Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 As 198/2021 - 20

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy JUDr. Radana Malíka a soudců JUDr. Barbary Pořízkové a JUDr. Pavla Molka v právní věci žalobce: Mgr. F. Š., proti žalovanému: Okresní soud v České Lípě, se sídlem Děčínská 390, Česká Lípa, na ochranu proti nečinnosti žalovaného při vyřizování žádostí o informace ze dne 7. 12. 2020 a 9. 12. 2020, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci ze dne 2. 8. 2021, č. j. - 51,

takto:

I. Kasační stížnost se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Vymezení věci

[1] Žalobce se u Krajského soudu v Ústí nad Labem – pobočky v Liberci domáhal, aby soud uložil žalovanému povinnost vydat rozhodnutí v jeho dvou žádostech o informace podaných podle , o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů. Krajský soud žalobu odmítl, neboť žalobce nepodal stížnosti, tedy nevyčerpal dostupné prostředky ochrany.

II. Obsah kasační stížnosti a vyjádření žalovaného

[2] Žalobce (dále jen „stěžovatel“) napadá usnesení krajského soudu kasační stížností. V ní uvádí, že je ve výkonu trestu odnětí svobody, pročež se zajímá o možnosti budoucího uplatnění v zaměstnání včetně informací v evidenčním systému žalovaného. Odmítnutí poskytnutí soudní ochrany považuje za soudní aroganci a projev diskriminace proti vězněným osobám. Dále uvádí, že tvrzení o nevyčerpání opravných prostředků je nepravdivé, a že nedostal příležitost správní žalobu obhájit.

[3] Žalovaný pouze stručně uvedl, že setrvává na doposud učiněných vyjádřeních s tím, že postupoval v souladu se zákonem.

III. Právní hodnocení Nejvyššího správního soudu

[4] Nejvyšší správní soud posoudil formální náležitosti kasační stížnosti a shledal, že byla podána včas, osobou k tomu oprávněnou, směřuje proti rozhodnutí, proti němuž je podání kasační stížnosti přípustné, z důvodů, které zákon připouští, a stěžovatel má právnické vzdělání ( a násl. ). Poté přistoupil k přezkumu usnesení krajského soudu v rozsahu kasační stížnosti a v rámci uplatněných důvodů. Ověřil také, zda netrpí vadami, k nimž by musel přihlédnout z úřední povinnosti ( a 4 ).

[5] Kasační stížnost není důvodná.

[6] Nejvyšší správní soud nejdříve uvádí, že k meritornímu přezkumu napadeného usnesení přistoupil i přesto, že stěžovatel nezaplatil soudní poplatek na výzvu soudu usnesením ze dne 16. 9. 2021, č. j. - 13. Následně totiž byl soudu doručen spis krajského soudu, ze kterého plyne, že stěžovatel byl usnesením tohoto soudu ze dne 23. 6. 2021, č. j. – 44, zcela osvobozen od soudních poplatků. To se podle , věty poslední, vztahuje i na řízení o kasační stížnosti.

[7] K samotnému meritornímu přezkumu kasační soud předesílá, že přezkoumává především rozhodnutí a postup krajského soudu, stěžovatel je proto povinen uvést konkrétní argumentaci zpochybňující závěry vyslovené v napadeném rozhodnutí krajského soudu (srov. např. rozsudky NSS ze dne 15. 2. 2017, č. j. - 38, odst. [12]; nebo ze dne 29. 1. 2015, č. j. - 351, bod 140.). Zároveň platí, že kvalita kasační stížnosti předurčuje kvalitu jejího vypořádání soudem, který není povinen ani oprávněn za stěžovatele domýšlet další argumenty a vyhledávat na jejím místě možné vady napadeného soudního rozhodnutí, není-li k jejich přezkumu vázán z úřední povinnosti (viz např. rozsudek rozšířeného senátu NSS ze dne 24. 8. 2010, č. j. - 78, bod 32.).

[8] Stěžovatel ve své kasační stížnosti pouze stroze a obecně namítá, že opravný prostředek vyčerpal, a že nedostal možnost si žalobu obhájit u soudu.

[9] Nejvyšší správní soud ověřil, že ani jeden ze dvou správních spisů žalovaného stěžovatelovu stížnost podle , o svobodném přístupu k informacím, ve znění pozdějších předpisů, jejíž podání je podmínkou uplatnění žaloby na ochranu proti nečinnosti (srov. rozsudek NSS ze dne 29. 10. 2009, č. j. - 86), skutečně neobsahuje. V podané žalobě ani kasační stížnosti přitom není stěžovatelem tato skutečnost jakkoliv konkrétně rozporována. Krajský soud tedy postupoval správně, pokud žalobu odmítl pro nevyčerpání opravných prostředků podle ve spojení s téhož předpisu.

[10] K námitce nemožnosti obhájení žaloby u soudu stěžovatelem kasační soud uvádí, že krajský soud nemusí nařizovat jednání v případech, kdy žalobu odmítá podle (srov. rozsudek NSS ze dne 15. 12. 2005, č. j. - 55; nejnověji např. rozsudek NSS ze dne 14. 10. 2021, č. j. – 33, odst. [14]). I zde tak krajský soud postupoval v souladu se zákonem.

IV. Závěr a náklady řízení

[11] Nejvyšší správní soud kasačním námitkám nepřisvědčil a neshledal ani vadu, ke které by musel přihlédnout z úřední povinnosti, kasační stížnost proto zamítl podle , věty poslední,

[12] Výrok o náhradě nákladů řízení se opírá o , ve spojení s Stěžovatel, který neměl ve věci úspěch, nemá právo na náhradu nákladů řízení, žalovanému nevznikly náklady nad rámec úřední činnosti.

Poučení: Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 9. prosince 2021

JUDr. Radan Malík

předseda senátu