Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

59 A 1/2022 - 18

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudcem JUDr. Danielem Spratkem, Ph.D., v právní věci

žalobce: A.K.

zastoupený advokátkou Mgr. Kateřinou Lukáčovou,

sídlem Reální 172/2, 702 00 Ostrava

proti

žalovanému: Ředitelství služby cizinecké policie

sídlem Olšanská 2, 130 51 Praha 3

o žalobě proti rozhodnutí č. j. CPR-22971-3/ČJ-2021-930310-V235 ze dne 3. 1. 2022, ve věci správního vyhoštění,

takto:

I. Rozhodnutí žalovaného č. j. CPR-22971-3/ČJ-2021-930310-V235 ze dne 3. 1. 2022 se zrušuje a věc se vrací žalovanému k dalšímu řízení.

II. Žalovaný nemá právo na náhradu nákladů řízení.

III. Žalobci se náhrada nákladů nepřiznává.

Odůvodnění:

1. Žalobce se žalobou ze dne 11. 1. 2022 domáhal přezkoumání rozhodnutí žalovaného č. j. CPR-22971-3/ČJ-2021-930310-V243 ze dne 3. 1. 202, jímž bylo zamítnuto jeho odvolání a potvrzeno rozhodnutí Krajského ředitelství policie Moravskoslezského kraje – odboru cizinecké policie č. j. KRPT-140984-32/ČJ-2021-070022 ze dne 5. 7. 2021; prvostupňovým rozhodnutím bylo žalobci uloženo správní vyhoštění z území členských států Evropské unie a doba, po kterou nelze cizinci umožnit vstup na území členských států EU, byla stanovena na 18 měsíců. Doba k vycestování z území ČR byla stanovena do 10 dnů od nabytí právní moci rozhodnutí. Důvodem rozhodnutí byla skutečnost, že žalobce pobýval na území ČR od 18. 5. 2021 do 4. 7. 2021 bez platného oprávnění k pobytu.

2. Žalobce v žalobě uvedl, že v řízení byla porušena ustanovení , , a , , ve znění pozdějších předpisů. Správní orgány řádně nevyhodnotily, že žalobce se po celou dobu pobytu v ČR choval slušně a bezproblémově, je zdravý a, má zájem o výkon výdělečné činnosti a je společníkem ve společnosti LEGALPRECISE, s. r. o. Dále poukázal na epidemii Covid-19, kdy mu tato komplikuje odjezd z ČR, kde je poskytována i lepší zdravotní péče ve vztahu k uvedené nemoci. Žalobce dále namítl, že kontrola dne 4. 7. 2021 narušila jeho právo nedotknutelnost obydlí, a proto nemělo být vůbec vedeno následné správní řízení. Žalovaný dále vůbec nepřipustil možné zmírnění tvrdosti zákona z důvodů humanitárních či solidárních. Žalobce rovněž nesouhlasí s bagatelizací jeho vazby na ČR v podobě podílu v obchodní společnosti LEGALPRECISE, s. r. o. Dále namítl nepřiměřenost správního vyhoštění, kdy po uplynutí předchozí lhůty k vycestování pobýval na území ČR jen o 47 dnů déle.

3. Žalovaný ve vyjádření k žalobě ze dne 20. 1. 2022 navrhl zamítnutí žaloby pro její nedůvodnost. S ohledem na korelaci odvolacích a žalobních námitek odkázal na obsah napadeného rozhodnutí a prvostupňového rozhodnutí.

4. Krajský soud přezkoumal napadené rozhodnutí, přičemž vycházel ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu ( , , ve znění pozdějších předpisů, dále jen „“), a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. V souladu s ustanovením soud rozhodl bez jednání.

5. Ze spisového materiálu soud zjistil, že žalobci bylo uloženo správní vyhoštění již rozhodnutím č. j. KRPZ-97049/ČJ-2020-150026-SV, které následně neúspěšně napadl odvoláním i správní žalobou. Řízení před Krajským soudem v Brně bylo pravomocně ukončeno 12. 5. 2021. Žalobce si sice podal kasační stížnost (posléze odmítnutou pro nepřijatelnost), nicméně té nebyl přiznán odkladný účinek. Lhůta k vycestování žalobci marně uplynula 18. 5. 2021. Dne 4. 7. 2021 byl žalobce kontaktován hlídkou policie na ubytovně ve Slezských Rudolticích; hlídka jej informovala a výsledku řízení o kasační stížnosti.

6. Podle bodu 4 a 9 , o pobytu cizinců na území České republiky a o změně některých zákonů, (dále jen „“), policie vydá rozhodnutí o správním vyhoštění cizince, který pobývá na území přechodně, s dobou, po kterou nelze cizinci umožnit vstup na území členských států Evropské unie, a zařadí cizince do informačního systému smluvních států, až na 5 let, pobývá-li cizinec na území bez platného oprávnění k pobytu, ač k tomu není oprávněn, a porušuje-li cizinec opakovaně právní předpis, je-li vydání rozhodnutí o správním vyhoštění přiměřené porušení tímto předpisem stanovené povinnosti, nebo maří-li výkon soudních nebo správních rozhodnutí,.

