Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 A 70/2021 - 44

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Krajský soud v Ostravě rozhodl v senátě složeném z předsedy senátu Mgr. Jiřího Gottwalda a soudců JUDr. Zory Šmolkové a JUDr. Daniela Spratka, Ph.D., ve věci

žalobce: J. S.

zastoupen advokátem Mgr. Václavem Voříškem,

sídlem Pod kaštany 245/10, 160 00 Praha 6

proti

žalované: Havířovská teplárenská společnost, a.s.

sídlem Konzumní 298/6a, 736 01 Havířov - Šumbark

zastoupená advokátkou JUDr. Renatou Svatošovou,

sídlem Sadová 1585/7, 702 00 Ostrava,

o žalobě na ochranu proti nečinnosti správního orgánu,

takto:

I.

Žalovaná je povinna vyřídit žalobcovu žádost o informace ze dne 30. 1. 2021 do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II.

Žalovaná je povinna zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení 14 342 Kč do 30 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám Mgr. Václava Voříška, advokáta se sídlem Pod kaštany 245/10, 160 00 Praha 6.

Odůvodnění:

1. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 4. 4. 2021 se žalobce domáhal, aby soud uložil žalované povinnost do 15 dnů od právní moci rozsudku vyřídit žalobcovu žádost o informace ze dne 30. 1. 2021, kterou žalobce žádal žalovanou podle (dále jen „ “) o informace týkající se odměňování členů statutárního a dozorčího orgánu žalované, vykazování práce členy těchto orgánů a zda žalovaná vlastní rekreační objekt, který by byl členy dozorčího či statutárního orgánu využíván. Na žádost žalovaná sdělila žalobci dne 4. 2. 2021, že není povinným subjektem ve smyslu . Ke stížnosti žalobce ze dne 18. 2. 2021 na postup při vyřizování žádosti o informace žalovaná nejprve dne 19. 2. 2021 odkázala na své vyjádření ze 4. 2. 2021 a následně opět sdělila žalobci dne 22. 2. 2021, že není povinným subjektem podle . Podle žalobce je žalovaná nečinná, protože stížnost měla být nejpozději dne 25. 2. 2021 předložena nadřízenému orgánu, který ji měl do 5. 3. 2021 vyřídit, což se nestalo, a tak žalobcova stížnost, a ani žádost o informace, nebyla dosud vyřízena; žalovaná je podle žalobce povinným subjektem podle , neboť je z 100% vlastněna Statutárním městem Havířov, které je jejím jediným akcionářem.

2. V replice na vyjádření žalované žalobce doplnil, že žalovaná je veřejnou institucí podle kritérií, které definovala judikatura správních soudů a Ústavního soudu, zejména v nálezu Ústavního soudu z 24. 1. 2007, sp. zn (nález Letiště Praha), a nálezu z 2. 4. 2019, sp. zn (nález OTE).

3. Žalovaná navrhla zamítnutí žaloby, neboť není povinným subjektem podle , je obchodní korporací podle soukromého práva, založena byla soukromoprávním úkonem – rozhodnutím o založení společnosti a schválením stanov, je založena za účelem dosahování zisku, nevykonává ani se nepodílí na výkonu veřejné moci a kritéria pro posouzení žalované jako veřejné instituce tak nejsou naplněna. Na trhu nemá monopolní postavení a judikatura správních soudů a Ústavního soudu tak na ni nedopadá. Dále žalovaná namítla, že pokud by podléhala informační povinnosti podle , byla by znevýhodněna na trhu vůči ostatním podnikatelům, neboť by takto bylo možno získat neveřejné informace o jejím podnikání.

4. Krajský soud nejprve konstatuje, že žaloba byla podána včas ve lhůtě podle ustanovení (dále jen „ “).

5. Ze shodných skutkových tvrzení žalobce a žalované krajský soud zjistil, že dne 30. 1. 2021 žalobce požádal žalovanou o informace týkající se odměňování členů statutárního a dozorčího orgánu žalované, vykazování práce členy těchto orgánů a zda žalovaná vlastní rekreační objekt, který by byl členy dozorčího či statutárního orgánu využíván. Žalovaná žalobci dne 4. 2. 2021 odpověděla, že není povinným subjektem ve smyslu . Žalobce podal žalované dne 18. 2. 2021 stížnost z důvodu absence odpovědi na jeho žádost z 30. 1. 2021. Žalovaná dne 19. 2. 2021 žalobce odkázala na své vyjádření ze 4. 2. 2021 a následně mu dne 22. 2. 2021 sdělila, že není povinným subjektem podle . Hlavním předmětem podnikání žalované je rozvod teplené energie, jejím jediným akcionářem je Statutární město Havířov, založena byla rozhodnutím Statutárním městem Havířov (dříve Město Havířov) a schválením stanov.

