Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)54 Ad 13/2023 - 34.pdf
PDF · 0 B
No categories available
54 Ad 13/2023 - 34
ROZSUDEK
JMÉNEM REPUBLIKY
Krajský soud v Českých Budějovicích rozhodl samosoudcem Mgr. et Mgr. Bc. Petrem Jiříkem, ve věci
žalobce: X
bytem X
proti
žalované: Česká správa sociálního zabezpečení
se sídlem Křížova 1292/25, Praha 5
o žalobě proti rozhodnutí žalované ze dne 13. 7. 2023, č. j. X
takto:
I. Žaloba se zamítá.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Vymezení věci
1. Napadeným rozhodnutím zamítla žalovaná námitky proti rozhodnutí České správy sociálního zabezpečení ze dne 24. 4. 2023, č. j. X, a toto rozhodnutí potvrdila.
2. Žalobkyně požádala o přiznání invalidního důchodu, posudkem posudkového lékaře ze dne 17. 6. 2023 nebyla žalobkyně shledána ve smyslu § 39 odst. 1 zákona č. 155/1995 Sb., o důchodovém pojištění, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o důchodovém pojištění“), když její pracovní schopnost byla posudkem ze dne 17. 4. 2023 hodnocena dle kapitoly X, oddíl B, položka 1b Postižení dolních dýchacích cest, CHOPN, středně těžké funkční postižení), přílohy k vyhlášce č. 359/2009 Sb., kterou se stanoví procentní míry poklesu pracovní schopnosti a náležitosti posudku o invaliditě a upravuje posuzování pracovní schopnosti pro účely invalidity (vyhláška o posuzování invalidity) s taxací 20 %. V rámci námitkového řízení dospěl posudkový lékař dne 14. 6. 2023 k závěru o totožné taxaci, avšak dle kapitoly XIII., odd. E položky 1b (bolestivý stav páteře s lehkým funkčním postižením) přílohy uvedené vyhlášky.
II. Shrnutí žaloby a vyjádření žalované
3. Proti tomuto rozhodnutí žalobkyně brojí žalobou doručenou Krajskému soudu v Českých Budějovicích (dále jen „krajský soud“) dne 1. 9. 2022.
4. Žalobkyně namítá nesprávné zjištění skutkového stavu, když zároveň nebyla k jednání posudkového lékaře přizvána.
5. Popisuje, že posudkový lékař v posudku ze dne 3. 5. 2022 stanovil I. stupeň invalidity v návaznosti CHOPN, těžké funkční postižení, s poklesem pracovních schopností 40 %, když zároveň tento stav označil za trvalý. Poté však došlo k odejmutí invalidního důchodu a k jeho nepřiznání. Stav žalobkyně se přitom zhoršuje a k žádnému zázračnému uzdravení nedošlo (srov. rozdílnost závěrů posudkových lékařů). K tomu žalobkyně dále popisuje prorůstání štítné žlázy do pravé plíce, zadýchávání, chraplavý hlas, problém s kyčlemi, postižení páteře, chronický VAS, tíživou sociální situaci.
6. Žalovaná ve svém vyjádření ze dne 3. 10. 2023 popsala aplikovatelnou právní úpravu a skutkový stav projednávané věci, poukázáno bylo na konkrétní závěry lékaře OSSZ i ČSSZ s tím, že navrhuje, aby soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.
III. Posouzení věci krajským soudem
7. Krajský soud přezkoumal žalobou napadené rozhodnutí v mezích žalobních bodů. Vycházel přitom ze skutkového a právního stavu, který tu byl v době rozhodování správního orgánu (§ 75 zákona č. 150/2002 Sb., soudní řád správní, ve znění pozdějších předpisů, dále jen „s. ř. s.“).
8. Žaloba není důvodná.
9. Dne 29. 1. 2024 proběhlo za účasti žalobkyně a žalované ústní jednání, při kterém bylo setrváno na dosavadních podáních. Žalobkyně popsala svůj stav a svoji situaci, pracovní nasazení 4 hodiny denně, bolesti zad, péče o postiženou dceru.
10. Při jednání soud provedl jako důkaz protokol o jednání posudkové komise Ministerstva práce a sociálních věcí (dále také jako „komise“) ze dne 13. 11. 2023 a posudek komise z téhož dne. K žalobě předloženými lékařskými zprávami krajský soud nevedl samostatné dokazování, neboť tyto tvořily podklady pro zpracovaný posudek posudkovou komisí.
11. Dle § 39 odst. 2 zákona o důchodovém pojištění, platí, že jestliže pracovní schopnost pojištěnce poklesla a) nejméně o 35 %, avšak nejvíce o 49 %, jedná se o invaliditu prvního stupně, b) nejméně o 50 %, avšak nejvíce o 69 %, jedná se o invaliditu druhého stupně, c) nejméně o 70 %, jedná se o invaliditu třetího stupně.
12. Rozhodnutí o přiznání invalidního důchodu je závislé na lékařském odborném posouzení. Pro přezkumné soudní řízení je k takovému posouzení povolána podle § 4 odst. 2 zákona č. 582/1991 Sb., o organizaci a provádění sociálního zabezpečení, posudková komise Ministerstva práce a sociálních věcí. Tato komise je oprávněna k celkovému posouzení zdravotního stavu osoby a její pracovní způsobilosti, jakož i k zaujetí posudkových závěrů o invaliditě a jejím stupni. Posudek komise pak soud hodnotí jako každý jiný důkaz podle zásad obsažených v § 77 odst. 2 s. ř. s. Posudek posudkové komise je úplný a přesvědčivý, jestliže se posudková komise vypořádala se všemi rozhodujícími skutečnostmi, s žalobcem udávanými zdravotními potížemi, obsahuje-li posudek náležité zdůvodnění posudkového závěru tak, aby ten byl přesvědčivý též pro krajský soud, který nemá odborné medicínské znalosti a ani je mít nemůže.
