Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
2 Azs 64/2021 - 27.pdf
PDF · 0 B
No categories available
2 Azs 64/2021 - 27
[12] Nejvyšší správní soud připomíná, že mezinárodní ochrana je výjimečným právním institutem, jehož smyslem je poskytnout žadateli ochranu, nikoliv však před jakýmikoli negativními jevy v zemi jeho původu.
[13] Rozsudek krajského soudu se přezkoumatelným způsobem vypořádává s žalobní argumentací stěžovatele. Prizmatem závěrů namítaného rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 25. 4. 2019, č. j. 5 Azs 207/2017 - 36, nelze ani rozhodnutí žalovaného nic vytýkat. Rozhodnutí žalovaného je řádně a přesvědčivě odůvodněno a doplněno o potřebné podklady o aktuální situaci v Kosovu. Žalovaný dostatečným způsobem zjistil skutkový stav. V nyní projednávané věci navíc stěžovatel pochází z bezpečné země původu a jeho žádost byla zamítnuta jako zjevně nedůvodná (v citované věci pocházel žadatel z ruského Dagestánu), takže bylo na něm, aby unesl důkazní břemeno, že v jeho případě Kosovo za takovou zemi považovat nelze. Stěžovatel však důkazní břemeno neunesl. Nevyužil možnosti vyjádřit se k podkladům rozhodnutí před jeho vydáním, nenavrhnul doplnění podkladů ani nevyslovil žádné námitky. Podle protokolu o seznámení stěžovatele s podklady rozhodnutí stěžovatel za přítomnosti tlumočníka toliko sdělil, že nechce zpátky do Kosova, neboť se tam bojí vrátit, a nic dalšího nechce uvádět.
[14] Stěžovatel ve své kasační stížnosti neuvedl, v čem spatřuje její přijatelnost. V řízení nebyla nastolena žádná právní otázka, k níž by se soud musel vyjádřit v zájmu sjednocování judikatury, najevo nevyšla ani žádná jiná skutečnost, která by svým významem podstatně přesahovala zájmy stěžovatele. Nejvyšší správní soud neshledal v napadeném rozsudku či postupu, který vedl k jeho vydání, ani žádné hrubé či excesivní vady, které by eventuálně rovněž mohly vést k závěru o přijatelnosti kasační stížnosti. Rozsudek krajského soudu nijak nevybočuje z předepsaných standardů, vypořádání žalobních námitek odpovídá mírou své konkrétnosti námitkám samotným.
IV. Závěr a náklady řízení
[15] S ohledem na výše uvedené Nejvyšší správní soud konstatuje, že kasační stížnost svým významem podstatně nepřesahuje vlastní zájmy stěžovatele. Nejvyšší správní soud proto nepřistoupil k meritornímu přezkumu napadeného rozsudku a kasační stížnost podle § 104a s. ř. s. s. ř. s. odmítl pro nepřijatelnost.
[16] O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle úspěchu ve věci v souladu s § 60 odst. 1 větou první s. ř. s. s. ř. s. ve spojení s § 120 s. ř. s. s. ř. s. Soud o nákladech nerozhodoval podle § 60 odst. 3 s. ř. s. s. ř. s. , přestože kasační stížnost odmítl, a to s ohledem na závěry usnesení rozšířeného senátu ze dne 25. 3. 2021, č. j. 8 As 287/2020 - 33, č. 4170/2021 Sb. NSS (srov. obdobně usnesení ze dne 16. 6. 2021, č. j. 9 As 83/2021 - 28).
[17] Stěžovatel v řízení nebyl úspěšný, proto nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaný měl ve věci plný úspěch, avšak nevznikly mu žádné náklady nad rozsah jeho úřední činnosti, a proto mu soud nepřiznal náhradu nákladů řízení.
Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.
V Brně dne 10. září 2021
JUDr. Karel Šimka
předseda senátu