6. Žalobce požádal žalovanou o informaci podle , podle kterého povinné subjekty poskytují informace na základě žádosti nebo zveřejněním. Mezi účastníky je spor o tom, zda žalovaná je povinným subjektem ve smyslu .

7. Podle , povinnými subjekty, které mají podle tohoto zákona povinnost poskytovat informace vztahující se k jejich působnosti, jsou státní orgány, územní samosprávné celky a jejich orgány a veřejné instituce. Podle druhého odstavce téhož ustanovení, povinnými subjekty jsou dále ty subjekty, kterým zákon svěřil rozhodování o právech, právem chráněných zájmech nebo povinnostech fyzických nebo právnických osob v oblasti veřejné správy, a to pouze v rozsahu této jejich rozhodovací činnosti.

8. Žalovaná není státním orgánem ani územně samosprávným celkem, ani pověřeným subjektem ve smyslu citovaného druhého odstavce, když zjevně nenaplňuje jejich charakteristické znaky; otázkou je, zda je veřejnou institucí, když je akciovou společností, tedy společností podléhající , o obchodních korporacích a tedy soukromoprávní společností.

9. Otázka, zda soukromoprávní korporace může být veřejnou institucí ve smyslu , byla judikaturou správních soudů a Ústavním soudem opakovaně řešena. Závěry shrnul Nejvyšší správní soud v rozsudku ze dne 27. 2. 2020, č. j. -61, ve kterém zohlednil též nález Ústavního soudu z 2. 4. 2019, sp. zn. (nález OTE), tak, že: „[n]a základě výše uvedených závěrů soudní judikatury Nejvyšší správní soud konstatuje, že k určení toho, zda lze obchodní společnost podřadit pod pojem „veřejná instituce“ podle zákona o svobodném přístupu k informacím, musí být (kumulativně) splněna jak kritéria uvedená v nálezu ČEZ (v bodech 70 a 71 tohoto nálezu), tak kritéria veřejné instituce, jak byla definována v nálezu Letiště Praha.“

10. V nálezu Letiště Praha ( sp. zn. z 24. 1. 2007) Ústavní soud vytyčil následující znaky, jejichž převaha je typická pro instituci veřejnou a soukromou:

a) způsob vzniku či zániku instituce (z pohledu přítomnosti či nepřítomnosti soukromoprávního úkonu),

b) hledisko osoby zřizovatele (z pohledu toho, zda je zřizovatelem instituce jako takové stát, či nikoliv; pokud ano, jedná se o znak vlastní veřejné instituce),

c) subjekt vytvářející jednotlivé orgány instituce (z toho pohledu, zda dochází ke kreaci orgánů státem, či nikoliv; jestliže ano, jde o charakteristický rys pro veřejnou instituci),

d) existence či neexistence státního dohledu nad činností instituce (existence státního dohledu je typická pro veřejnou instituci), a

e) veřejný nebo soukromý účel instituce (veřejný účel je typickým znakem veřejné instituce).

11. V nálezu ČEZ ( z 20. 6. 2017) Ústavní soud korigoval závěry Nejvyššího správního soudu, který v rozsudku ze dne 16. 3. 2016, čj. -84, ve věci společnosti ČEZ, konstatoval, že k naplnění kritérií veřejné instituce postačí, pokud je obchodní společnost vlastněna státem či územními samosprávnými celky nikoliv ze 100 %, ale je-li naplněno kritérium jejího tzv. efektivního ovládání. Ústavní soudu nezměnil kritéria vymezená v nálezu Letiště Praha, avšak jako relevantní odmítl kritérium tzv. efektivního ovládání obchodní společnosti, jak bylo definováno správními soudy, a pojem veřejná instituce vztáhnul výlučně na obchodní společnosti, jejichž jediným společníkem je stát, územně samosprávný celek nebo jiný povinný subjekt podle zákona o svobodném přístupu k informacím, respektive, jejichž společníci sestávají výlučně z těchto subjektů.

