Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 Azs 112/2024 - 42

- 43

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedy Mgr. Radovana Havelce a soudců JUDr. Jaroslava Vlašína a JUDr. Tomáše Rychlého v právní věci žalobce: S. A., zastoupený JUDr. Matoušem Jírou, advokátem se sídlem Praha 1, 28. října 1001/3, jako opatrovníkem, proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, se sídlem Praha 7, Nad Štolou 936/3, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 7. 5. 2024, č. j. ,

takto:

I. Řízení se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

III. Ustanovenému opatrovníkovi JUDr. Matouši Jírovi se přiznává odměna za zastupování ve výši 1 876 Kč. Tato částka bude jmenovanému vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení. Náklady zastoupení žalobce nese stát.

Odůvodnění:

[1] Žalovaný rozhodnutím ze dne 15. 1. 2024, č. j. OAM1314/ZAZA15D022023 posoudil žádost žalobce o udělení mezinárodní ochrany jako nepřípustnou dle , o azylu (dále jen „“), řízení o udělení mezinárodní ochrany zastavil dle téhož zákona a určil, že státem příslušným k posouzení podané žádosti podle nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 604/2013, kterým se stanoví kritéria a postupy pro určení členského státu příslušného k posuzování žádosti o mezinárodní ochranu podané státním příslušníkem třetí země nebo osobou bez státní příslušnosti v některém z členských států, je Chorvatská republika.

[2] Toto rozhodnutí žalobce napadl žalobou, kterou Městský soud v Praze v záhlaví uvedeným usnesením odmítl podle (dále jen „“), neboť žalobce neodstranil vady podané žaloby ve lhůtě stanovené usnesením ze dne 4. 4. 2024, č. j. .

[3] Žalobce (dále „stěžovatel“) podal proti tomuto usnesení kasační stížnost, v níž zároveň požádal o ustanovení zástupce.

[4] Nejvyšší správní soud zaslal dne 28. 5. 2024 stěžovateli informaci o řízení na adresu, kterou uvedl v kasační stížnosti, tj. X. Tato zásilka byla stěžovateli doručena vložením do domovní nebo jiné adresátem užívané schránky dne 12. 6. 2024. Dne 24. 6. 2024 zaslal soud stěžovateli formulář Potvrzení o osobních, majetkových a výdělkových poměrech na tutéž adresu, zásilka se ale vrátila soudu zpět s informací, že ji dne 25. 6. 2024 nebylo možné doručit, že je stěžovatel na této adrese neznámý, a nebylo ani možné na tomto místě zanechat písemné oznámení. Nejvyšší správní soud s ohledem na uvedené zjišťoval místo aktuálního pobytu stěžovatele.

[5] Nejvyšší správní soud zjistil, že adresa uvedená v kasační stížnosti je posledním hlášeným místem pobytu stěžovatele zaznamenaným v elektronické evidenci žadatelů o mezinárodní ochranu aktuální ke dni 26. 6. 2024. Soud dále požádal žalovaného a Ředitelství služby cizinecké policie, aby sdělili aktuální místo pobytu stěžovatele. Žalovaný v odpovědi ze dne 10. 7. 2024 soudu sdělil, že mu je známa pouze výše uvedená adresa. Tutéž adresu uvedlo v odpovědi ze dne 9. 7. 2024 Ředitelství služby cizinecké policie a doplnilo, že byl stěžovatel označen za nežádoucí osobu a je veden v evidenci nežádoucích osob. Stěžovatel sám od okamžiku podání kasační stížnosti Nejvyššímu správnímu soudu nesdělil jinou než dříve uvedenou adresu svého pobytu, ani s ním žádným jiným způsobem nekomunikoval.

[6] Nejvyšší správní soud z evidenční karty stěžovatele v elektronické evidenci žadatelů o mezinárodní ochranu vyhotovené ke dni 16. 7. 2024 zjistil, že posledním hlášeným místem pobytu stěžovatele je nadále X.

