Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Ads 49/2007 - 98

č. j. - 98

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Marie Součkové a soudců JUDr. Jaroslava Vlašína a JUDr. Milana Kamlacha v právní věci žalobce T. H., proti žalovanému Magistrátu města Ostravy, se sídlem Prokešovo náměstí 8, Ostrava, o žalobě proti rozhodnutí žalovaného ze dne 18. 8. 2005, čj. SVZ/1/11868/05/Živ, vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. , o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 14. 7. 2006, č. j. - 44,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Magistrát města Ostravy, odbor sociálních věcí a zdravotnictví (dále jen „žalovaný“), rozhodnutím ze dne 18. 8. 2005, čj. SVZ/1/11868/05/Živ, podle spr. ř. (v celém textu míněn , , ve znění pozdějších předpisů; s účinností od 1. 1. 2006 zrušen a nahrazen , – pozn. soudu) zamítl odvolání žalobce a současně potvrdil jím napadené rozhodnutí Úřadu městského obvodu Moravská Ostrava a Přívoz, odboru sociálních služeb, školství a využití volného času (dále jen „Úřad městského obvodu“), ze dne 9. 6. 2005, čj. OSŠ1/24/3510A/2005/Vá, kterým rozhodl o nepřiznání dávky sociální péče žalobci. Úřad městského obvodu v rozhodnutí uvedl, že žalobce byl veden v evidenci uchazečů o zaměstnání u úřadu práce ode dne 26. 5. 2004 již bez nároku na podporu v nezaměstnanosti. Protože se opakovaně nepodařilo zastihnout žalobce v místě jeho trvalého pobytu, nebylo možné provést sociální šetření celkových sociálních a majetkových poměrů pro účely posouzení jeho sociální potřebnosti, ačkoli tato šetření byla vždy předem s žalobcem domluvena.

V odůvodnění žalobou napadeného rozhodnutí žalovaný vyjádřil, že Úřad městského obvodu postupoval v souladu s právními předpisy, přičemž žalobci bylo ve správním řízení umožněno, aby uplatnil svá procesní práva. Rozhodl podle až 4 , o sociální potřebnosti, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “; s účinností od 1. 1. 2007 zrušen a nahrazen , o pomoci v hmotné nouzi – pozn. soudu), o nepřiznání dávky, neboť u žalobce nebylo možné provést dne 22. 4., 26. 4., 20. 5. a 25. 5. 2005 šetření sociálních a majetkových poměrů, které jsou pro rozhodování o nároku na dávku sociální péče rozhodné. Žalobce ani v jednom případě nebyl zastižen doma, a to i přes zanechané výzvy. Posléze svou nepřítomnost ze dne 22. 4. a 26. 4. 2005 omluvil a doložil potvrzením o pracovní neschopnosti, důvody nepřítomnosti ve dnech 20. 5. a 25. 5. 2005 sdělil rovněž, nicméně je však již nijak nedoložil. Žalovaný proto odvolání zamítl a rozhodnutí Úřadu městského obvodu potvrdil.

Krajský soud v Ostravě rozsudkem ze dne 14. 7. 2006, č. j. - 44, žalobu žalobce zamítl. Soud uvedl, že žalobce byl opakovaně vyzýván, aby umožnil provést sociální šetření pracovníkům Úřadu městského obvodu, kteří měli v místě jeho bydliště prošetřit jeho sociální a majetkové poměry, přičemž toto šetření ani v jednom případě neumožnil. Rozhodnutí žalovaného i Úřadu městského obvodu jsou v souladu s právními předpisy a vycházejí z dostatečně zjištěného skutkového stavu věci. Žalobci bylo umožněno seznámit se se spisovým materiálem, na čemž nic nemění skutečnost, že protokol o seznámení se se spisem nepodepsal. Úřad městského obvodu postupoval správně, když dávku sociální péče žalobci nepřiznal a ani žalovaný proto nepochybil, když žalobcovo odvolání zamítl. Soud vyjádřil, že žalobce opakovaně nebyl zastižen v místě svého bydliště, ačkoli byl vždy upozorněn na termín, kdy bude šetření provedeno. Absenci ve dnech 20. 5. a 25. 5. 2005 omlouval svou účastí ve výběrových řízení, což však nedoložil žádným potvrzením. Úřadu městského obvodu tedy nebyla poskytnuta možnost posoudit sociální a majetkové poměry žalobce podle S ohledem na tyto skutečnosti soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

