Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Azs 348/2020 - 41

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Jaroslava Vlašína a JUDr. Tomáše Rychlého v právní věci žalobce: V. B., zastoupený Mgr. Gabrielou Kopuletou, advokátkou se sídlem v Praze 1, Havlíčkova 1043/11, jako opatrovnicí, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Praha 7, Nad Štolou 3, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 21. 8. 2020, č. j. -48,

takto:

I. Řízení o kasační stížnosti se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Ustanovené opatrovnici žalobce, advokátce Mgr. Gabriele Kopuleté se přiznává odměna za výkon funkce opatrovníka ve výši 1 500 Kč, která jí bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

[1] Žalobce (dále jen „stěžovatel“) se kasační stížností domáhá zrušení rozsudku Krajského soudu v Brně ze dne 21. 8. 2020, č. j. -48, jímž byla zamítnuta žaloba proti rozhodnutí žalovaného ze dne 13. 12. 2018, OAM-529/ZA-ZA11-VL16-2018. Tímto rozhodnutím žalovaný neudělil stěžovateli mezinárodní ochranu podle , , , a , o azylu (dále jen „ “).

[2] Nejvyšší správní soud se nejprve zabýval otázkou, zda jsou splněny podmínky řízení o kasační stížnosti. Jednou z těchto podmínek je, že místo pobytu stěžovatele je soudu známé. Z potvrzení o provedení lustrace v agendovém informačním systému cizinců (AISC), registru obyvatel (ROB) a agendovém informačním systému evidence obyvatel (AISEO) bylo zjištěno, že stěžovatel není v těchto evidencích veden. Z evidenční karty žadatele o mezinárodní ochranu se podává, že dne 7. 7. 2020 byl stěžovatel propuštěn z Pobytového střediska Zastávka do ubytování v soukromí na adrese X. Tuto adresu stěžovatel také uvedl jako adresu pro doručování v kasační stížnosti. Písemnosti odeslané stěžovateli na uvedenou adresu se však zdejšímu soudu vrátily jako nedoručené s poznámkou, že adresát nemá domovní schránku (viz zásilka obsahující informace o řízení a výzvu k doložení majetkových poměrů na čl. 13 spisu zdejšího soudu), respektive, že adresát je na uvedené adrese neznámý (viz zásilka na čl. 24 obsahující usnesení o zamítnutí žádosti o ustanovení zástupce ze dne 6. 1. 2021, č. j. -23).

[3] Nejvyšší správní soud se následně obrátil s dotazem za účelem zjištění aktuálního místa pobytu stěžovatele na Úřad městské části Praha 9 (přípis ze dne 15. 2. 2021, č. j. -28). Městská policie hl. m. Prahy, obvodní ředitelství Praha 9, přípisem ze dne 22. 3. 2021 Nejvyššímu správnímu soudu sdělila, že místním šetřením a vytěžením nájemníků na adrese X bylo zjištěno, že stěžovatel zde nebydlí a nikdo jej nezná; jeho jméno není rovněž uvedeno na žádných bytových dveřích, zvoncích ani dopisních schránkách. Nejvyšší správní soud proto opětovně v Evidenci žadatelů o mezinárodní ochranu, AISC, AISEO a ROB ověřil, že stěžovatel je stále vedený na téže adrese a u jeho osoby nedošlo k žádné změně.

[4] S ohledem na to, že pobyt stěžovatele zůstal neznámý, ustanovil Nejvyšší správní soud postupem podle ve spojení s (dále jen „ “) stěžovateli opatrovníkem pro doručování Mgr. Gabrielu Kopuletou, advokátku se sídlem Praha 1, Havlíčkova 1043/11 (usnesení ze dne 24. 3. 2020, č. j. -38). Toto usnesení nabylo právní moci dne 13. 4. 2021.

[5] Podle soud řízení zastaví, jestliže nelze zjistit místo pobytu žadatele o udělení mezinárodní ochrany (žalobce). Smyslem citovaného ustanovení je umožnit soudům, aby se meritorně nezabývaly azylovými žalobami těch žalobců, kteří již zmizeli ze zorného pole orgánů veřejné moci a kteří již pravděpodobně nejsou v dosahu jurisdikce České republiky (viz rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 25. 2. 2004, č. j. -45). Zastavení řízení v případě naplnění hypotézy je obligatorní a uplatní se obdobně v řízení o kasační stížnosti (viz usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 14. 2. 2008, č. j. -66).

[6] Nejvyšší správní soud v této věci učinil potřebné úkony ke zjištění aktuálního místa pobytu stěžovatele, avšak bezúspěšně. Za této situace mu proto nezbylo než řízení o kasační stížnosti podle , ve spojení s , zastavit.

[7] O náhradě nákladů tohoto řízení bylo rozhodnuto ve smyslu , ve spojení s , tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť řízení bylo zastaveno.

[8] Odměna ustanovené opatrovnice stěžovatele vychází z přiměřeného použití a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů při poskytování právních služeb (advokátní tarif); její výše byla vypočtena z tarifní hodnoty uvedené v advokátního tarifu, za použití sazby uvedené v bodu 4 této vyhlášky.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 13. května 2021

Mgr. Radovan Havelec

předseda senátu