Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 Azs 487/2004 - 47

č. j. - 47

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Milady Tomkové a soudců JUDr. Bohuslava Hnízdila a JUDr. Brigity Chrastilové v právní věci žalobců: a) I. B., b) nezl. V. B., zastoupen žalobkyní a), zastoupeni Mgr. Karlem Horákem, advokátem, se sídlem Senovážné nám. 23, 110 00 Praha 1, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Nad Štolou 3, 170 34 Praha 7, o kasační stížnosti žalobců proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě č. j. - 20 ze dne 31. 3. 2004,

takto:

I. Kasační stížnost se odmítá.

II. Žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Ustanovenému zástupci žalobců, advokátovi Mgr. Karlu Horákovi, se odměna za zastupování nepřiznává.

Odůvodnění:

Žalobci (dále jen „stěžovatelé“) podali kasační stížnost proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě č. j. - 20 ze dne 31. 3. 2004, kterým byla zamítnuta jejich žaloba proti rozhodnutí žalovaného č. j. OAM - 4368/VL - 11 - 08 - - 2003 ze dne 19. 9. 2003, kterým byla zamítnuta jejich žádost o udělení azylu jako zjevně bezdůvodná podle , o azylu a o změně , o Policii České republiky, ve znění pozdějších předpisů (zákon o azylu).

Stěžovatelé v kasační stížnosti toliko obecně uvedli, že rozsudek krajského soudu napadají z důvodů specifikovaných v až d) , (dále jen „“), že krajský soud posoudil uvedenou kauzu v rozporu s platným právním řádem a že shledávají vážná pochybení všech dosavadních orgánů v řízení o udělení azylu. Krajský soud po podání kasační stížnosti v rámci postupu podle stěžovatelům na jejich návrh ustanovil zástupcem advokáta a usnesením ze dne 8. 10. 2004, č. j. - 39, je vyzval k doplnění kasační stížnosti o konkrétní kasační důvody. Na tuto výzvu reagoval ustanovený zástupce stěžovatelů tak, že ji nemůže splnit z toho důvodu, neboť se mu opakovaně nepodařilo spojit s klientkou (stěžovatelkou a/);y prokazující jeho marné pokusy o kontakt se stěžovatelkou a) ke svému vyjádření přiložil.

Nejvyšší správní soud se nejprve zabýval tím, zda lze kasační stížnost meritorně projednat, a posuzoval tedy, zda kasační stížnost splňuje předepsané náležitosti a zda je přípustná.

Kasační stížnost lze podat toliko z kasačních důvodů podávaných z až e) Lze-li tedy kasační stížnost podat toliko z důvodu nezákonnosti spočívající v nesprávném posouzení právní otázky soudem (), vad řízení podle , zmatečnosti řízení před soudem ( ), nepřezkoumatelnosti podle či nezákonnosti v případech, je-li návrh odmítnut nebo řízení zastaveno ( ), a nebyl-li v kasační stížnosti konkretizován žádný z těchto kasačních důvodů, přitom žádný z těchto kasačních důvodů nebyl doplněn ani k výzvě soudu učiněné podle a , nezbylo Nejvyššímu správnímu soudu, než kasační stížnost odmítnout. Nejvyšší správní soud je totiž ve svém přezkumu zásadně vázán rozsahem kasační stížnosti a jejími důvody ( a 3 ); nejsou-li tedy důvody specifikovány, brání tato skutečnost realizaci přezkumu rozhodnutí krajského soudu, proti kterému kasační stížnost směřuje.

Ze shora uvedených důvodů tedy Nejvyšší správní soud kasační stížnost stěžovatelů podle ve spojení s odmítl.

Podle ve spojení s nemá při odmítnutí žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

Pokud jde o určení odměny ustanovenému zástupci, ten nemohl uskutečnit žádný úkon právní pomoci, za který by mu náležela odměna podle , advokátního tarifu. První porada s klientem se z důvodů, které soudu ustanovený zástupce sdělil, neuskutečnila, nemohlo být tak následně uskutečněno ani písemné podání soudu týkající se věci samé, v němž by byla kasační stížnost požadovaným způsobem doplněna. Za tohoto stavu Nejvyššímu správnímu soudu nezbylo než odměnu za zastupování nepřiznat.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 1. června 2005

JUDr. Milada Tomková

předsedkyně senátu