Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

64 Ad 1/2023 - 47

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Kučerovou, ve věci

žalobkyně: X, narozena dne X

bytem Míru X

proti

žalované: Česká správa sociálního zabezpečení

se sídlem Křížova 1292/25, Praha 5

v řízení o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 3. 11. 2022, č.j. X,

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Účastníci řízení nemají právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Vymezení věci

1. Žalovaná rozhodnutím ze dne 28. 7. 2022, č.j. X zamítla žádost žalobkyně o změnu výše invalidního důchodu, a to z důvodu nesplnění podmínek a c) , o důchodovém pojištění, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“), neboť žalobkyně je dle posudku lékaře Okresní správy sociálního zabezpečení Český Krumlov (dále jen „lékař OSSZ“) ze dne 27. 7. 2022 i nadále invalidní pro invaliditu prvního stupně dle zákona o důchodovém pojištění, když její pracovní schopnost poklesla z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu pouze o 40 %.

2. Námitky proti tomuto rozhodnutí žalovaná v záhlaví označeným rozhodnutím zamítla a napadené rozhodnutí potvrdila.

II. Shrnutí žaloby a vyjádření žalované

3. Proti tomuto rozhodnutí žalobkyně brojí nyní projednávanou žalobou doručenou Krajskému soudu v Českých Budějovicích (dále jen „krajský soud“) dne 9. 1. 2023.

4. Žalobkyně se zamítavým rozhodnutím žalované nesouhlasí a poukazuje na to, že lékařem České správy sociálního zabezpečení (dále jen „lékař ČSSZ“) nebyl podrobněji zkoumán její zdravotní stav. Lékař nezhodnotil celkovou výkonnost, pohyblivost žalobkyně a schopnost vykonávat denní aktivity vzhledem k pol. 8, kap. VI , o posuzování invalidity (dále jen „“). Žalobkyně dále popsala svůj zdravotní stav, uvedla, že trpí Crohnovou chorobou provázenou řadou projevů, v jejichž důsledku je omezena na svých denních aktivitách, tyto projevy nejsou závislé na aktivitě uvedené nemoci a mohou se tak vyskytnout i ve fázi její remise. Dle specializovaných lékařů se zdravotní stav žalobkyně bude spíše zhoršovat. Kromě uvedené Crohnovy choroby žalobkyně dále trpí osteoporózou, polyneuropatií DK a HK, smíšenou úzkostnou poruchou, chronickou anémií a dalšími onemocněními. Posudkový lékař pak dle žalobkyně nijak nereflektoval, že od června roku 2022 došlo ke zhoršení zdravotního stavu žalobkyně. Z uvedených důvodů je navrhováno napadené rozhodnutí zrušit a věc žalované vrátit k novému rozhodnutí.

5. Žalovaná ve vyjádření k žalobě podrobně popsala aplikovatelnou právní úpravu a skutkový stav projednávané věci, poukázáno bylo na konkrétní závěry lékaře OSSZ i ČSSZ. Jakkoli se lékař ČSSZ odchýlil od závěrů lékaře OSSZ s tím, že tyto jsou nadhodnocené a žalobkyně invalidní není, nelze v řízení o námitkách o zániku nároku žalobkyně na invalidní důchod, neboť předmětem nynějšího řízení byla toliko žádost žalobkyně o změnu výše invalidního důchodu. Žalovaná s ohledem na obsah žalobních námitek navrhla provést důkaz posudkem Posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí (dále jen „Posudková komise“). Za současného skutkového a právního stavu je navrhováno žalobu jako nedůvodnou zamítnout.

III. Podstatný obsah spisu

6. Rozhodnutí žalované ze dne 28. 7. 2022, č.j. X, kterým žalovaná zamítla žádost žalobkyně o změnu výše invalidního důchodu, pro nesplnění podmínek § 39 odst. 2. písm. b) a c) zákona o důchodovém pojištění, vychází z posudku lékaře OSSZ o invaliditě ze dne 27. 7. 2022, v němž posudkový lékař uzavřel, že příčinou dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu žalobkyně je M. Crohn kompenzovaný biologickou léčbou s enteropatickou spondylartritidou a sacroileitidou. Toto postižení podřadil pod kapitolu XI., oddíl C, položku 4b přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity, pro které stanovil míru poklesu pracovní schopnosti 40 %, důvod pro další navýšení této hranice dle § 3 a 4 vyhlášky o posuzování invalidity nebyl shledán.

7. V řízení o námitkách proti tomuto rozhodnutí nechala žalovaná vyhotovit posudek o invaliditě, ten je datován dnem 19. 10. 2022. Posudkový lékař ČSSZ se se závěry posudkového lékaře v posudku ze dne 27. 7. 2022 neztotožnil. Uvedl, že jeho hodnocení je nevalidní, neakceptovatelné a ve světle doložených odborných nálezů neodůvodněně nadhodnocené. Rozhodující příčinou dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu žalobkyně je Morbus Crohn kolonoskopicky bez známek aktivity, s trvající endoskopickou remisí na biologické terapii. Jedná se o lehké funkční postižení s poklesem pracovní schopnosti podle kap. XI., odd. C, pol. 4a přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity ve výši 20 %, pro sekundární komplikace byla tato hranice navýšeno o 10 % na výsledný pokles pracovní schopnosti ve výši 30 %. Nejedná se o invaliditu. Položku 4c v případě žalobkyně užít nelze, není dán středně těžký průběh onemocnění. Zdravotní stav žalobkyně je na aktuální léčbě stabilizovaný, trvá remise základního onemocnění a není doloženo zhoršení zdravotního stavu.

