Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 Azs 248/2021 - 42

10 Azs 248/2021 -

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Zdeňka Kühna, soudkyně Sylvy Šiškeové a soudce Ondřeje Mrákoty v právní věci žalobce: Z. L., zastoupeného advokátem Mgr. et Bc. Filipem Schmidtem, LL.M., Ovenecká 78/33, Praha 7, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, Nad Štolou 936/3, Praha 7, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 26. 11. 2019, čj. OAM-642/ZA-ZA11-ZA20-2019, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 27. 5. 2021, čj. -109, o návrhu na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti,

takto:

Kasační stížnosti se přiznává odkladný účinek spočívající v tom, že až do skončení řízení před Nejvyšším správním soudem se pozastavují účinky rozhodnutí Ministerstva vnitra ze dne 26. 11. 2019, čj. OAM-642/ZA-ZA11-ZA20-2019.

Odůvodnění:

[1] Žalobce podal dne 16. 7. 2019 opakovanou žádost o udělení mezinárodní ochrany. Žalovaný rozhodnutím ze dne 26. 11. 2019 shledal tuto žádost nepřípustnou podle , o azylu, a řízení podle téhož zákona zastavil. Městský soud poté zamítl žalobu žalobce proti tomuto rozhodnutí.

[2] Proti rozsudku městského soudu podal žalobce (stěžovatel) kasační stížnost spojenou s návrhem na přiznání odkladného účinku. V návrhu mj. uvedl, že nepřiznáním odkladného účinku by došlo k podstatnému zásahu do jeho rodinného života, protože má na území ČR nezletilého syna a vážně nemocnou manželku.

[3] Žalovaný s přiznáním odkladného účinku kasační stížnosti nesouhlasí.

[4] NSS dospěl k závěru, že stěžovatel uvedl přesvědčivé důvody pro přiznání odkladného účinku kasační stížnosti podle ve spojení s Stěžovatel má podle obsahu spisu městského soudu na území České republiky manželku a nezletilého syna, kteří zde žijí na základě povolení k trvalému pobytu. Zdůraznil, že jeho manželka v únoru roku 2021 onemocněla karcinomem tváře ve IV. stádiu, podstoupila operační zákroky a onkologickou léčbu s možností dalších hospitalizací. Stěžovatel v návrhu rovněž popsal své obtíže při komunikaci se zastupitelským úřadem Gruzie ve věci získání cestovního dokladu.

[5] Stěžovatel by v případě nepřiznání odkladného účinku kasační stížnosti měl opustit území ČR, pokud by se zde nechtěl zdržovat neoprávněně. V takovém případě by byl odloučen od své nemocné manželky a nezletilého syna, kteří potřebují jeho péči a podporu. Stěžovateli proto zjevně hrozí nepoměrně větší újma, než která by mohla přiznáním odkladného účinku vzniknout jiným osobám. NSS také nevidí důvod, proč by v této věci mělo být přiznání odkladného účinku kasační stížnosti v rozporu s důležitým veřejným zájmem. Pro úplnost NSS dodává, že městský soud stěžovatelově žalobě nejprve odkladný účinek nepřiznal, druhé žádosti o přiznání odkladného účinku, podané záhy po zjištění závažného onemocnění jeho manželky a v situaci, kdy byl stěžovateli vystaven výjezdní příkaz, již soud vyhověl.

[6] Do rozhodnutí o kasační stížnosti se tak pozastavují účinky rozhodnutí žalovaného ze dne 26. 11. 2019, čj. OAM-642/ZA-ZA11-ZA20-2019. Současně NSS upozorňuje, že přiznání odkladného účinku kasační stížnosti je svou povahou rozhodnutím předběžné povahy a nelze z něj předjímat rozhodnutí o věci samé.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 12. srpna 2021

Zdeněk Kühn

předseda senátu