Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2 As 100/2025 - 59

- 60

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedkyně Evy Šonkové a soudců Karla Šimky a Sylvy Šiškeové v právní věci žalobce: Mgr. Václav Voříšek, se sídlem Pod kaštany 245/10, Praha 6, proti žalovaným: 1) Krajský úřad Plzeňského kraje, se sídlem Škroupova 1760/18, Plzeň, a 2) Ministerstvo dopravy, se sídlem nábřeží Ludvíka Svobody 1222/12, Praha 1, na ochranu před nezákonným zásahem žalovaného 1) a žalovaného 2) a proti rozhodnutí žalovaného 2) ze dne 25. 10. 2024, č. j. MD58778/2024072/2, o kasační stížnosti žalobce proti usnesení Krajského soudu v Plzni ze dne 29. 4. 2025, č. j. ,

takto:

I. Řízení se zastavuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti.

Odůvodnění:

[1] Nejvyšší správní soud obdržel dne 9. 5. 2025 kasační stížnost, kterou žalobce (stěžovatel) brojí proti v záhlaví označenému usnesení Krajského soudu v Plzni. Soudní poplatek stěžovatel neuhradil současně s podáním kasační stížnosti. NSS jej proto výrokem II usnesení ze dne 9. 7. 2025, č. j. , vyzval, aby tak učinil ve lhůtě patnácti dnů ode dne doručení tohoto usnesení. Dne 22. 7. 2025 byla NSS doručena žádost stěžovatele o osvobození od soudních poplatků „ze sociálních důvodů“. NSS následně stěžovatele vyzval, aby ve lhůtě 10 dnů od doručení přípisu doložil své osobní a majetkové poměry. Za tím účelem mu zaslal formulář o osobních, majetkových a výdělkových poměrech (dále jen „formulář“). Na zaslání formuláře stěžovatel reagoval 21. 8. 2025 sdělením, že jej není pro nemoc schopen vyplnit ani odeslat a že vyplněný formulář předloží ve lhůtě přibližně tří dnů.

[2] Usnesením ze dne 6. 11. 2025, č. j. , NSS stěžovatelovu žádost o osvobození od soudních poplatků zamítl, neboť vyplněný formulář ani jinou písemnost k datu vydání tohoto usnesení od stěžovatele neobdržel a stěžovatel své poměry nevylíčil ani jiným způsobem. Zároveň jej vyzval k úhradě soudního poplatku a stanovil mu k tomu lhůtu patnácti dnů od doručení usnesení. V usnesení jej zároveň poučil o následcích, které nastanou, nezaplatíli soudní poplatek nebo zaplatíli jej pozdě.

[3] Podle , , soud řízení usnesením zastaví, stanovíli tak tento nebo zvláštní zákon. Podle , o soudních poplatcích, vzniká poplatková povinnost podáním kasační stížnosti. Podle zákona o soudních poplatcích soud vyzve poplatníka k zaplacení poplatku, nebylli tento poplatek zaplacen společně s podáním kasační stížnosti, a určí mu k tomu lhůtu alespoň 15 dnů; výjimečně může určit lhůtu kratší. Podle stejného ustanovení soud po marném uplynutí této lhůty řízení zastaví, přičemž k zaplacení poplatku po marném uplynutí lhůty se nepřihlíží.

[4] Usnesení s výzvou k zaplacení soudního poplatku bylo stěžovateli doručeno dne 6. 11. 2025. Poslední den lhůty k zaplacení soudního poplatku připadl na pátek 21. 11. 2025.

[5] Na výzvu stěžovatel reagoval pouze podáním doručeným NSS 20. 11. 2025. Opětovně v něm požádal o osvobození od soudních poplatků. Svou žádost odůvodnil tím, že je proti němu vedeno exekuční řízení. K podání přiložil kopii vyrozumění o zahájení exekuce z 20. 10. 2025, exekuční příkazy z 10. 10. a 15. 10. 2025, návrh na zahájení exekučního řízení z 17. 9. 2025, doručenku datové zprávy z 20. 10. 2025, doplnění své ústavní stížnosti z 16. 10. 2025 společně s dodejkou z 27. 10. 2025, přiznání k dani z příjmu za rok 2024 a rozhodnutí o dočasné pracovní neschopnosti z 20. 10. 2025. Stěžovatel dodal, že s ohledem na probíhající exekuci nemůže soudní poplatek zaplatit, neboť nesmí disponovat s peněžními prostředky na svém bankovním účtu ani jiným svým majetkem. S výjimkou starého vozidla přitom žádný majetek nemá. Doplnil, že mu v procesní aktivitě bránila nemoc, pro kterou bylo 20. 10. 2025 rozhodnuto o jeho pracovní neschopnosti.

[6] Judikatura dovozuje, že „o opakované žádosti o osvobození od soudního poplatku v rámci jednoho řízení je soud povinen rozhodnout jen v případě, že tato žádost obsahuje nové, dříve neuplatněné skutečnosti, zejména došloli ke změně poměrů účastníka řízení“ (rozsudek NSS ze dne 17. 6. 2008, č. j. ). Pokud opakovaná žádost takové nové informace neobsahuje, nerozhoduje o ní soud vůbec (rozsudek NSS ze dne 28. 7. 2011, č. j. , bod 10). Jak také uvedl NSS v rozsudku ze dne 31. 1. 2022, č. j. , bod 20, v nové žádosti se nelze dovolávat skutečností, které existovaly již v době rozhodování o první žádosti, a to přestože je žadatel v první žádosti neuplatnil.

[7] Ze stěžovatelova podání z 20. 11. 2025 nevyplývá, že by se v období od vydání usnesení č. j. změnila jeho majetková situace natolik, aby odůvodnila jeho osvobození od soudních poplatků. Veškeré výše vypočtenéy, které stěžovatel k podání přiložil, jsou datovány k období před vydáním tohoto usnesení. NSS proto o této další žádosti o osvobození od soudních poplatků opětovně nerozhodoval.

[8] Stěžovatel tedy ve lhůtě stanovené usnesením č. j. soudní poplatek za kasační stížnost nezaplatil, jeho tvrzení neodůvodňují nutnost znovu rozhodnout o osvobození od soudních poplatků, a ani soudu nesdělil žádné okolnosti, které by osvědčily, že tento soudní poplatek nemohl bez své viny zaplatit. Lhůta k zaplacení soudního poplatku za kasační stížnost tak marně uplynula dne 21. 11. 2025.

[9] Jelikož stěžovatel soudní poplatek ve stanovené lhůtě nezaplatil, NSS řízení o kasační stížnosti podle ve spojení s téhož zákona zastavil.

[10] Výrok o nákladech řízení se opírá o větu první ve spojení s , podle něhož žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení, byloli řízení zastaveno.

Poučení: Proti tomuto rozhodnutí nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 26. listopadu 2025

Eva Šonková

předsedkyně senátu