Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 As 68/2025 - 34

- 35

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Barbary Pořízkové a soudců JUDr. Tomáše Herce a JUDr. Radana Malíka v právní věci žalobkyně: Spiridea s.r.o., se sídlem Nobelova 28, Bratislava, Slovenská republika, zastoupená JUDr. Barborou Dubanskou, Ph.D., LL.M., advokátkou, se sídlem Vinohradská 33/89, Praha 2, proti žalovanému: Ministerstvo zdravotnictví, se sídlem Palackého náměstí 375/4, Praha 2, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 12. 5. 2023, č. j. MF15226/2023/39013, v řízení o kasační stížnosti žalobkyně proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 16. 4. 2025, č. j. ,

takto:

I. Žádost žalobkyně o prominutí lhůty k doplnění kasační stížnosti o důvody, pro které napadá v záhlaví označené rozhodnutí Městského soudu v Praze, se zamítá.

II. Kasační stížnost se odmítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

IV. Žalobkyni se vrací zaplacený soudní poplatek ve výši 5 000 Kč. Tato částka jí bude vyplacena z účtu Nejvyššího správního soudu do 30 dnů od právní moci tohoto usnesení.

Odůvodnění:

[1] Žalobkyně (dále jen „stěžovatelka“) podala žalobu proti v záhlaví uvedenému rozhodnutí žalovaného. Městský soud v Praze (dále jen „městský soud“) napadeným rozsudkem žalobu zamítl. Tento rozsudek napadla stěžovatelka kasační stížností.

[2] Podle , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“), musí kasační stížnost kromě obecných náležitostí podání obsahovat označení rozhodnutí, proti němuž směřuje, v jakém rozsahu a z jakých důvodů jej stěžovatel napadá a údaj o tom, kdy mu bylo rozhodnutí doručeno. Ustanovení platí obdobně. Podle věty první musí být z každého podání zřejmé, čeho se týká, kdo jej činí, proti komu směřuje, co navrhuje, a musí být podepsáno a datováno.

[3] Nemáli kasační stížnost všechny náležitosti již při jejím podání, musí být tyto náležitosti doplněny v souladu s ve lhůtě jednoho měsíce od doručení usnesení, kterým je stěžovatel vyzván k doplnění svého podání. Jen v této lhůtě může stěžovatel rozšířit kasační stížnost na výroky dosud nenapadené a rozšířit její důvody. Tuto lhůtu může soud na včasnou žádost stěžovatele z vážných důvodů prodloužit, nejdéle však o další měsíc.

[4] Nyní posuzovaná kasační stížnost nesplňovala náležitosti ve smyslu ve spojení s , jelikož v ní stěžovatelka neuvedla důvody, z jakých napadá rozsudek městského soudu. Usnesením ze dne 14. 5. 2025, č. j. , proto Nejvyšší správní soud (dále též „NSS“) stěžovatelku vyzval, aby ve lhůtě jednoho měsíce od doručení tohoto usnesení doplnila kasační stížnost o tyto důvody. Současně ji poučil o tom, že nebudeli kasační stížnost v uvedené lhůtě doplněna, soud ji podle ve spojení s odmítne bez věcného projednání. Uvedené usnesení bylo stěžovatelce doručeno dne 14. 5. 2025, a to doručením do datové schránky zástupkyně stěžovatelky (viz doručenka na č. l. 6 spisu NSS).

[5] Podle věty první „[l]hůta určená podle měsíců končí uplynutím dne, který se svým označením shoduje s dnem, který určil počátek lhůty“. Podle věty první „[p]řipadneli poslední den lhůty na sobotu, neděli nebo svátek, je posledním dnem lhůty nejblíže následující pracovní den“. Posledním dnem lhůty k doplnění náležitostí kasační stížnosti bylo pondělí 16. 6. 2025. V této lhůtě stěžovatelka důvody kasační stížnosti nedoplnila ani v jejím průběhu nepožádala o její prodloužení. Doplnění kasační stížnosti bylo Nejvyššímu správnímu soudu doručeno až dne 17. 6. 2025, tedy opožděně.