12. Na citovaný rozsudek -64 navázal Nejvyšší správní soud v rozsudku ze dne 8. 4. 2020 č. j. -42, ve kterém zdůraznil, že „je zapotřebí, aby akcie či podíly obchodní společnosti byly ze 100% vlastněny státem (v širším smyslu) a zároveň aby byla naplněna kritéria vymezené v nálezu Letiště Praha“.

13. V nyní posuzované věci není mezi účastníky řízení sporné, a krajský soud ověřil ve výpisu z veřejného rejstříku, že žalovaná byla založena rozhodnutím jediného zakladatele Statutární město Havířov (v době založení Město Havířov), jediným akcionářem žalované je Statutární město Havířov a hlavním předmětem podnikání žalované je rozvod tepelné energie, čemuž odpovídá i výroční zpráva za rok 2020, podle které „HTS je společnost, jejímž prioritním cílem je kvalitní a spolehlivá dodávka tepla pro ústřední vytápění a přípravu teplé vody ve městě Havířově (….)“.

14. Při posouzení nyní sporné otázky, zda žalovaná je či není veřejnou institucí, krajský soud vyšel ze shora uvedené judikatury a ověřil, zda žalovaná vytyčená kritéria typická pro veřejnou instituci naplňuje, či nikoliv.

15. Vzhledem k tomu, že jediným akcionářem žalované je Statutární město Havířov, tedy územně samosprávný celek, je naplněna první podmínka 100% vlastnictví společnosti státem v širším slova smyslu.

16. Zakladatelem žalované byl rovněž územně samosprávný celek, tedy stát v širším smyslu, čímž je naplněno kritérium osoby zřizovatele. Vzhledem k tomu, že Statutární město Havířov je jediným akcionářem, vytváří rovněž (obsazuje) jednotlivé orgány společnosti žalované, když volba a odvolání členů představenstva, statutárního ředitele, dozorčí nebo správní rady patří do působnosti valné hromady akciové společnosti (viz , o obchodních korporacích), a je tedy naplněno i kritérium povahy subjektu vytvářející jednotlivé orgány instituce. Převažujícím předmětem podnikání žalované je rozvod tepelné energie a žalovaná tak podniká v energetických odvětvích ve smyslu , energetického zákona, což je možné jen na základě licence udělené Energetickým regulačním úřadem ( energetického zákona); u žalované je tedy naplněno kritérium státního dohledu. Rozvod tepla se podle energetického zákona uskutečňuje ve veřejném zájmu, čímž je naplněno kritérium veřejného účelu instituce.

17. U žalované není kritérium způsob vzniku, kdy založena byla soukromoprávním úkonem.

18. U žalované tak jednoznačně převažují kritéria, naplňující znaky veřejné instituce a lze tedy uzavřít, že žalovaná je veřejnou institucí a tedy povinným subjektem podle , podléhající povinnosti poskytovat informace podle .

19. Na uvedeném nic nemění, že žalovaná vykazuje zisk z podnikání, protože i veřejná instituce může být zisková. Postavení žalované jako veřejné instituce neovlivňuje ani to, že není monopolním subjektem, neboť takové postavení mají i jiné subjekty, u kterých již judikatura potvrdila jejich postavení jako veřejné instituce, např. Pražská plynárenská Servis distribuce, a.s. (nález Ústavního soudu ze dne 27. 3. 2018, sp. zn ), nebo České dráhy a.s. (rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 8. 9. 2011, č. j. -129). Ochrana žalované je zabezpečena tím, že není povinna zveřejňovat informace podléhající obchodnímu tajemství.

20. Podle ustanovení , ten, kdo bezvýsledně vyčerpal prostředky, které procesní předpis platný pro řízení u správního orgánu stanoví k jeho ochraně proti nečinnosti správního orgánu, může se žalobou domáhat, aby soud uložil správnímu orgánu povinnost vydat rozhodnutí ve věci samé nebo osvědčení. To neplatí, spojuje-li zvláštní zákon s nečinností správního orgánu fikci, že bylo vydáno rozhodnutí o určitém obsahu nebo jiný právní důsledek.