8. Krajský soud si dále vyžádal posudek Posudkové komise včetně protokolu o jednání této komise (protokol o jednání, jakož i posudek ze dne 28. 3. 2023 jsou založeny na čl. 23 - 33 spisu krajského soudu). Z těchto podkladů je patrné, že se žalobkyně jednání komise dne 28. 3. 2023 zúčastnila a byla podrobena vyšetření v oboru interna (odborná lékařka MUDr. V.V.), jejíž závěr je v posudku popsán. Posudková komise uzavřela, že se u žalobkyně jedná o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, jehož hlavní příčinou byla v době vydání rozhodnutí žalované Crohnova choroba. Tento dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav odpovídá postižení uvedenému v kapitole XI., odd. C, pol. 4b přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity. Pokles pracovní schopnosti žalobkyně Posudková komise stanovila v rozsahu 35 %, tedy ve středu rozpětí míry poklesu pracovní schopnosti tohoto postižení, a to s ohledem na tíži zdravotního postižení a při zohlednění dalších onemocnění, resp. polypragmasie (najednou podávané množství léků) a s tím spojených dalších nežádoucích účinků. Žalobkyně byla schopna vykonávat po vzniku invalidity prvního stupně výdělečnou činnost jen s podstatně menšími nároky na tělesné schopnosti a v podstatně menší intenzitě. V případě žalobkyně tak v době vydání napadeného rozhodnutí šlo o invaliditu prvního stupně.

IV. Průběh jednání před krajským soudem

9. Dne 17. 5. 2023 proběhlo u krajského soudu ústní jednání ve věci, v rámci kterého strany sporu setrvaly na svých tvrzeních uplatněných v průběhu soudního řízení.

V. Právní hodnocení krajského soudu

10. Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů. Vycházel přitom ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu ( , , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „“).

11. Žaloba není důvodná.

12. Dle § 39 odst. 2 zákona o důchodovém pojištění, platí, že jestliže pracovní schopnost pojištěnce poklesla „a) nejméně o 35 %, avšak nejvíce o 49 %, jedná se o invaliditu prvního stupně, b) nejméně o 50 %, avšak nejvíce o 69 %, jedná se o invaliditu druhého stupně, c) nejméně o 70 %, jedná se o invaliditu třetího stupně.“

13. Krajský soud k tomu předně uvádí, že rozhodnutí o přiznání invalidního důchodu, jakož i o změně výše invalidního důchodu, je závislé na lékařském odborném posouzení. Pro přezkumné soudní řízení je k takovému posouzení povolána podle , o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí. Tato komise je oprávněna k celkovému posouzení zdravotního stavu osoby a její pracovní způsobilosti, jakož i k zaujetí posudkových závěrů o invaliditě a jejím stupni. Posudek komise pak soud hodnotí jako každý jiný důkaz podle zásad obsažených v Posudek Posudkové komise je úplný a přesvědčivý, jestliže se Posudková komise vypořádala se všemi rozhodujícími skutečnostmi, s žalobcem udávanými zdravotními potížemi, obsahuje-li posudek náležité zdůvodnění posudkového závěru tak, aby ten byl přesvědčivý též pro krajský soud, který nemá odborné medicínské znalosti a ani je mít nemůže.

14. Krajský soud vyšel především ze shora uvedeného posudku Posudkové komise, která přezkoumala zdravotní stav žalobkyně v řádném složení za účasti odborné lékařky z oboru interna. Posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, přičemž přihlédla k subjektivním potížím žalobkyně a přihlédla a vypořádala se též s odbornými lékařskými nálezy, jež jsou součástí spisové dokumentace žalobkyně a na které žalobkyně v žalobě poukazuje. Na základě těchto podkladů označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, jímž byla v době vydání napadeného rozhodnutí Crohnova choroba. Tento dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav odpovídá postižení uvedenému v kapitole XI., odd. C, pol. 4b přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity. Pokles pracovní schopnosti žalobkyně Posudková komise stanovila v rozsahu 35 % (zvolena byla střední hranice zákonného rozpětí s ohledem k tíži zdravotního postižení a k dalším komorbiditám). Důvod k navýšení této hranice ve smyslu § 3 vyhlášky o posuzování invalidity shledán nebyl. Žalobkyně byla v době vydání napadeného rozhodnutí dle Posudkové komise schopna výkonu práce lehčího charakteru s vyloučením především přetěžování páteře a kloubů.

15. Jestliže Posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý stav, to podřadila příslušné položce vyhlášky o posuzování invalidity a svůj závěr o tom odůvodnila, zabývala se dalšími zdravotními postiženími žalobkyně, možností aplikovat případně korekční faktory i námitkami žalobkyně a zejména veškerou předloženou zdravotní dokumentací stran jejího zdravotního stavu, pak považuje krajský soud posudek Posudkové komise za úplný a přesvědčivý, činí-li závěr, dle něhož nešlo v případě žalobkyně o pokles pracovní schopnosti odůvodňující přiznání invalidity ve vyšším než prvním stupni. Podstatná je též skutečnost, že posudek je co do rozhodující příčiny dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu žalobkyně konzistentní s posudky o invaliditě pořízenými v rámci správního řízení, liší se toliko hodnocení rozsahu poklesu pracovní schopnosti žalobkyně.

16. Na základě shora citovaného § 39 odst. 2 zákona o důchodovém pojištění se proto v případě žalobkyně nejedná o invaliditu druhého či třetího stupně, žalobkyně je i nadále invalidní v prvním stupni z důvodu poklesu pracovní schopnosti v rozsahu 35 %; správní orgány proto nepochybily, pokud na základě závěrů posudkových lékařů dospěly k závěru, že žalobkyně je i nadále invalidní pro invaliditu prvního stupně.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

České Budějovice 17. května 2023

JUDr. Tereza Kučerová v. r.

samosoudkyně

Shoda s prvopisem potvrzuje: J.M.