[7] Za těchto okolností Nejvyšší správní soud usnesením ze dne 18. 7. 2024, č. j. , ustanovil stěžovateli opatrovníka pro doručování v řízení o podané kasační stížnosti podle ve spojení s a

[8] Nejvyšší správní soud se zabýval tím, zda jsou splněny procesní podmínky stanovené pro věcné projednání kasační stížnosti. Dospěl k závěru, že tomu tak není.

[9] Podle soud řízení usnesením zastaví, stanovíli tak tento nebo zvláštní zákon.

[10] Podle soud řízení zastaví, jestliže nelze zjistit místo pobytu žadatele o udělení mezinárodní ochrany (žalobce).

[11] K podmínkám postupu podle citovaných ustanovení se Nejvyšší správní soud již opakovaně vyjadřoval. Například podle rozsudku ze 14. 8. 2009, č. j. , uvedl, že vycházíli soud ve svém rozhodnutí mj. ze skutečnosti, že je účastník řízení neznámého pobytu, musí být ověření této skutečnosti přiměřeně aktuální. Dále v rozsudku z 26. 5. 2005, č. j. , č. 707/2005 Sb. NSS, vyslovil, že „nemožnost zjistit místo pobytu žadatele o udělení azylu ( , o azylu) je dána jen tam, kde […] soud vyvíjel požadované úsilí ke zjištění místa pobytu žadatele […] a přes toto úsilí a případně další pátrání v příslušných evidencích […] pobyt žadatele nebyl zjištěn a zůstal zcela neznámý.“ Pokud i přes toto úsilí zůstane pobyt žadatele nezjištěn a zcela neznámý, lze řízení ve smyslu výše citovaného ustanovení zastavit.

[12] Nejvyšší správní soud výše provedenými dotazy využil dostupné možnosti, aby bylo zjištěno aktuální místo pobytu stěžovatele. Přesto se toto místo zjistit nepodařilo. Nejvyšší správní soud si před vydáním tohoto usnesení nechal opětovně vyhotovit záznam z evidenční karty stěžovatele v elektronické evidenci žadatelů o mezinárodní ochranu aktualizovaný ke dni 29. 7. 2024, z nějž zjistil, že v mezidobí ke změně rozhodných skutečností nedošlo. Na adrese uvedené stěžovatelem v kasační stížnosti, která je zároveň jeho poslední evidovanou adresou v evidenci žadatelů o mezinárodní ochranu, nelze stěžovateli doručovat.

[13] Z informací dostupných Nejvyššímu správnímu soudu tedy není patrno, na jaké adrese stěžovatel aktuálně pobývá.

[14] Protože jsou splněny podmínky pro zastavení řízení, Nejvyšší správní soud řízení o kasační stížnosti podle za použití zastavil [výrok I.].

[15] O náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti Nejvyšší správní soud rozhodl podle věty první ve spojení s tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, neboť řízení o kasační stížnosti bylo zastaveno [výrok II.].

[16] Ustanovený opatrovník, advokát JUDr. Matouš Jíra, ve věci pouze převezme písemné vyhotovení tohoto usnesení, jiné úkony v řízení neučinil. Tento úkon je podle své povahy nejblíže úkonu podle vyhl. č. , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif), proto Nejvyšší správní soud s použitím , a citované vyhlášky přiznal jmenovanému odměnu za zastupování ve výši 1 550 Kč. Jelikož je ustanovený opatrovník plátcem DPH, zvyšuje se tato částka analogicky podle o částku 325,50 Kč (21% DPH). Celková odměna tak činí částku 1 876 Kč; zaokrouhlení provedeno s ohledem na daňového řádu. Vzhledem k tomu, že ze strany opatrovníka nebyl učiněn žádný aktivní úkon, nepřiznal mu Nejvyšší správní soud žádnou náhradu hotových výdajů podle cit. vyhl. Uvedená částka bude jmenovanému vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení. Náklady zastoupení stěžovatele nese podle ve spojení s stát. [výrok III.].

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně 31. července 2024

Mgr. Radovan Havelec

předseda senátu