Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nao 22/2004 - 130

- 130

U S N E S E N Í

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Elišky Cihlářové a soudců JUDr. Radana Malíka a JUDr. Lenky Matyášové v právní věci žalobkyně nezl. M. D., proti žalovanému Statutárnímu městu Liberec, o vyloučení soudců z projednávání a rozhodnutí věci vedené u Krajského soudu v Ústí nad Labem - pobočka Liberec pod sp. zn. ,

t a k t o :

Soudci Mgr. Hana Burešová, Mgr. Daniela Zemanová, Mgr. Hana Ptáčková a Mgr. Karel Kostelecký Krajského soudu v Ústí nad Labem-pobočka Liberec nejsou vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věci vedené u tohoto soudu pod spisovou značkou .

O d ů v o d n ě n í :

Žalovaný v řízení o přezkoumání jeho usnesení ze dne 29. 6. 2004, jímž byla schválena zastupitelstvem města změna názvu a sídla mateřské školy „Jablíčko“, uplatnil námitku podjatosti vůči soudcům Mgr. Haně Burešové, Mgr. Daniele Zemanové, Mgr. Haně Ptáčkové a Mgr. Karlu Kosteleckému s tím, že sice ze žaloby nevyplývá, kým byla vypracována, ale z její dikce, stylu, úpravy a argumentace je zcela jednoznačně patrno, že její autorkou nemůže být nikdo jiný než JUDr. A. M., soudkyně Krajského soudu v Ústí n. L. - pobočka Liberec. Tento závěr potvrdilo i jednání dne 14. 7. 2004, kde tato soudkyně vystupovala z pozice právní poradkyně občanského sdružení rodičů a přátel mateřské školy, jehož je členkou. Pro potvrzení svého názoru poukázal žalovaný na věc vedenou u Krajského soudu v Ústí n.L. - pobočka Liberec pod sp. zn. , kde je známo, že autorkou žaloby je JUDr. A. M. a pouhým porovnáním žalob je možno dospět k závěru totožnosti autorství. Tím došlo k narušení objektivity soudu a žalovaný má důvodné pochybnosti se domnívat, že soudci budou o žalobě zpracované jejich kolegyní rozhodovat zcela nepodjatě. Proto navrhl, aby ve smyslu byli jmenovaní soudci z projednávání a rozhodování předmětné věci vyloučeni.

Mgr. Hana Burešová se k věci vyjádřila tak, že se považuje za vyloučenou, protože jako místopředsedkyně Krajského soudu v Ústí n.L. – pobočka Liberec pověřená vedením pobočky se vyjadřovala na žádost ministra spravedlnosti ke stížnosti na JUDr. A. M. a odkázala na obsah tohoto vyjádření, vyslovený názor a argumenty.

Soudkyně Mgr. Daniela Zemanová se k věci vyjádřila tak, že jí nejsou známy žádné skutečnosti, které by ovlivňovaly její poměr k věci, k účastníkům nebo jejich zástupcům. Necítí se být podjatá z důvodu, že se ve věci angažuje JUDr. A. M., která je soudkyní na stejném pracovišti.

Soudkyně Mg. Hana Ptáčková se k věci vyjádřila tak, že jí nejsou známy žádné skutečnosti, které by ovlivňovaly její poměr k věci, k účastníkům nebo jejich zástupcům. Nemá žádné poznatky o tom, že se ve věci angažuje JUDr. A. M., s touto soudkyní se nestýká a o věci s ní nehovořila. Necítí se být ve věci podjatá.

Mgr. Karel Kostelecký se k věci vyjádřil tak, že nebyl osobně nikým spolehlivě informován, kdo formuloval žalobu. Kolegyně JUDr. A. M. se na něj v předmětné věci nikdy neobracela a ani nikterak jinak neintervenovala. Žaloba obsahuje fráze i úpravu u takových úkonů obvyklé. V tomto směru je proto lhostejné z pohledu , kdo písemné vyhotovení žaloby formuloval. Není z projednávání věci vyloučen, protože k věci či osobám nemá vztah předvídaný v citovaném ustanovení.

Podle jsou soudci vyloučeni z projednávání a rozhodnutí věcí, jestliže se zřetelem na jejich poměr k věci, k účastníkům nebo k jejich zástupcům, je dán důvod pochybovat o jejich nepodjatosti. Vyloučeni jsou rovněž soudci, kteří se podíleli na projednávání nebo rozhodování věci u správního orgánu nebo v předchozím soudním řízení. Důvodem k vyloučení soudce nejsou okolnosti, které spočívají v postupu soudce v řízení o projednávané věci nebo v jeho rozhodování v jiných věcech.

V projednávané věci Nejvyšší správní soud nezjistil žádný z důvodů podjatosti, jak je vymezen v citovaném ustanovení. Důvod uvedený žalovaným, tj. jeho domněnka, že projednávanou žalobu měla zpracovat soudkyně Krajského soudu v Ústí n.L.- pobočka Liberec, nemůže představovat okolnost, jež by vedla k vyloučení soudců a není způsobilý založit úvahy o pochybnostech o nepodjatosti soudců. Podjatost soudce zasahuje do principu jeho nezávislosti, neboť nestrannost soudce tento princip předpokládá. Samotný pojem soudce totiž s sebou nese atribut nezaujatosti a nestrannosti a bez toho, že by se nepředpokládal, nebylo by důvodu ani pro konstituování soudní moci jako jednoho z pilířů demokratické společnosti. Rozhodnutí o vyloučení soudce z důvodů uvedených v představuje výjimku z ústavní zásady, podle níž nikdo nesmí být odňat svému zákonnému soudci s tím, že příslušnost soudu i soudce stanoví zákon ( d). Postup, kterým je věc odnímána soudci a přikázána soudci jinému, je nutno chápat jako postup výjimečný. Vzhledem k tomu lze vyloučit soudce z projednávání a rozhodnutí přidělené věci jen výjimečně a ze skutečně závažných důvodů, které mu reálně brání rozhodnout v souladu se zákonem nezaujatě a spravedlivě. Žalovaným tvrzený důvod není tohoto charakteru a pochybnost o nepodjatosti označených soudců, jež mají rozhodovat v dané věci, nelze dovodit, a to ani u soudkyně Mgr. Hany Burešové, která se sama považuje za vyloučenou, a o jejich podjatosti pak nesvědčí ani jiná skutečnost obsažená ve spise.

Ze všech těchto důvodů pak Nejvyšší správní soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku.

P o u č e n í : Proti tomuto rozhodnutí n e j s o u opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 27. 8. 2004

JUDr. Eliška Cihlářová

předsedkyně senátu