Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

60 Ad 11/2022 - 36

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudcem JUDr. Michalem Hájkem, Ph.D., ve věci

žalobkyně: H. Č., narozená dne

bytem

proti

žalované: Česká správa sociálního zabezpečení

se sídlem Křížova 1292/25, Praha

o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 31. 5. 2022, č.j. X

takto:

I. Žaloba se zamítá.

II. Účastníci nemají právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Vymezení věci

1. Žalovaná rozhodnutím ze dne 22. 2. 2022, čj. X, zamítla žádost žalobkyně o invalidní důchod pro nesplnění podmínek , o důchodovém pojištění. Žalobkyni totiž poklesla její pracovní schopnost z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu pouze o 30 %.

2. Žalovaná napadeným rozhodnutím zamítla námitky žalobkyně.

II. Shrnutí žaloby

3. Proti tomuto rozhodnutí podala žalobkyně dne 30. 6. 2022 žalobu ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích.

4. Namítla, že její zdravotní stav se dále zhoršuje. Má velký problém si s ohledem na své onemocnění najít práci, která by pro ni nepředstavovala další stres. V osobním životě se jí psychika také zhoršuje v důsledku osobních potíží. Proto žádá o přiznání invalidity prvního stupně.

5. S ohledem na zhoršení jejího zdravotního stavu jí byla také zvýšena medikace a bylo jí dáno doporučení vyhledat psychoterapeuta.

III. Shrnutí vyjádření žalované

6. Žalovaná ve svém vyjádření odkázala na relevantní právní úpravu a shrnula dosavadní průběh řízení spolu s obsahem posudkových hodnocení žalobkyně. Zopakovala, že posudkoví lékaři v případě žalobkyně dospěli k závěru, že se nejedná o invaliditu.

7. S ohledem na nesouhlas s posouzením jejího zdravotního stavu žalobkyně navrhuje, aby soud provedl důkaz posudkem posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí.

IV. Podstatný obsah spisu

8. V rozhodnutí ze dne 22. 2. 2022 žalovaná vyšla z posudku lékaře Okresní správy sociálního zabezpečení Český Krumlov ze dne 15. 11. 2021, ze kterého plyne, že žalobkyně trpí smíšenou úzkostně depresivní poruchou u akcentované osobnosti, deterioraci kognitivních funkcí VBS krční páteře, bez omezené dynamiky a kořenového postižení na podkladě degenerativních změn. Dále má anamnesticky pravostranný lumboischiadický syndrom s kořenovým drážděním L3-L5, hypothyeorizu na substituci, anamnesticky panhysterektomie s poškozením pravého ureteru (2021). Z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu poklesla její pracovní schopnost o 30 %.

9. V řízení o námitkách žalovaná vyšla z posudku o invaliditě ze dne 29. 4. 2022. Posudkový lékař žalované v něm dospěl k závěru, že rozhodující příčinou dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu žalobkyně je smíšená anxiozně depresivní porucha v terénu akcentace osobnostních rysů, bez progrese, objektivně kompletně orientována v realitě, nepsychotická, nesuicidální, neagresivní, PMT v normě, myšlení koherentní, bez bludů, bez poruch vnímání, bez paranoidity. Dle zdravotnické dokumentace je u ní též chronický algický vertebrogenní syndrom krční a bederní páteře při degenerativních změnách, na CT bez herniace či protruze disků, bez senzomotorického deficitu. Dospěl k závěru, že žalobkyně trpí lehkým funkčním postižením dle kapitoly V položky 5b , kterou se stanoví procentní míry poklesu pracovní schopnosti a náležitosti posudku o invaliditě a upravuje posuzování pracovní schopnosti pro účely invalidity (vyhláška o posuzování invalidity) s poklesem pracovní schopnosti o 20 %. Pro další navýšení neshledal důvod a uzavřel, že žalobkyně není invalidní.

10. Krajský soud si dále vyžádal posudek posudkové komise včetně protokolu o jednání (protokol i posudek ze dne 11. 10. 2022 jsou založeny na č. l. 19-29 soudního spisu). Z těchto podkladů je patrné, že žalobkyně byla jednání komise přítomna. Posudková komise vycházela z dokumentace ve správním spise a žalobkyní předložených lékařských zpráv. V průběhu jednání byla žalobkyně vyšetřena odborným lékařem (psychiatrem). Posudková komise dospěla k závěru, že se u žalobkyně jednalo o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav. Jeho rozhodující příčinou byla v době vydání napadeného rozhodnutí porucha přizpůsobení pod obrazem úzkostně depresivním v terénu akcentace osobnostních rysů. Žalobkyně je dle komise schopna pracovního zařazení s vyloučením zejména práce kladoucí zvýšené nároky na psychické funkce, dále nevhodná nadměrná zátěž páteře (tj. vyloučení těžké fyzické práce, zvedání a přenášení těžkých břemen). Byla schopna práce lehčího charakteru s uvedenými omezeními. Rozhodující příčina dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu odpovídala zdravotnímu postižení uvedenému v kapitole V položce 5b přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity o posuzování invalidity, kde je míra poklesu pracovní schopnosti v rozmezí od 1520 %. Komise stanovila pokles na 20 %. Zvolila horní hranici míry poklesu s přihlédnutím k tíži uvedeného zdravotního postižení. Nebyl zjištěn důvod pro úpravu míry postižení (§ 3 vyhlášky o posuzování invalidity). Ztotožnila se tedy s posudkovým lékařem žalované a napadeným rozhodnutím.

