Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 Afs 132/2004 - 91

Legal thesis

Log in to see the legal thesis

R O Z S U D E K

J M É N E M R E P U B L I K Y

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Miluše Doškové a soudců JUDr. Vojtěcha Šimíčka a JUDr. Karla Šimky v právní věci žalobce Ing. J. K., zastoupeného JUDr. Bedri Tomáškem, advokátem se sídlem Kolín IV., Politických vězňů 27, proti žalovanému Finančnímu ředitelství v Praze, se sídlem Praha 2, Žitná 12, v řízení o kasačních stížnostech žalobce proti usnesením Městského soudu v Praze ze dne 10. 6. 2004, č. j. - 47 a ze dne 11. 1. 2005, č. j. - 82,

t a k t o :

I. Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 10. 6. 2004, č. j. - 47 s e z r u š u j e a věc s e mu v r a c í k dalšímu řízení.

II. Kasační stížnost proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 11. 1. 2005, č. j. - 82 s e o d m í t á .

III. Žádný z účastníků n e m á p r á v o na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti proti usnesení ze dne 11. 1. 2005, č. j. - 82.

O d ů v o d n ě n í :

Žalobou ze dne 8. 1. 2003 se žalobce domáhal zrušení rozhodnutí žalovaného ze dne 8. 11. 2002, č. j. 9645/02 - 130 a podáním ze dne 19. 11. 2003 požádal o osvobození od soudních poplatků a o ustanovení zástupce pro řízení o žalobě. Tato žádost byla zamítnuta usnesením městského soudu ze dne 21. 1. 2004, č. j. - 33. Proti tomuto usnesení podal žalobce dne 6. 2. 2003 kasační stížnost spojenou s žádostí o přiznání odkladného účinku a podáním ze dne 21. 4. 2004 požádal o osvobození od soudního poplatku a o ustanovení zástupce pro řízení o této kasační stížnosti. K výzvě soudu žalobce předložil plnou moc advokáta. Kasační stížnost proti usnesení soudu ze dne 21. 1. 2004, č. j. - 33

městský soud nepředložil k rozhodnutí Nejvyššímu správnímu soudu a usnesením ze dne 10. 6. 2004, č. j. - 47 zastavil řízení o žalobě pro nezaplacení soudního poplatku za řízení o žalobě.

Proti usnesení o zastavení řízení podal žalobce (dále jen stěžovatel) kasační stížnost, v níž namítl nezákonnost usnesení z důvodů, že proti usnesení ze dne 21. 1. 2004, č. j. - 33 podal kasační stížnost, kterou spojil s žádostí o přiznání odkladného účinku, a že tedy nelze zastavit řízení o žalobě pro nezaplacení soudního poplatku, aniž soud vyčká rozhodnutí Nejvyššího správního soudu o této kasační stížnosti. Navrhl, aby soud toto usnesení zrušil a věc vrátil městskému soudu k dalšímu řízení.

S touto kasační stížností úzce souvisí další kasační stížnost podaná proti usnesení městského soudu ze dne 11. 1. 2005, č. j. - 82, kterým byla zamítnuta žádost o osvobození od soudních poplatků pro řízení o výše uvedené předchozí kasační stížnosti. Ta byla podána 31. 1. 2005 s poukazem na špatné majetkové poměry žalobce a s návrhem na zrušení napadeného usnesení.

Důvodnost kasační stížnosti posoudil Nejvyšší správní soud v mezích jejího rozsahu a uplatněných důvodů ( , 3 ). Kasační stížností proti usnesení o zastavení řízení je namítána jeho nezákonnost ve smyslu

Stěžovateli je třeba přisvědčit v názoru, že nelze zastavit řízení o žalobě pro nezaplacení soudního poplatku dříve, než je rozhodnuto o kasační stížnosti podané proti usnesení o nepřiznání osvobození od tohoto poplatku spojenou s žádostí o přiznání odkladného účinku. Kasační stížnost je podle opravným prostředkem proti pravomocnému rozhodnutí krajského soudu, je přípustná i proti rozhodnutí o nepřiznání osvobození od soudního poplatku. Je ochranou účastníka před důsledky nezaplacení soudního poplatku v případě, kdy požádal o osvobození od poplatku a rozhodnutí o této žádosti považuje za nezákonné. Skutečnost, že usnesení o nepřiznání osvobození nabylo právní moci, tedy sama o sobě nebyla důvodem k zastavení řízení. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud ( ), kterému ji soud, který napadené rozhodnutí vydal, předloží ( ). To městský soud neučinil. Zastavit řízení podle ( , o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů) nelze, dokud o kasační stížnosti proti rozhodnutí o nepřiznání osvobození spojené s žádostí o odkladný účinek, nebylo rozhodnuto. Teprve doručením rozhodnutí Nejvyššího správního soudu o kasační stížnosti (event. o nepřiznání odkladného účinku této kasační stížnosti) stěžovatel zjistí, zda je povinen soudní poplatek ze žaloby zaplatit a případně jeho úhradou zajistit řádné pokračování v řízení o žalobě a předejít hrozbě zastavení řízení.

Z těchto důvodů Nejvyšší správní soud usnesení Městského soudu v Praze 10. 6. 2004, č. j. - 47 zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení ( ).

V dalším řízení rozhodne Městský soud v Praze i o náhradě nákladů řízení o této kasační stížnosti ( ).

O této kasační stížnosti, jako směřující proti zastavení řízení pro nezaplacení soudního poplatku, rozhodl Nejvyšší správní soud bez zaplacení soudního poplatku, když v dané věci bylo o osvobození opakovaně žádáno a proti rozhodnutím o nepřiznání osvobození dosud nejsou kasační stížnosti vyřízeny. Tím se stává bezpředmětnou kasační stížnost směřující proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 11. 1. 2005, č. j. - 82 o nepřiznání osvobození od soudního poplatku pro toto kasační řízení. Proto byla současně tato druhá kasační stížnost podle , odmítnuta pro nedostatek podmínek řízení. Při odmítnutí návrhu nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení ( ).

P o u č e n í: Proti tomuto rozsudku n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 12. května 2005

JUDr. Miluše Došková

předsedkyně senátu