[6] Stěžovatelka v opožděném doplnění kasační stížnosti uvádí, že jí byla výzva k doplnění kasační stížnosti doručena prostřednictvím její zástupkyně dne 19. 5. 2025, z čehož dovozuje, že lhůta pro doplnění kasační stížnosti se odvíjí až od tohoto dne. Nejvyšší správní soud vyzval stěžovatelku, aby objasnila, z jakého důvodu považuje právě tento den za den doručení. Zástupkyně stěžovatelky sdělila, že mylně považovala za poslední den k doplnění kasační stížnosti až den 19. 6. 2025. Dále uvedla, že dne 16. 6. 2025, tedy v poslední den lhůty, se jí náhle zhoršil zdravotní stav v důsledku komplikací spojených s pokročilým stadiem rizikového těhotenství, což si vyžádalo urgentní ošetření. Z tohoto důvodu požádala o prominutí zmeškání lhůty podle , a to s ohledem na doložené zdravotní komplikace.

[7] Podle . „[n]estanovíli zákon jinak, může předseda senátu z vážných omluvitelných důvodů na žádost zmeškání lhůty k provedení úkonu prominout. Žádost je třeba podat do dvou týdnů po odpadnutí překážky a je třeba s ní spojit zmeškaný úkon. Lhůtu určenou soudem může obdobně předseda senátu také prodloužit.“

[8] Je namístě připomenout, že „[p]ředpokladem pro prominutí zmeškání lhůty je to, že účastník zmeškal úkon, k němuž je subjektivně legitimován, návrh na prominutí zmeškání lhůty podal do dvou týdnů po odpadnutí překážky, spojil s ním zmeškaný úkon a především to, že důvod zmeškání je na straně účastníka (jeho zástupce nebo zmocněnce) omluvitelný. Tam, kde má účastník zástupce a zmeškaný úkon měl a mohl učinit zástupce, se musí důvod zmeškání týkat tohoto zástupce“ (rozsudek NSS ze dne 28. 7. 2005, č. j. ). Z doplnění kasační stížnosti i vyjádření zástupkyně stěžovatelky vyplývá, že důvodem zmeškání lhůty byl především její omyl, jdeli o poslední den lhůty k doplnění kasační stížnosti podle Zástupkyně stěžovatelky považovala za poslední den lhůty den 19. 6. 2025. Samotná skutečnost, že u ní dne 16. 6. 2025 nastaly zdravotní komplikace, neměla na její postup vliv, neboť vycházela z mylného předpokladu, že nejde o poslední den lhůty. Uvedený omyl ovšem nepředstavuje vážný omluvitelný důvod, pro který by bylo možné žádosti o prominutí zmeškání lhůty vyhovět, pročež Nejvyšší správní soud tuto žádost zamítl.

[9] Kasační stížnost nadále postrádá náležitosti stanovené v a pro tento nedostatek není možné v řízení o ní pokračovat. Protože stěžovatelka nevyhověla výzvě soudu ve stanovené lhůtě, Nejvyšší správní soud kasační stížnost v souladu s ve spojení s bez věcného projednání odmítl.

[10] Vzhledem k odmítnutí kasační stížnosti Nejvyšší správní soud rozhodl o náhradě nákladů řízení podle věty první ve spojení s tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

[11] Nejvyšší správní soud rozhodl také o vrácení soudního poplatku za řízení o kasační stížnosti ve výši 5 000 Kč stěžovatelce podle věty poslední , o soudních poplatcích, ve znění pozdějších předpisů. Podle tohoto ustanovení soud vrátí z účtu zaplacený poplatek, bylli návrh na zahájení řízení před prvním jednáním odmítnut. Podle zákona o soudních poplatcích platí obdobná situace v řízení, v němž lze rozhodnout bez jednání, dokud nebylo vydáno rozhodnutí o věci samé. Soudní poplatek ve výši 5 000 Kč bude v souladu s zákona o soudních poplatcích vrácen k rukám stěžovatelky, a to do 30 dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 26. června 2025

JUDr. Barbara Pořízková

předsedkyně senátu