V. Průběh jednání

11. Žalobkyně v průběhu jednání konaném dne 30. 1. 2023 podrobně popsala své zdravotní potíže a vyjádřila přesvědčení, že jsou závažnější, než jak věc posoudila žalovaná (v obdobném duchu se vyjádřil i bratr žalobkyně, který byl jednání přítomen coby její doprovod). Žalovaná setrvala na svém procesním stanovisku. Krajský soud provedl důkaz protokolem o jednání posudkové komise a samotným posudkem této komise ze dne 11. 10. 2022, z nichž učinil shora uvedená skutková zjištění (viz odstavec 10). Účastníci řízení žádné důkazní návrhy nevznesli.

VI. Právní hodnocení krajského soudu

12. Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů. Vycházel přitom ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu ( ).

13. Žaloba není důvodná.

14. Dle § 39 odst. 2 zákona o důchodovém pojištění platí, že jestliže pracovní schopnost pojištěnce poklesla „a) nejméně o 35 %, avšak nejvíce o 49 %, jedná se o invaliditu prvního stupně, b) nejméně o 50 %, avšak nejvíce o 69 %, jedná se o invaliditu druhého stupně, c) nejméně o 70 %, jedná se o invaliditu třetího stupně.“

15. Krajský soud předně uvádí, že rozhodnutí o přiznání či změně výše invalidního důchodu je závislé na odborném lékařském posouzení. Pro přezkumné soudní řízení je k takovému posouzení povolána podle , o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí. Tato komise je oprávněna k celkovému posouzení zdravotního stavu osoby a její pracovní způsobilosti, jakož i k zaujetí posudkových závěrů o invaliditě a jejím stupni. Posudek komise pak krajský soud hodnotí jako každý jiný důkaz podle zásad obsažených v Posudek posudkové komise je úplný a přesvědčivý, jestliže se posudková komise vypořádala se všemi rozhodujícími skutečnostmi, s žalobkyní udávanými zdravotními potížemi, obsahujeli posudek náležité zdůvodnění posudkového závěru tak, aby ten byl přesvědčivý též pro krajský soud, který nemá odborné medicínské znalosti a samostatné hodnocení medicínských otázek mu ani nepřísluší.

16. Krajský soud vyšel především ze shora uvedeného posudku posudkové komise, která přezkoumala zdravotní stav žalobkyně v řádném složení za účasti lékaře – psychiatra. Posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, a to na základě podkladové dokumentace a na základě osobního vyšetření žalobkyně. Na základě těchto podkladů označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, jímž je porucha přizpůsobení pod obrazem úzkostně depresivním v terénu akcentace osobnostních rysů. Tento dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav odpovídá postižení uvedenému v kapitole V položce 5b přílohy k vyhlášce o posuzování invalidity, u níž je míra poklesu pracovní schopnosti stanovena na 15-20 %, přičemž s přihlédnutím k tíži uvedeného zdravotního postižení komise zvolila horní hranici rozmezí, tj. 20 %. Neshledala důvod využít korekční faktory dle § 3 vyhlášky o posuzování invalidity.

17. Jestliže posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý stav, to podřadila příslušné položce vyhlášky o posuzování invalidity a svůj závěr o tom odůvodnila, zabývala se dalšími zdravotními postiženími žalobkyně a možností aplikovat případně korekční faktory, pak považuje soud posudek posudkové komise za úplný a přesvědčivý, činí-li závěr, dle něhož zdravotní stav žalobkyně je dlouhodobě nepříznivý a způsobuje 20% pokles její pracovní schopnosti. Za podstatné krajský soud považuje také to, že posudek se ve výsledném hodnocení odpovídajícího stupně invalidity shoduje s posudkem o invaliditě pořízeným v rámci námitkového řízení. Nutno podotknout, že i kdyby posudková komise přistoupila k využití tzv. korekčních faktorů dle § 3 vyhlášky o posuzování invalidity, pak i v takovém případě by míra snížení pracovní schopnosti žalobkyně činila maximálně 30 %, což stále neodpovídá žádnému stupni invalidity.

18. Dle shora citovaného § 39 odst. 1 zákona o důchodovém pojištění se proto v případě žalobkyně nejedná o žádný stupeň invalidity; správní orgány proto nepochybily, pokud žádost žalobkyně zamítly.

VII. Závěr a náklady řízení

19. Na základě shora uvedeného dospěl krajský soud k závěru, že žaloba není důvodná, a proto ji podle zamítl.

20. O náhradě nákladů řízení rozhodl krajský soud podle a 2 Žalobkyně ani žalovaná nemají právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně nebyla ve věci úspěšná a v případě žalované takovéto právo ve věcech důchodového pojištění, nemocenského pojištění, pomoci v hmotné nouzi a sociální péče výslovně vylučuje. Právo na náhradu nákladů řízení věci neúspěšnému účastníkovi nepřísluší ani státu, neboť žalobkyně je osvobozena od soudních poplatků [ ve spojení s , o soudních poplatcích].

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.

České Budějovice 30. ledna 2023

JUDr. Michal Hájek, Ph.D. v. r.

samosoudce

Shodu s prvopisem potvrzuje G. K.