21. Podle ustanovení , stížnost na postup při vyřizování žádosti o informace (dále jen "stížnost") může podat žadatel,

a) který nesouhlasí s vyřízením žádosti způsobem uvedeným v § 6,

b) kterému po uplynutí lhůty podle § 14 odst. 5 písm. d) nebo § 14 odst. 7 nebyla poskytnuta informace nebo předložena konečná licenční nabídka a nebylo vydáno rozhodnutí o odmítnutí žádosti,

c) kterému byla informace poskytnuta částečně, aniž bylo o zbytku žádosti vydáno rozhodnutí o odmítnutí, nebo

d) který nesouhlasí s výší úhrady sdělené podle § 17 odst. 3 nebo s výší odměny podle § 14a odst. 2, požadovanými v souvislosti s poskytováním informací.

22. Nečinností je ve správním řízení typicky nedodržení lhůty stanovené pro určitý úkon správního orgánu. I v případě dodržení lhůty (příp. při její absenci) se však o nečinnost může jednat v těch případech, kdy je správní orgán v řízení liknavý nebo řízení protahuje nesmyslnými či neúčelnými úkony, které rozumně nesměřují k dosažení účelu řízení (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 12. 2009, č- j. -38, nebo ze dne 18. 1. 2012, č. j. - 28). Nečinností v případě povinného subjektu není pouze situace, kdy se povinný subjekt žádostí o poskytnutí informace vůbec nezabývá, ale i případ, kdy se žádostí sice formálně zabývá, ale informace poskytnutá žadateli se zcela míjí s předmětem jeho žádosti. Za nečinnost povinného subjektu je možno v určitých případech považovat i takovou situaci, kdy povinný subjekt poskytne žadateli pouze část informace (srov. např. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 27. 1. 2010, č. j. -83). Ve všech těchto případech je žadatel oprávněn podat podle stížnost. Bezvýsledné podání stížnosti je zároveň podmínkou přípustnosti žaloby na ochranu proti nečinnosti ( ).

23. V posuzované věci žalovaná nevyřídila žalobcovu žádost o informace a k nápravě nevedla ani stížnost podaná žalobcem, dostupný opravný prostředek tak žalobce vyčerpal marně. V řízení nevyšlo najevo – a žalovaná tak ani netvrdila – že by důvodem její nečinnosti bylo vystupování žalobce, nečinnost je tak žalované plně přičitatelná (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 10. 12. 2012, č. j. – 41). Pro úplnost krajský soud dodává, že nejde o případ, kdy by s nečinností žalované zákon spojoval fikci rozhodnutí nebo jiný právní následek.

24. Jsou tak splněny všechny předpoklady nečinnosti, vyplývající ze shora citovaného Žaloba je proto důvodná a krajsky soud uložil žalované vyřídit žalobcovu žádost, jak je uvedeno ve I. výroku tohoto rozsudku.

25. O náhradě nákladů řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto (výrok II.) podle ustanovení

, neboť žalobce byl v řízení plně procesně úspěšný a vzniklo mu tak vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení. Náklady žalobce tvoří:

a)

zaplacený soudní poplatek za žalobu

2 000 Kč

b)

náklady právního zastoupení advokátem

α)

odměna advokáta za zastupování v řízení ve výši 3 100 Kč / úkon při těchto úkonech právní služby:

§ 7, § 9 odst. 4 písm. d)

vyhl. č.

1)

příprava a převzetí věci

2)

sepis žaloby a vyjádření ke stanovisku žalovaného

9 300 Kč

β)

γ)

paušální náhrada hotových výdajů advokáta ve výši 300 Kč / úkon při úkonech právní pomoci vypočtených pod písm. α)

daň z přidané hodnoty

§ 13 odst. 3

vyhl. č.

§ 14a odst. 1

vyhl. č.

900 Kč

2 142 Kč

Celkem

14 342 Kč

Soud proto uložil žalované zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení tuto částku, a to dle ustanovení ve spojení s ustanovením , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „ “) k rukám advokáta, který žalobce v řízení zastupoval. Lhůtu k zaplacení soud stanovil v souladu s ustanovením , neboť tato lhůta je přiměřená možnostem žalovaného.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů od jeho doručení k Nejvyššímu správnímu soudu.

Ostrava 9. září 2021

Mgr. Jiří Gottwald

předseda senátu

Shodu s prvopisem potvrzuje