Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Azs 212/2006 - 58

č. j. - 58

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Marie Součkové a soudců JUDr. Milana Kamlacha, JUDr. Milady Haplové, JUDr. Vojtěcha Šimíčka a JUDr. Petra Průchy v právní věci žalobce: A. B., proti žalovanému Ministerstvu vnitra, Praha 7, Nad Štolou 3, vedené u Krajského soudu v Ostravě pod sp. zn. , o přezkoumání rozhodnutí žalovaného ze dne 21. 2. 2006 č.j. OAM-147/VL-10-08-2006, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 22. 6. 2006 č. j. – 27,

t a k t o :

I. Kasační stížnost s e o d m í t á .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Rozsudkem Krajského soudu v Ostravě ze dne 22. 6. 2006 č. j. – 27 byla zamítnuta žaloba podaná žalobcem proti rozhodnutí žalovaného ze dne 21. 2. 2006 č.j. OAM-147/VL-10-08-2006, kterým nebyl žalobci udělen azyl dle ustanovení , a , o azylu a o změně , o Policii ČR, v platném znění, a zároveň na něj nebyla vztažena překážka vycestování ve smyslu ustanovení téhož zákona.

Z předloženého soudního spisu plyne, že rozsudek Krajského soudu v Ostravě ze dne 22. 6. 2006 č. j. – 27 byl žalobci doručen do vlastních rukou dne 21. 7. 2006, a že žalobce byl řádně poučen, že proti rozsudku je možno podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnu po jeho doručení prostřednictvím Krajského soudu v Ostravě.

Žalobce podal dne 4. 8. 2006 k poštovní přepravě podání označené jako kasační stížnost proti rozsudku ve věci udělení azylu, které adresoval Krajskému soudu v Brně, jenž ji obdržel dne 8. 8. 2006. Jelikož v podané kasační stížnosti nebylo specifikováno, proti kterému rozhodnutí jakého krajského soudu směřuje, přičemž kasační stížnost měla i další vady, byl žalobce Krajským soudem v Brně usnesením ze dne 4. 9. 2006 č. j. - 5 vyzván k doplnění a upřesnění svého podání. Dne 26. 9. 2006 bylo Krajskému soudu v Brně doručeno doplnění kasační stížnosti (k poštovní přepravě bylo podáno dne 25. 9. 2006) žalobce, v němž bylo uvedeno, že kasační stížnost směruje proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 22. 6. 2006 sp. zn. . Krajský soud v Brně jako soud nepříslušný tak kasační stížnost žalobce, včetně jejího doplnění, odeslal dne 29. 9. 2006 soudu příslušnému, tedy Krajskému soudu v Ostravě, kterému byla doručena dne 2. 10. 2006.

Podle ustanovení , , v platném znění (dále jen “ “), musí být kasační stížnost podána do dvou týdnů po doručení rozhodnutí a zmeškání této lhůty nelze prominout. Podle lhůta určená podle týdnů končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek její lhůty; připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty dle odst. 3 citovaného ustanovení nejblíže následující pracovní den. Podle je lhůta zachována, bylo-li podání v poslední den lhůty předáno soudu nebo jemu zasláno prostřednictvím držitele poštovní licence, popř. zvláštní poštovní licence, anebo předáno orgánu, který má povinnost je doručit. Podle ustanovení se kasační stížnost podává u soudu, který napadené rozhodnutí vydal; lhůta je zachována, byla-li kasační stížnost podána u Nejvyššího správního soudu.

V projednávaném případě byl dnem určujícím počátek lhůty počítané podle týdnů den doručení rozsudku, tj. pátek 21. 7. 2006, a posledním dnem dvoutýdenní lhůty pro podání kasační stížnosti tak byl pátek 4. 8. 2006. V této lhůtě musela být kasační stížnost podána u soudu, který rozsudek vydal, tedy u Krajského soudu v Ostravě. Kasační stížnost však byla žalobcem zaslána prostřednictvím držitele poštovní licence dne 4. 8. 2006 nesprávně Krajskému soudu v Brně a teprve tímto soudem byla postoupena Krajskému soudu v Ostravě dne 29. 9. 2006, tedy již po zákonem stanovené lhůtě.

Podle ustálené judikatury Nejvyššího správního soudu je kasační stížnost podaná ve lhůtě uvedené v ustanovení u nepříslušného soudu kasační stížností včasnou jen tehdy, jestliže tento nepříslušný soud ještě ve lhůtě k podání kasační stížnosti tuto kasační stížnost odeslal (předal k poštovní přepravě) příslušnému krajskému soudu nebo Nejvyššímu správnímu soudu, což se v daném případě, z důvodů výše uvedených, nestalo.

Protože byla kasační stížnost podána opožděně, Nejvyšší správní soud ji podle ustanovení ve spojení s odmítl.

Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o ustanovení ve spojení s , podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, jestliže byla kasační stížnost odmítnuta.

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 6. prosince 2006

JUDr. Marie Součková

předsedkyně senátu