Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 As 197/2022 - 12

-13

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Jitky Zavřelové a soudců Petra Mikeše a Milana Podhrázkého v právní věci žalobkyně: K. M., zastoupená PhDr. J. M., zmocněncem, proti žalovanému: Generální finanční ředitelství, se sídlem Lazarská 15/7, Praha 1, o osvobození od soudních poplatků a návrhu na vydání předběžného opatření v řízení o žalobě na ochranu před nezákonným zásahem žalovaného, o kasační stížnosti žalobkyně proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 11. 8. 2022, čj. -42,

takto:

I. Kasační stížnost se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Stěžovatelka se žalobou označenou jako „Žaloba na zrušení výzvy“ bránila proti výzvě Finančního úřadu pro hlavní město Prahu, jež ji vyzval k odstranění pochybností ve věci jejích žádostí o kompenzační bonus. Popsala, že úředníci finančního úřadu již téměř 2 roky prověřují, zda splňuje podmínky pro vyplacení kompenzačního bonusu, opakovaně ji vyzývají k předložení dokladů a odstranění pochybností, přičemž tento postup označila za nezákonný a šikanózní. V žalobě současně požádala o osvobození od soudních poplatků. V dalším podání navrhla vydání předběžného opatření, jímž se domáhala výplaty kompenzačního bonusu.

[2] Městský soud následně rozhodl výše označeným usnesením tak, že výrokem I. zamítl žádost o osvobození od soudních poplatků a výrokem II. zamítl návrh na vydání předběžného opatření.

[3] Proti tomuto usnesení stěžovatelka podala kasační stížnost, v níž brojila proti tomu, že byla zamítnuta její žádost o osvobození od soudních poplatků, jakož i proti zamítnutí návrhu na vydání předběžného opatření.

[4] Podle není kasační stížnost přípustná, opírá-li se jen o jiné důvody, než které jsou uvedeny v , nebo o důvody, které stěžovatel neuplatnil v řízení před soudem, jehož rozhodnutí má být přezkoumáno, ač tak učinit mohl (stejně např. rozsudek NSS ze 4. 3. 2004, čj. -55).

[5] Jde-li o výrok I. napadeného usnesení, stěžovatelka vytýká městskému soudu, že nevyhověl její žádosti o osvobození od soudních poplatků. V podané kasační stížnosti však nijak nezpochybňuje zákonnost tohoto rozhodnutí a nebrojí ani proti závěru městského soudu, na němž je napadené usnesení postaveno. Městský soud přitom uvedl, že považuje tvrzení stěžovatelky za nedostatečná a nedůvěryhodná. Poukázal na to, že stěžovatelka tvrdí, že již více než rok nemá žádné příjmy a není tady zřejmé, z čeho financuje vlastní živobytí (obživu, bydlení či případné další aktivity). Podle městského soudu stěžovatelka nepochybně mohla uvést a též doložit, že o ni někdo (například příbuzní) pečuje, tj. zajišťuje jí obživu. To však neučinila. Městský soud dodal, že mu není zřejmé, jak žalobkyně poslední rok funguje: nevlastní žádný majetek a nemá žádnou výdělečnou činnost. Za krajně nepravděpodobné označil to, že by stěžovatelka více než rok čekala na výplatu kompenzačního bonusu, aniž by si mezitím obstarala jinou výdělečnou činnost či požádala o sociální dávky.

[6] Stěžovatelka proti těmto jeho závěrům nebrojila žádnou konkrétnější argumentací. Uvedla pouze, že není zřejmé, co je třeba dokazovat. Žalobkyně je poškozena nevyplacením kompenzačního bonusu a stát chyboval. Následně městský soud požaduje poplatek za řízení, kdy je zcela jasné že stěžovatelka splnila podmínky výplaty bonusu a je žalovaným šikanována. Kasační námitky, které směřují spíše do posouzení věci samé, se tak zcela míjí s rozhodovacími důvody napadeného usnesení městského soudu. Vzhledem k tomu, že stěžovatelka opřela svou kasační stížnost jen o jiné důvody, než které jsou uvedeny v , Nejvyšší správní soud její kasační stížnost v části směřující proti výroku I. vyhodnotil jako nepřípustnou ( ), a odmítl ji [ ve spojení s ].

[7] Kasační stížnost v části směřující proti výroku II. usnesení městského soudu, jímž byl odmítnut návrh na vydání předběžného opatření, pak Nejvyšší správní soud odmítá, protože je nepřípustná dle , neboť směřuje proti rozhodnutí, které je svou povahou dočasné (srov. obdobně usnesení NSS ze dne 22. 12. 2004, čj. , č. NSS). Uložení předběžného opatření totiž nejpozději zaniká dnem, kdy se stalo vykonatelným rozhodnutí soudu, jímž se řízení končí. Jeho účinky jsou tak časově jasně ohraničené: není-li takové rozhodnutí soudem zrušeno, zaniká ze zákona ( ; srov. také usnesení NSS ze dne 28. 1. 2004, čj. 1 Ans 2/2003-35, 762/2006 Sb. NSS).

[8] K poznámce uvedené v kasační stížnosti o opravě žalované strany Nejvyšší správní soud nad rámec výše uvedeného uvádí, že podle jsou účastníky řízení o kasační stížnosti stěžovatel a všichni, kdo byli účastníky původního řízení. Chce-li stěžovatelka upravovat žalovanou stranu, musí tak učinit v řízení před krajským soudem.

[9] O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s ve spojení s , podle nichž žádný z účastníků řízení nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, byla-li kasační stížnost odmítnuta.

Poučení: Proti tomuto usnesení není opravný prostředek přípustný.

V Brně 6. října 2022

Jitka Zavřelová

předsedkyně senátu