Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
3 A 207/2018 - 50.pdf
PDF · 0 B
No categories available
3 A 207/2018 - 50
20. Zbývá tak posoudit, zda je žalobkyně občanem Evropské unie vyživovaná. Zde soud opětovně odkazuje na dispoziční zásadu řízení o žádosti. Žalobkyně ve správním řízení nijak neprokázala, že je občanem Evropské unie vyživována, tedy že sama nemá dostatek prostředků pro vlastní živobytí. Žalobkyně při své výpovědi dne 5. 4. 2016 uvedla, že pobírá (byť nízký) důchod ve Vietnamu, vlastní tam byt a má nějaké úspory z nájmu tohoto bytu, jinak že jí pomáhají děti. Již z tohoto výslechu lze usuzovat, že žalobkyně není zcela nemajetná a ani z něj nevyplývá, že by měla nějaké mimořádné náklady (například na léky, splátky, atd.). Nelze tak pouze na základě výslechu účastníků řízení seznat, že žalobkyně je vyživována občanem Evropské unie, ve smyslu ust. § 15a odst. 3 písm. a) bod 2, v takové míře, že by bez této podpory nemohla sama uspokojovat své životní potřeby. Nadto žalobkyně svá tvrzení nepodpořila žádnými listinnými důkazy. Jistě nelze požadovat doložení například účtenek za nákup potravin apod., ale zcela jistě by bylo možné doložit výši pobíraného důchodu, výši úspor (například výpisem z účtu) z nájmu bytu, či aktuální výši nájemného, za byt, který žalobkyně vlastní ve Vietnamu. Není povinností (ani v možnostech) správních orgánů nahrazovat důkazní břemeno ležící na žalobkyni a zjišťovat tyto informace bez součinnosti účastníků řízení o žádosti. Soud tak uzavírá, že žalobkyně neprokázala, že je občanem Evropské unie vyživována.
21. Vzhledem ke shora uvedenému soud uvádí, že se nezabýval přímým (ani nepřímým) účinkem směrnice, neboť shledal, že není v rozporu s vnitrostátním právem a nebylo tak nutné posuzovat, která úprava má v daném případě přednost.
22. Žalobkyně neprokázala, že je rodinným příslušníkem občana Evropské unie ve smyslu ust. § 15a zákona o pobytu a správní orgány tak nepochybily, když žádost zamítly. Napadené ani prvostupňové rozhodnutí netrpí nezákonností ani nepřezkoumatelností, neboť obě rozhodnutí jsou podrobně a srozumitelně odůvodněna. Pro úplnost soud připomíná, že v reakci na odvolání nejsou správní orgány povinny vyčerpávajícím způsobem odpovědět na každou dílčí námitku, pokud je z rozhodnutí, jako celku, jednoznačně zřejmý závěr, který je i řádně odůvodněn. Námitku nepřezkoumatelnosti tedy soud shledal nedůvodnou.
23. Na základě shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba není důvodná, a proto ji podle § 78 odst. 7 s. ř. s. zamítl.
24. O nákladech řízení soud rozhodl podle § 60 odst. 1 s. ř. s., podle kterého má účastník, který měl ve věci plný úspěch, právo na náhradu nákladů řízení před soudem, které důvodně vynaložil, proti účastníkovi, který ve věci úspěch neměl. Ve věci měla plný úspěch žalovaná, avšak žalované v řízení žádné náklady nad rámec jeho běžných činností nevznikly. Soud proto rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů tohoto řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává ve dvou (více) vyhotoveních u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
Lhůta pro podání kasační stížnosti končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje se dnem, který určil počátek lhůty (den doručení rozhodnutí). Připadne-li poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den. Zmeškání lhůty k podání kasační stížnosti nelze prominout.
Kasační stížnost lze podat pouze z důvodů uvedených v § 103 odst. 1 s. ř. s. a kromě obecných náležitostí podání musí obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá, a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno.
V řízení o kasační stížnosti musí být stěžovatel zastoupen advokátem; to neplatí, má-li stěžovatel, jeho zaměstnanec nebo člen, který za něj jedná nebo jej zastupuje, vysokoškolské právnické vzdělání, které je podle zvláštních zákonů vyžadováno pro výkon advokacie.
Soudní poplatek za kasační stížnost vybírá Nejvyšší správní soud. Variabilní symbol pro zaplacení soudního poplatku na účet Nejvyššího správního soudu lze získat na jeho internetových stránkách: www.nssoud.cz.
Praha 8. června 2020
JUDr. Ludmila Sandnerová, v. r.
předsedkyně senátu
Shodu s prvopisem potvrzuje M. J.