Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 Ads 228/2024 - 33

- 34

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Evy Šonkové a soudců Tomáše Kocourka a Sylvy Šiškeové v právní věci žalobce: Bc. L. R., proti žalované: Česká správa sociálního zabezpečení, se sídlem Křížová 1292/25, Praha 5, proti rozhodnutí žalované ze dne 15. 12. 2023, o kasační stížnosti žalobce a T. R., proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 4. 10. 2024, č. j. ,

takto:

I. Kasační stížnost T. R. se odmítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti T. R.

III. Kasační stížnost žalobce se odmítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti žalobce.

Odůvodnění:

I. Vymezení věci

[1] Společnou kasační stížností napadají žalobce a T. R. (matka žalobce; dále též „stěžovatelé“ či „stěžovatel“ a „stěžovatelka“) v záhlaví označené usnesení Městského soudu v Praze („městský soud“), kterým byla odmítnuta žaloba stěžovatele proti rozhodnutí o zvýšení starobního důchodu stěžovatelky, protože není aktivně procesně legitimován k podání takové žaloby, jelikož se napadené rozhodnutí nijak netýkalo jeho práv ani povinností.

II. Kasační stížnost

[2] Stěžovatelé v kasační stížnosti odkazují na údajně nezákonné vyklizení jim pronajatých prostor společností TRISIA, a.s. v roce 2006. Při vyklizení těchto prostor měla být odcizena dokumentace, finanční prostředky v hodnotě 1 500 000 Kč a další osobní majetek. Namítají také střet zájmů mezi společností TRISIA, a.s. a městem Třinec.

III. Posouzení Nejvyšším správním soudem

Ke kasační stížnosti stěžovatelky

[3] NSS se nejprve zabýval tím, zda je podaná kasační stížnost přípustná, a dospěl k závěru, že ve vztahu ke stěžovatelce (T. R.) jde o kasační stížnost podanou osobou zjevně neoprávněnou [ , ve spojení s ].

[4] Napadeným usnesením městského soudu bylo rozhodnuto toliko o žalobě stěžovatele, přičemž řízení o žalobě T. R. je u městského soudu vedeno pod jinou spisovou značkou (sp. zn. ). Netýká se tedy nijak práv ani povinností stěžovatelky, která není účastníkem řízení vedeného pod sp. zn. . NSS proto její kasační stížnost jako návrh podaný osobou zjevně neoprávněnou podle ve spojení s odmítl.

Ke kasační stížnosti stěžovatele

[5] Stěžovatel nijak nepolemizuje s důvody pro odmítnutí jeho žaloby, nesnaží se tedy nijak rozporovat, že nebyl k podání žaloby aktivně legitimován. Uvádí pouze, že vyklizení pronajatých prostor bylo nelegální a město Třinec je ve střetu zájmů se společností TRISIA, a.s.

[6] V kasační stížnosti tudíž nebyly uplatněny žádné přípustné kasační důvody, tedy námitky, které by mířily proti důvodům, pro které městský soud žalobu odmítl. Kasační stížnost je proto nepřípustná ( ), neboť se opírá jen o jiné důvody, než které jsou uvedeny v NSS ji proto odmítl.

[7] Nejvyšší správní soud stěžovatele nevyzýval k doplnění kasační stížnosti o další kasační námitky, neboť podaná kasační stížnost důvody obsahovala (byť šlo o jiné důvody, než které jsou uvedeny v ). Postup podle ve spojení s je namístě jen v situaci, kdy kasační stížnost neobsahuje vůbec žádnou argumentaci (ani pokus o ni) a spíše jen ohlašuje úmysl uplatnit k výzvě soudu konkrétní kasační důvody. Nebývá v ní proto kromě označení účastníků, napadeného rozhodnutí a citace některých písmen žádný další text. Postup podle však není určen k tomu, aby soud, který obdrží podání argumentaci obsahující, nabádal stěžovatele k uvedení alespoň jednoho přípustného důvodu (usnesení NSS ze dne 30. 3. 2023, č. j. , bod 8).

[8] K návrhu, aby věci vedené pod sp. zn. a byly spojeny ke společnému projednání, NSS uvádí, že k takovému postupu je podle oprávněn předseda senátu krajského soudu (resp. zde specializovaná samosoudkyně; srov. věta druhá ), nikoli NSS při rozhodování o kasační stížnosti.

IV. Závěr a náklady řízení

[9] NSS ze shora uvedených důvodů odmítl kasační stížnost stěžovatelky jako návrh podaný osobou k tomu zjevně neoprávněnou [ ve spojení s ] a odmítl kasační stížnost stěžovatele jako nepřípustnou podle

[10] Výrok o náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti stěžovatelky T. R. i stěžovatele Bc. L. R. vychází z ve spojení s

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 19. prosince 2024

Eva Šonková

předsedkyně senátu