o neplatnosti voleb nebo neplatnosti hlasování anebo neplatnosti volby kandidáta.

V ustanovení , o volbách do zastupitelstev obcí, je uvedeno, že podáním návrhu na neplatnost hlasování, na neplatnost voleb nebo na neplatnost volby kandidáta se může domáhat ochrany u soudu každá osoba zapsaná do seznamu ve volebním okrsku, kde byl člen zastupitelstva obce volen, jakož i každá volební strana, jejíž kandidátní byla zaregistrována pro volby do tohoto zastupitelstva.

V daném konkrétním případě soud zjistil z oficiálního webového portálu www.volby.cz, že ve volbách do zastupitelstva Statutárního města Teplice kandidovaly následující volební strany: Strana Práv Občanů ZEMANOVCI, SNK Evropští demokraté, Věci veřejné, Česká strana sociálně demokratická, Suverenita – blok J. Bobošíkové, Severočeši.cz, Komunistická strana Čech a Moravy, Strana zelených, Občanská demokratická strana a TOP 09. Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR oblastní odbočka Teplice v tomto seznamu registrovaných volebních stran pro volby do zastupitelstva Statutárního města Teplice konané ve dne 15. a 16. října 2010 není uvedena. Z uvedeného vyplývá, že Sjednocená organizace nevidomých a slabozrakých ČR oblastní odbočka Teplice, které je v podaném návrhu uvedena jako navrhovatel, neměla pro volby do zastupitelstva Statutárního města Teplice konané ve dnech 15. a 16. října 2010 registrovanou kandidátní u.

Podmínku obsaženou v zákona o volbách do zastupitelstev obcí, že navrhovatel musí mít pro předmětné volby do daného zastupitelstva registrovanou kandidátní u, nebo že se musí jednat o osobu zapsanou do seznamu ve volebním okrsku, kde byl člen zastupitelstva obce volen, je nutno ve smyslu považovat za podmínku stanovenou zvláštním zákonem. Pokud navrhovatel tuto podmínku nesplňuje, nelze jej tedy považovat za osobu oprávněnou k podání návrhu na rozhodnutí o neplatnosti voleb či neplatnosti hlasování ve smyslu .

V daném konkrétním případě je z podaného návrhu vzhledem ke skutečnosti, že je vyhotoven na hlavičkovém papíru, podepsán předsedou příslušné odbočky a opatřen razítkem organizace, jednoznačně patrné, že byl podán právě Sjednocenou organizací nevidomých a slabozrakých ČR oblastní odbočka Teplice a nikoli fyzickou osobou.

Na základě uvedených skutečností dospěl soud s přihlédnutím k výše citovanému ustanovení a zákona o volbách do zastupitelstev obcí k závěru, že předmětný návrh podala osoba k tomu zjevně neoprávněná a proto jej dle odmítl.

O nákladech řízení bylo rozhodnuto v souladu s , kde je výslovně uvedeno, že ve věcech volebních nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné ( ). Toto usnesení nabývá právní moci dnem jeho vyvěšení na úřední desce soudu ( ).

V Ústí nad Labem dne 27. října 2010

JUDr. Dagmar Štullerová v.r.

předsedkyně senátu

Za správnost vyhotovení:

Iva Tovarová