13. Komise dle protokolu o jejím jednání zasedala ve složení předsedkyně (posudková lékařka) a odborného lékaře (ortoped – v textu posudku uváděno odborný traumatolog) a tajemnice. Žalobkyně se jednání posudkové komise zúčastnila a popsala své potíže, zároveň byla vyšetřena.
14. Dle posudku shrnula komise dostupnou zdravotní dokumentaci, včetně předložených lékařských zpráv, zdravotní a pracovní anamnézu a uvedla diagnostický souhrn. Komise dospěla k závěru, že v případě žalobkyně se jedná o dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav, za rozhodující příčinu hodnotila shodně s posudkem ze dne 14. 6. 2023 bolestivý páteřní syndrom s lehkým funkčním postižením, postiženo více úseků páteře, omezena hybnost páteře, porucha dynamiky, ale bez známky poškození nervu, není kořenová iritace. Rozdíl od předchozích posudků je dán vyloučením CHOPN. Rozmezí dle dané položky činí 10–20 % poklesu pracovních schopností, přičemž s ohledem na další zdravotní postižení zvolila komise horní hranici 20 %. Nejen k námitkám pak uvedla, že CHOPN byla funkčním vyšetřením plic vyloučena, spirometrické údaje jsou normální. Tyreopatie (onemocnění štítné žlázy) není stavem dlouhodobě ovlivňujícím pracovní schopnosti, lze jej řešit dekompenzací nebo perioperační období dočasnou pracovní neschopností. Na RTG kyčlí je popsána koxartróza II. stupně, střetní postižení, ale rozsah pohybu není omezen.
15. Krajský soud vyšel především z tohoto posudkové komise, která přezkoumala zdravotní stav žalobkyně v řádném složení za účasti odborných lékařů. Žalobkyně byla jednání posudkové komise osobně přítomna. Posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, přičemž přihlédla jak k subjektivním potížím žalobkyně, tak k odborným lékařským nálezům, jež jsou součástí spisové dokumentace žalobkyně. Na základě těchto podkladů označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý zdravotní stav a toto zdravotní postižení klasifikovala dle vyhlášky o posuzování invalidity. Pokles pracovní schopnosti žalobkyně posudková komise stanovila shodně s posudkovým lékařem v námitkovém řízení.
16. Žalobkyně se jednání posudkové komise osobně zúčastnila a byla při jednání vyšetřena. Posudková komise reagovala na v žalobě vznesené námitky odborného rázu a vysvětlila, z jakého důvodu nemají žalobkyní popisované skutečnosti na posudkové závěry vliv.
17. Jestliže posudková komise stanovila úplnou klinickou diagnózu, označila rozhodující zdravotní postižení způsobující dlouhodobě nepříznivý stav, to podřadila příslušné položce vyhlášky o posuzování invalidity a svůj závěr o tom odůvodnila, zabývala se dalšími zdravotními obtížemi žalobkyně (zejm. psychické problémy, odvápnění kostí), přičemž žalobkyně byla jednání posudkové komise osobně účastna, pak považuje soud posudek posudkové komise za úplný a přesvědčivý, činí-li závěr, dle něhož šlo v případě žalobkyně o pokles pracovní schopnosti z důvodu dlouhodobě nepříznivého zdravotního stavu nejméně o 20 %. Podstatná je též skutečnost, že posudek je v podstatných rysech konzistentní s posudkem o invaliditě pořízeným v rámci námitkového řízení.
18. Dle shora citovaného § 39 zákona o důchodovém pojištění se proto v případě žalobkyně nejedná o invaliditu; správní orgány proto nepochybily, pokud na základě závěrů posudkových lékařů dospěly k závěru, že žalobkyně není invalidní.
IV. Závěr a náklady řízení
19. Na základě shora uvedeného dospěl krajský soud k závěru, že žaloba není důvodná, a proto ji podle § 78 odst. 7 s. ř. s. zamítl.
20. O náhradě nákladů řízení rozhodl krajský soud podle § 60 odst. 1 a 2 s. ř. s. Žalobkyně ani žalovaná nemají právo na náhradu nákladů řízení, neboť žalobkyně nebyla ve věci úspěšná. V případě žalované § 60 odst. 2 s. ř. s. její náhradu nákladů řízení ve věcech důchodového pojištění, nemocenského pojištění, pomoci v hmotné nouzi a sociální péče vylučuje.
Poučení:
Proti tomuto rozhodnutí lze podat kasační stížnost ve lhůtě dvou týdnů ode dne jeho doručení. Kasační stížnost se podává u Nejvyššího správního soudu, se sídlem Moravské náměstí 6, Brno. O kasační stížnosti rozhoduje Nejvyšší správní soud.
České Budějovice 29. ledna 2024
Mgr. et Mgr. Bc. Petr Jiřík v.r.
samosoudce
Shodu s prvopisem potvrzuje M. B.