Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Aps 1/2005 - 59

R O Z S U D E K

J M É N E M R E P U B L I K Y

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Marie Součkové a soudců JUDr. Milana Kamlacha a JUDr. Jaroslava Vlašína v právní věci žalobce: R. C., a. s., proti žalovanému: Obec Průhonice, se sídlem Květnové nám. 73, Průhonice, zastoupené advokátem JUDr. Jiřím Brožem, CSc., se sídlem Dykova 17, Praha 10, o žalobě na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím státního orgánu vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. , v řízení o kasační stížnosti žalovaného proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 6. 8. 2004 č. j. - 42,

t a k t o:

I. Kasační stížnost s e z a m í t á .

II. Žalobci s e n e p ř i z n á v á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Žalovaný podal včas kasační stížnost proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 6. 8. 2004 č. j. - 42, jímž bylo rozhodnuto, že řízení se zastavuje a žádnému z účastníků nebylo přiznáno právo na náhradu nákladů řízení.

Z obsahu soudního spisu vyplývá, že žalobce podal u Městského soudu v Praze žalobu proti žalovanému a proti Stavebnímu úřadu Průhonice. Proti žalovanému se žalobce domáhal zaplacení částky 42 291 917 Kč a nákladů řízení do 10 dnů od právní moci rozsudku, a to z důvodu náhrady škody způsobené nesprávným úředním postupem správního orgánu. Žalobce dále požadoval zrušení rozhodnutí stavebního úřadu Průhonice ze dne 12. 9. 2003 čj. SÚ-332/6-256/2003.

Městský soud v Praze usnesením ze dne 1. 6. 2004 č. j. - 37 rozhodl tak, že žaloba proti rozhodnutí stavebního úřadu v Průhonicích ze dne 12. 9. 2003 čj. SÚ-332/6-256/2003 př. se vylučuje k samostatnému projednání.

Žalobce přípisem, který došel Městskému soudu v Praze dne 3. 8. 2004, vzal žalobu zpět v plném rozsahu. Městský soud v Praze shora uvedeným usnesením řízení zastavil podle , (dále jen „ “).

Žalovaný podáním, které je svým obsahem kasační stížností, i když je nazváno odvoláním a adresováno Vrchnímu soudu v Praze, napadl shora uvedené usnesení Městského soudu v Praze z důvodu podle , protože ve věci rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně a dále z důvodu uvedeného v ust. pro vady řízení a porušení zákona ve správním řízení. „Dále se kasační stížnost opírá o důvod věcné nepříslušnosti soudu, který stěžovatel uplatnil v řízení před soudem, jehož rozhodnutí má být přezkoumáno. Kasační stížnost je tak ve smyslu přípustná.“

Spor o náhradu škody je sporem občanskoprávním, k jehož rozhodnutí je věcně příslušným ve smyslu ust. Okresní soud Praha-západ.

Žalované nebyla chybně přiznána náhrada nákladů řízení, ačkoliv podle měla být přiznána, jelikož v dané věci vzal žalobce svůj návrh zpět pro pozdější chování žalované.

Žalovaný navrhl, „aby Vrchní soud v Praze napadené usnesení zrušil a věc postoupil k rozhodnutí Okresnímu soudu Praha-západ jako soudu věcně příslušnému.“

Nejvyšší správní soud kasační stížnost posoudil takto:

V projednávané věci jde o posouzení otázky, podle jakého procesního předpisu – zda podle nebo podle – postupuje specializovaný senát krajského soudu (Městského soudu v Praze).

Podle tento zákon upravuje postup soudu a účastníků v občanském soudním řízení…“.

Podle tento zákon upravuje postup soudů, účastníků řízení a dalších osob ve správním soudnictví.

Věc projednával specializovaný senát Městského soudu v Praze ( ) a proto v souladu se zákonem postupoval podle . Postup podle nepřicházel v úvahu. Proto také nebylo možno postupovat podle těch ustanovení , která jsou zmiňována v kasační stížnosti, zejména pak postoupení věci obecnému soudu, neboť tuto možnost nezná.

K námitce, že žalované nebyla chybně přiznána náhrada nákladů řízení, ačkoliv podle měla být přiznána, se uvádí:

Podle věta druhá , vzal-li navrhovatel podaný návrh zpět pro pozdější chování odpůrce nebo bylo-li řízení zastaveno pro uspokojení navrhovatele, má navrhovatel proti odpůrci právo na náhradu nákladů řízení.

Z tohoto ustanovení vyplývá, že právo na náhradu nákladů řízení by mohl mít navrhovatel; toto právo by však podle shora uvedeného ustanovení nemohl mít odpůrce (žalovaný).

Tato námitka tedy není důvodná.

Nejvyšší správní soud proto kasační stížnost jako nedůvodnou zamítl ( ).

Rozhodnutí o náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti vychází z ust. Žalovaný ve věci úspěch neměl a žalobci podle obsahu spisu náklady nevznikly.

P o u č e n í : Proti tomuto rozsudku n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 14. června 2006

JUDr. Marie Součková

předsedkyně senátu