Ve včasné kasační stížnosti namítl žalobce (dále též „stěžovatel“) v obecné rovině nezákonnost, nepřezkoumatelnost a zmatečnost rozhodnutí krajského soudu. Tyto důvody spatřuje v nesprávném doručení písemného oznámení o šetření ve lhůtě 2-5 dnů předem, což podle něj krajský soud nepřezkoumal. Stěžovatel neuvedl též žádné konkrétní zákonné ustanovení, ve kterém je tato lhůta a povinnost obsažena, event. jakým rozhodnutím byl v jím tvrzené nekonkrétně uvedené lhůtě zkrácen. S ohledem na tyto skutečnosti navrhl, aby Nejvyšší správní soud rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 14. 7. 2006, č. j. - 44, zrušil a věc vrátil tomuto soudu k dalšímu řízení a současně požádal o ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti.

Žalovaný ve vyjádření ke kasační stížnosti uvedl, že není žádným zákonem stanoveno, jakým způsobem a hlavně v jaké lhůtě by měl být žadatel o dávku o sociálním šetřením předem vyrozuměn. Stěžovatel měl možnost seznámit a vyjádřit se k podkladům pro rozhodnutí, a to jak v rámci řízení před Úřadem městského obvodu, tak i v řízení odvolacím. Proto navrhl zamítnutí kasační stížnosti.

Krajský soud stěžovateli na základě jeho návrhu na ustanovení zástupce pro řízení o kasační stížnosti dne 12. 12. 2006 zaslal „Potvrzení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech“ (dále jen „Potvrzení“) s tím, aby jej ve lhůtě do 10 dnů vyplněné, podepsané a potvrzené vrátil, což je uvedeno na č.l. 67 procesního spisu. Protože stěžovatel nebyl zastižen, byla zásilka dne 13. 12. 2006 uložena, přičemž stěžovatel si ji vyzvedl a převzal dne 28. 12. 2006. Stěžovatel však nijak nereagoval. Krajský soud v Ostravě proto usnesením ze dne 25. 1. 2007, č. j. - 68, žalobci zástupce z řad advokátů neustanovil. Současně jej vyzval, aby ve lhůtě do jednoho měsíce ode dne doručení této výzvy doložil plnou moc, kterou udělil advokátovi k zastupování v řízení o kasační stížnosti a jeho prostřednictvím doplnil kasační stížnost ze dne 29. 9. 2006 údajem o tom, v jakém rozsahu rozsudek napadá, a aby uvedl důvody kasační stížnosti podle , které obsahově popíše ve vztahu k napadenému rozsudku. Stěžovatel jím byl rovněž poučen o možnosti odmítnutí jeho návrhu.

Podle Nejvyššího správního soudu k tomu, aby se mohl meritorně zabývat kasační stížností napadající rozsudek soudu prvního stupně je třeba, aby byly splněny procesní podmínky řízení o kasační stížnosti. Tou je jednak bezvadná kasační stížnost, která obsahuje podle 106 odst. 1 všechny požadované náležitosti. Chybějící náležitosti, zejména rozsah napadení a důvody kasační stížnosti brání pokračování v řízení, neboť v něm je Nejvyšší správní soud podle a 3 jejím rozsahem a důvody vázán. Na výzvu soudu ohledně konkretizace důvodů kasační stížnosti stěžovatel nereagoval.

Další procesní podmínkou řízení je rovněž prokázání, že stěžovatel je v řízení o kasační stížnosti podle zastoupen advokátem, nebo že má vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie. Přestože byl stěžovatel soudem vyzván - poté, co byla jeho žádost o ustanovení advokáta zamítnuta – ke zvolení zástupce ve stanovené lhůtě a jeho kasační stížnost v této věci byla zamítnuta, advokáta si nezvolil.

Nejvyšší správní soud uzavírá, že stěžovatel, vzdor výzvě soudu, neodstranil vady podání a nedostatek povinného zastoupení advokátem podle Jedná se přitom o nedostatek procesních podmínek řízení, který přes výzvu soudu nebyl odstraněn. Nejvyšší správní soud proto s ohledem na a podle návrh stěžovatele odmítl.

O nákladech řízení o kasační stížnosti rozhodl soud podle s. ř. s použitého přiměřeně podle , neboť v případě odmítnutí návrhu – kasační stížnosti - nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 24. října 2007

JUDr. Marie Součková

předsedkyně senátu