7. Podle Při posuzování přiměřenosti dopadů rozhodnutí podle tohoto zákona správní orgán zohlední zejména závažnost nebo druh protiprávního jednání cizince, délku pobytu cizince na území, jeho věk, zdravotní stav, povahu a pevnost rodinných vztahů, ekonomické poměry, společenské a kulturní vazby navázané na území a intenzitu vazeb ke státu, jehož je cizinec státním občanem, nebo v případě, že je osobou bez státního občanství, ke státu jeho posledního trvalého bydliště. Účastník řízení je povinen v rámci řízení poskytnout ministerstvu veškeré relevantní informace potřebné k posouzení přiměřenosti vydaného rozhodnutí.

8. Pokud se týče obecné námitky porušení žalobcem vyjmenovaných ustanovení , tato je zcela obecná, a pro přezkum nezpůsobilá. Pokud se týče ostatních žalobních námitek, ty kopírují námitky odvolací, přičemž soud se zcela ztotožňuje s jejich vypořádáním v napadeném rozhodnutí, na něž pro stručnost odkazuje. Soud podtrhuje, že pokud se týče bezproblémového chování žalobce, není to skutečnost, který by odůvodňovala upuštění od vyhoštění, rovněž jeho čtvrtinový podíl ve společnosti LEGALPRECISE s. r. o., který nabyl v době, kdy měl opustit území ČR, nemůže být takovouto skutečností. K námitce porušení nedotknutelnosti obydlí nebylo tvrzeno nic konkrétního, co by nasvědčovalo porušení právních předpisů ze strany policie. S ohledem na opakované porušení povinnosti pobývat na území ČR s pobytovým oprávněním, je i délka uloženého vyhoštění zcela přiměřená. K otázce přiměřenosti uloženého opatření soud připomíná, co uvedl Nejvyšší správní soud v rozsudku č. j. -57 ze dne 9. 1. 2019 – a sice že pobyt na území ČR není samozřejmostí, na kterou má bez dalšího kdokoli právo; o to více je třeba, aby si cizinec takové možnosti vážil a žil v souladu s pravidly, která v ČR platí.

9. Soud nicméně vzal v úvahu obecně známé skutečnosti, jimiž je vypuknutí válečného konfliktu mezi Ruskem a Ukrajinou dne 24. 2. 2022, který dosud trvá. Je rovněž obecně známo, že konflikt se dotkl již v prvních dnech Sumské oblasti, kde je bydliště žalobce. Tyto obecně známé skutečnosti není třeba v řízení dokazovat (srov. rozsudek Krajského soudu v Brně č. j. -48 ze dne 2. 3. 2022).

10. Jak plyne z rozsudku Nejvyššího správního soudu č. j. -50 ze dne 13. 11. 2019, nelze aplikovat v případech, kdy se po vydání rozhodnutí o zajištění změnil skutkový stav do té míry, že by zajištění mohlo být v rozporu s Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod. Soud proto vzal při svém rozhodování v úvahu i skutečnost ozbrojeného konfliktu na Ukrajině, která nastala až po vydání napadeného rozhodnutí. Přihlédl též k ustanovení písm. a) směrnice č. 2008/115/ES o společných normách a postupech v členských státech při navracení neoprávněně pobývajících státních příslušníků třetích zemí, vyžadujícímu odklad vyhoštění, jestliže by hrozilo porušení zásady nenavracení (nonrefoulement).

11. Vzhledem k riziku vystavení žalobce válečnému konfliktu v případě vyhoštění na Ukrajinu, soud dospěl k závěru, že napadené rozhodnutí nemůže obstát. Proto je krajský soud v souladu s ustanovením a odst. 4 zrušil a věc vrátil žalovanému k dalšímu řízení. Právním názorem, který soud vyslovil, je v dalším řízení správní orgán vázán ( s. ř. s).

12. Žalovanému, který byl ve věci procesně neúspěšný, právo na náhradu nákladů řízení nevzniklo.

13. Procesně úspěšnému žalobci soud právo na náhradu nákladů dle nepřiznal. Za okolnost odůvodňující tento mimořádný postup soud považuje skutečnost, že jediný důvod, pro nějž bylo žalobce vyhověno, je zcela nezávislý na žalobních bodech uplatněných v žalobě. Skutkové okolnosti, kvůli nimž byla žaloba zrušena, nastaly až po podání žaloby a soud je uplatnil sám, vycházeje z obecně známých skutečností.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů od doručení tohoto rozhodnutí k Nejvyššímu správnímu soudu.

Ostrava 1. března 2022

JUDr. Daniel Spratek, Ph.D.

samosoudce

Shodu s prvopisem potvrzuje