Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 As 261/2019 - 28

ROZSUDEK

JMÉNEM REPUBLIKY

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Ondřeje Mrákoty, soudce Zdeňka Kühna a soudkyně Michaely Bejčkové v právní věci žalobkyně: Česká pošta, s. p., se sídlem Politických vězňů 909/4, Praha 1, proti žalovanému: Český telekomunikační úřad, se sídlem Sokolovská 58/219, Praha 9, proti rozhodnutí předsedy Rady žalovaného ze dne 25. 3. 2019, čj. ČTÚ-40 035/2018-603, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 15. 7. 2019, čj. -14,

takto:

Usnesení Městského soudu v Praze ze dne 15. 7. 2019, čj. -14, se ruší a věc se vrací tomuto soudu k dalšímu řízení.

Odůvodnění:

I. Vymezení věci

[1] Rozhodnutím žalovaného ze dne 2. 7. 2018, čj. ČTÚ-13 749/2014-610/XIX. vyř., byla žalobkyni uložena pokuta za správní delikt podle , o poštovních službách a o změně některých zákonů. Proti tomuto rozhodnutí podala žalobkyně rozklad, o kterém rozhodl předseda Rady žalovaného tak, že ho zamítl a rozhodnutí žalovaného potvrdil.

[2] Proti rozhodnutí předsedy Rady žalovaného podala žalobkyně žalobu k městskému soudu. Řízení o žalobě městský soud usnesením označeným v záhlaví tohoto rozsudku zastavil, neboť žalobkyně i přes výzvu soudu nezaplatila soudní poplatek.

II. Kasační stížnost

[3] Žalobkyně (stěžovatelka) napadla usnesení městského soudu kasační stížností. Podle stěžovatelky jí bylo usnesení městského soudu, kterým byla vyzvána k zaplacení soudního poplatku, doručeno dne 4. 6. 2019. Platbu soudního poplatku provedla stěžovatelka dne 17. 6. 2019, a to převodem na bankovní účet městského soudu. Při platbě soudního poplatku však uvedla nesprávný variabilní symbol a namísto variabilního symbolu uvedeného městským soudem ve výzvě k zaplacení soudního poplatku (1133008919) uvedla variabilní symbol předešlé platby (1133020218). Stěžovatelka se domnívá, že na základě tohoto pochybení nebyla platba soudního poplatku spárována s řízením o její žalobě. Dle stěžovatelky byl tedy soudní poplatek zaplacen včas, a rozhodnutí o zastavení řízení pro nezaplacení soudního poplatku je proto nezákonné.

[4] Stěžovatelka navrhla, aby NSS napadené usnesení zrušil a věc vrátil městskému soudu k dalšímu řízení.

III. Posouzení věci Nejvyšším správním soudem

[5] Kasační stížnost je důvodná.

[6] Podle , o soudních poplatcích (dále jen „zákon o soudních poplatcích), je s podáním žaloby spojen vznik poplatkové povinnosti. Podle zákona o soudních poplatcích platí, že „[n]ebyl-li poplatek za řízení splatný podáním návrhu na zahájení řízení, odvolání, dovolání nebo kasační stížnosti zaplacen, soud vyzve poplatníka k jeho zaplacení ve lhůtě, kterou mu určí v délce alespoň 15 dnů; výjimečně může soud určit lhůtu kratší. Po marném uplynutí této lhůty soud řízení zastaví. K zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží“.

[7] Ze soudního spisu sp. zn. NSS zjistil, že stěžovatelka současně s podáním žaloby k městskému soudu nezaplatila soudní poplatek. Městský soud ji proto usnesením ze dne 31. 5. 2019, čj. -11, vyzval k zaplacení soudního poplatku pod variabilním symbolem 1133008919 ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení výzvy. Tato výzva byla stěžovatelce doručena dne 4. 6. 2019. Lhůta k zaplacení soudního poplatku proto žalobkyni běžela do 19. 6. 2019. Ve spise městského soudu sp. zn. není žádný záznam o zaplacení soudního poplatku ve stanovené lhůtě.

[8] Městský soud k dotazu NSS sdělil, že platba pod variabilním symbolem 1133020218 byla na účet městského soudu složena 19. 7. 2019 (městský soud pravděpodobně nesprávně uvedl 19. 7. 2019 namísto 19. 6. 2019, viz níže, pozn. NSS) a byla vzhledem k vazbě variabilního symbolu na spisovou značku zaevidována pod sp. zn. . Ze soudního spisu sp. zn. zdejší soud zjistil, že se jedná o věc mezi shodnými účastníky jako v nyní projednávané věci. Žaloba byla podána dne 27. 8. 2018 a soudní poplatek byl zaplacen k výzvě soudu dne 22. 10. 2018 (záznam o složení na čl. 19 spisu sp. zn. ze dne 23. 10. 2019) pod variabilním symbolem 1133020218. Bez jakékoli opětovné výzvy byl v uvedeném spise znovu zaplacen soudní poplatek dne 18. 6. 2019 (záznam o složení na čl. 28 spisu sp. zn. ze dne 19. 6. 2019).

[9] Ze sledu událostí, jak jsou popsány výše, vyplývá, že stěžovatelka provedla platbu soudního poplatku za řízení o žalobě v nyní projednávané věci ve lhůtě k zaplacení soudního poplatku stanovené výzvou ze dne 31. 5. 2019. Administrativním pochybením na straně stěžovatelky byl v příkazu k platbě uveden nesprávný variabilní symbol a tato platba byla přiřazena k věci s jinou spisovou značkou. Uvedené lze vyvodit z toho, že ve věci sp. zn. byl již soudní poplatek uhrazen a další platba soudního poplatku odpovídá období, v němž měl být uhrazen soudní poplatek ve věci sp. zn. . Pro zaplacení soudního poplatku je podstatné, aby soudní poplatek byl připsán ve stanovené lhůtě na účet soudu (srov. rozsudek NSS ze dne 12. 4. 2018, čj. -22). To bylo v nyní projednávané věci splněno.

[10] Účelem variabilního symbolu je mj. usnadnit přiřazení plateb soudních poplatků prostřednictvím bankovního převodu ke konkrétním spisovým značkám. Pokud stěžovatelka uvedla variabilní symbol, který bylo možné podřadit pod sp. zn. , nelze ovšem vyčítat městskému soudu, že platbu nepřiřadil ke správné spisové značce.

IV. Závěr a náklady řízení

[11] Z uvedených důvodů dospěl NSS k závěru, že kasační stížnost je důvodná, a proto usnesení městského soudu zrušil a věc mu vrátil k dalšímu řízení ( věta první ). V něm je městský soud vázán právním názorem vysloveným NSS v rušícím rozhodnutí ( ).

[12] V novém rozhodnutí rozhodne městský soud rovněž o náhradě nákladů řízení o kasační stížnosti ( ).

Poučení: Proti tomuto rozsudku nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 14. ledna 2020

Ondřej Mrákota

předseda senátu