Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 Azs 196/2005 - 70

č. j. - 70

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Dagmar Nygrínové a soudců JUDr. Marie Turkové a JUDr. Petra Průchy v právní věci žalobce: K. F., zast. JUDr. Zdeňkem Jelínkem, advokátem, se sídlem v Mladé Boleslavi, Smetanova 726, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, odbor azylové a migrační politiky, Praha 7, Nad Štolou 3, pošt. schránka 21/OAM, v řízení o kasační stížnosti žalobce podané proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 14. 12. 2004, č. j. – 45,

t a k t o :

I. Řízení s e z a s t a v u j e .

II. Žádný z účastníků n e m á právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

O d ů v o d n ě n í :

Kasační stížností podanou dne 7. 3. 2005 u Městského soudu v Praze se žalobce (dále též „stěžovatel“) domáhal zrušení shora uvedeného rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 14. 12. 2004, č. j. , jímž byla zamítnuta žaloba proti rozhodnutí ministra vnitra ze dne 5. 3. 2003, č. j. OAM-1786/AŘ-2001, vydaného podle , o azylu a o změně , o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“). Tímto rozhodnutím byl zamítnut rozklad žalobce a bylo potvrzeno rozhodnutí Ministerstva vnitra č. j. OAM-1298/VL-14-P06-2000 ze dne 11. 7. 2001 o zamítnutí návrhu žalobce na udělení azylu jako zjevně nedůvodného podle . Výše označeným rozhodnutím správní orgán I. stupně dále rozhodl též, že účastník řízení nesplňuje podmínky pro udělení azylu podle , 2 a , a že se na cizince nevztahuje překážka vycestování ve smyslu téhož zákona.

Městský soud v Praze předložil dne 20. 5. 2005 kasační stížnost spolu se spisem k rozhodnutí Nejvyššímu správnímu soudu. Dříve než Nejvyšší správní soud o kasační stížnosti stěžovatele mohl rozhodnout, vzal ji stěžovatel podáním ze dne 20. 10. 2005, které došlo Nejvyššímu správnímu soudu dne 31. 10. 2005, výslovně zpět. V podání uvedl, že navrhuje soudu, aby řízení o této kasační stížnosti zastavil. Označil jak spisovou značku Městského soudu v Praze, tak i spisovou značku Nejvyššího správního soudu, pod níž je kasační stížnost vedena. Podání opatřil svým podpisem.

Poněvadž projev vůle, jímž došlo ke zpětvzetí kasační stížnosti, nevzbuzuje pochybnosti o tom, že jím míní stěžovatel ukončit řízení ve věci udělení azylu, Nejvyšší správní soud usnesením v souladu s ustanovením , , ve znění pozdějších předpisů, za použití téhož předpisu, řízení zastavil.

Za této procesní situace, kdy vzal stěžovatel svoji kasační stížnost zpět v celém rozsahu, se Nejvyšší správní soud již nemohl zabývat návrhem na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti, o nějž stěžovatel požádal v doplnění kasační stížnosti ze dne 23. 3. 2005.

Vzhledem k tomu, že řízení bylo zastaveno, bylo o nákladech řízení rozhodnuto tak, že žádný z účastníků nemá právo na jejich náhradu ( věta prvá, za použití , ).

P o u č e n í : Proti tomuto usnesení n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 2. listopadu 2005

JUDr. Dagmar Nygrínová

předsedkyně senátu