Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

Nad 29/2023 - 20

- 21

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Michaely Bejčkové a soudců Zdeňka Kühna a Ondřeje Mrákoty ve věci žalobce: G. N. N., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, Nad Štolou 3, Praha 7, proti rozhodnutí žalovaného čj. OAM5525/ZR2022, o nesouhlasu Městského soudu v Praze s postoupením věci

takto:

K projednání a rozhodnutí věci vedené u Městského soudu v Praze pod sp. zn. je příslušný Krajský soud v Ústí nad Labem.

Odůvodnění:

[1] Ministerstvo vnitra zrušilo žalobci povolení k trvalému pobytu. Žalobce se proti rozhodnutí ministerstva bránil žalobou, kterou podal 10. 11. 2022 u Krajského soudu v Ústí nad Labem.

[2] Krajský soud v Ústí nad Labem postoupil věc usnesením ze dne 1. 12. 2022 Městskému soudu v Praze. Tento soud je podle něj místně příslušný k projednání a rozhodnutí věci, neboť podle obecného pravidla je místně příslušný ten soud, v jehož obvodu sídlí žalovaný ( ). Krajský soud zvažoval, zda neužít speciální větu první , o pobytu cizinců na území České republiky, podle nějž je k projednání věci příslušný krajský soud, v jehož obvodu je cizinec hlášen k pobytu. Dospěl však k závěru, že toto speciální pravidlo se neužije, neboť žalobce v současné době pobývá ve Vazební věznici v Litoměřicích, což nelze považovat za místo hlášeného pobytu cizince. Žalobce potom není hlášen k pobytu ani na jiném místě.

[3] Městský soud v Praze vyjádřil dne 26. 1. 2023 nesouhlas s postoupením věci a předložil věc Nejvyššímu správnímu soudu k rozhodnutí o místní příslušnosti krajského soudu podle Domnívá se naopak, že žalobce – jakožto cizinec ve výkonu trestu odnětí svobody – není povinen hlásit pobyt na území ( zákona o pobytu cizinců). Na žalobcův případ proto dopadá speciální pravidlo, podle kterého je příslušný krajský soud, v jehož obvodu se cizinec převážně zdržuje, jdeli o cizince, který nemusí pobyt hlásit ( věta první za středníkem téhož zákona). Protože žalobce pobývá ve Vazební věznici v Litoměřicích, příslušným soudem bude právě Krajský soud v Ústí nad Labem, v jehož obvodu je věznice umístěna.

[4] Nesouhlas Městského soudu v Praze s postoupením věci je důvodný.

[5] Ze plyne, že místně příslušný je soud, v jehož obvodu sídlí správní orgán, který o věci rozhodoval v prvním stupni nebo který jinak zasáhl do práv toho, kdo se u soudu domáhá ochrany, nestanovíli tento nebo zvláštní zákon jinak ( ).

[6] Zákon o pobytu cizinců stanoví, že místně příslušný je krajský soud, v jehož obvodu je cizinec v den podání žaloby hlášen k pobytu; pokud jde o cizince, který nemusí hlásit pobyt, je místně příslušný krajský soud, v jehož obvodu se cizinec převážně zdržuje, a v ostatních případech je místně příslušný krajský soud, v jehož obvodu byl zjištěn pobyt cizince na území (§ 172 odst. 7 věta první zákona o pobytu cizinců).

[7] Povinnost hlásit pobyt na území se nevztahuje na cizince, který je ve výkonu zabezpečovací detence, vazby, ve výkonu trestu odnětí svobody nebo který je umístěn v policejní cele nebo v zařízení určeném pro zajištění cizinců (§ 95 zákona o pobytu cizinců).

[8] Pokud není soud, u kterého byl návrh podán, místně příslušný k vyřízení návrhu, postoupí jej k vyřízení soudu příslušnému. Jestliže tento soud s postoupením věci nesouhlasí, předloží spisy k rozhodnutí o příslušnosti Nejvyššímu správnímu soudu. Jeho rozhodnutím jsou soudy vázány ( ).

[9] Pravidla pro určení místní příslušnosti soudu ve věcech cizinců upravuje mj. věta první zákona o pobytu cizinců. Je tedy zvláštním zákonem podle Speciální pravidla pro určení místní příslušnosti ( věta první zákona o pobytu cizinců) proto mají aplikační přednost vůči pravidlům obecným ( ).

[10] Krajský soud v Ústí nad Labem tato pravidla nepoužil správně: místní příslušnost totiž zkoumal jen podle místa, kde má žalobce hlášen pobyt (§ 172 odst. 7 věta první před středníkem). Jakmile zjistil, že žalobce není k pobytu nikde hlášen, uplatnil rovnou obecné pravidlo a za místně příslušný považoval soud, v jehož obvodu sídlí žalovaný (§ 7 odst. 2). Krajský soud ale opomněl, že zákon o pobytu cizinců uvádí ještě další speciální pravidla, která se musí ve věci uplatnit před pravidlem obecným. Místně příslušný je totiž i krajský soud, v jehož obvodu se cizinec převážně zdržuje, jdeli o cizince, který nemusí hlásit pobyt; a v ostatních případech to je krajský soud, v jehož obvodu byl zjištěn pobyt cizince na území (§ 172 odst. 7 věta první za středníkem).

[11] Protože žalobce vykonává od srpna 2019 trest odnětí svobody ve Vazební věznici v Litoměřicích, je na něj třeba hledět jako na cizince, který není povinen hlásit svůj pobyt. Na tuto věc tak dopadá speciální pravidlo, podle kterého je příslušný krajský soud, v jehož obvodu se cizinec – zde žalobce – převážně zdržuje (§ 95 a § 172 odst. 7 věta první za středníkem zákona o pobytu cizinců).

[12] Pro určení místní příslušnosti je tedy podstatné místo, kde se žalobce fakticky zdržuje, nikoliv místo, kde je formálně hlášen k pobytu. Úvahy krajského soudu o tom, že věznici nelze považovat za místo, kde je cizinec hlášen k pobytu, jsou proto při dalším posouzení místní příslušnosti nepodstatné.

[13] Žalobce fakticky pobývá ve Vazební věznici v Litoměřicích. Ta místně spadá do obvodu Krajského soudu v Ústí nad Labem (Litoměřice spadají pod obvod Okresního soudu v Litoměřicích, respektive Krajského soudu v Ústí nad Labem; viz bod 32 přílohy č. 3 a bod 5 přílohy č. 2 k , o soudech a soudcích).

[14] Místně přísluslušný k projednání a rozhodnutí věci je proto Krajský soud v Ústí nad Labem.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 24. února 2023

Michaela Bejčková

předsedkyně senátu