Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 As 327/2023 - 30

- 31

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Michaely Bejčkové a soudců Faisala Husseiniho a Ondřeje Mrákoty ve věci žalobce: F. S., zastoupeného advokátem Mgr. Marianem Francem, Škroupova 10, Plzeň, proti žalovanému: Krajský úřad Plzeňského kraje, Škroupova 18, Plzeň, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 12. 6. 2023, čj. PKRR/1833/23, v řízení o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 5. 12. 2023, čj. , o návrhu žalobce na přiznání odkladného účinku kasační stížnosti

takto:

Kasační stížnosti se přiznává odkladný účinek spočívající v tom, že až do skončení řízení před Nejvyšším správním soudem se pozastavují účinky rozsudku Krajského soudu v Plzni ze dne 5. 12. 2023, čj. .

Odůvodnění:

[1] Žalobce (nyní stěžovatel) umístil na svém pozemku v katastrálním území Pavlovsko stavbu mobilního rodinného domu, plechového skladu a montované garáže, aniž k tomu měl povolení. Tím se dopustil přestupku. Městský úřad Rokycany mu proto uložil pokutu ve výši 70 000 Kč a náhradu nákladů správního řízení ve výši 1 000 Kč. Stěžovatel se proti tomu odvolal, avšak Krajský úřad Plzeňského kraje jeho odvolání zamítl. Stěžovatel nebyl úspěšný ani u Krajského soudu v Plzni, který jeho žalobu také zamítl. Stěžovatel proto podal proti rozsudku krajského soudu kasační stížnost. Současně s podáním kasační stížnosti požádal o přiznání odkladného účinku.

[2] Stěžovatel odůvodnil návrh na přiznání odkladného účinku tím, že je starobní důchodce a jeho jediným příjmem je starobní důchod. Nemá tedy dostatečné prostředky k zaplacení pokuty. Byl by tak nucen prodat nemovité věci, ve kterých bydlí, neboť nic jiného na úhradu pokuty nemá.

[3] Krajský úřad s přiznáním odkladného účinku souhlasil.

[4] Podle kasační stížnost nemá odkladný účinek, NSS jej však může na návrh stěžovatele přiznat. Při rozhodování o odkladném účinku kasační stížnosti NSS zjišťuje, zda jsou splněny zákonné předpoklady ( ), tj.

- zda stěžovateli hrozí – pro případ, že účinky napadeného rozhodnutí nebudou odloženy – újma nepoměrně větší ve srovnání s újmou, kterou by utrpěly jiné osoby, pokud by účinky rozhodnutí odloženy byly; a současně

- zda odložení účinků napadeného rozhodnutí není v rozporu s důležitým veřejným zájmem.

[5] Odkladný účinek má mimořádnou povahu. Jde o výjimku ze zákonného pravidla a k jeho využití musejí nastat mimořádné okolnosti. Současně je na stěžovateli, aby takové okolnosti tvrdil a podrobně uvedl, proč mají kvůli nim být odloženy účinky pravomocného rozhodnutí.

[6] Soud dospěl k závěru, že v nyní projednávané věci jsou zákonné podmínky pro přiznání odkladného účinku kasační stížnosti splněny. Přihlédl zejména k tomu, že v důsledku nepřiznání odkladného účinku by stěžovateli hrozila bezprostřední újma. Stěžovatel by byl povinen zaplatit pokutu ve výši 70 000 Kč a náhradu nákladů správního řízení ve výši 1 000 Kč. Stěžovatel však nemá – podle svých tvrzení a důkazů předložených v řízení před krajským soudem – dostatečné prostředky k úhradě pokuty a nákladů. Pokutu by mohl uhradit jedině tak, že by prodal nemovité věci, ve kterých nyní bydlí. To by navíc musel udělat dříve, než soud rozhodne o kasační stížnosti. NSS přihlédl také k tomu, že ze stejných důvodů přiznal krajský soud odkladný účinek žalobě.

[7] Soud nezjistil, že by přiznáním odkladného účinku hrozila jakákoli újma jiným osobám, a současně neshledal žádné konkrétní okolnosti, které by nasvědčovaly tomu, že by samotné přiznání odkladného účinku kasační stížnosti mohlo být v rozporu s důležitým veřejným zájmem. Ani krajský úřad takové okolnosti neuvedl, naopak s přiznáním odkladného účinku souhlasil. Přiznáním odkladného účinku se navíc jen odloží stěžovatelova povinnost uhradit pokutu do doby, než soud rozhodne o podané kasační stížnosti. Pokud stěžovatel v kasačním řízení neuspěje, bude povinen pokutu i náklady zaplatit.

[8] NSS proto přiznal kasační stížnosti odkladný účinek. Protože odkladný účinek žalobě přiznal už krajský soud, vztáhl NSS výrok svého usnesení přímo k rozsudku krajského soudu. Tím se obnoví působení odkladného účinku přiznaného krajským soudem.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 19. ledna 2024

Michaela Bejčková

předsedkyně senátu