Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6 Azs 150/2025 - 33

- 33

pokračování

USNESENÍ

Nejvyšší správní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Filipa Dienstbiera, soudkyně Veroniky Juřičkové a soudce Václava Štencla v právní věci žalobce: M. U. S., proti žalovanému: Ministerstvo vnitra, sídlem Nad Štolou 936/3, Praha 7, proti rozhodnutí žalovaného ze dne 19. 9. 2025, č. j. OAM-729/LE-LE31-LE05-NV5-2025, o kasační stížnosti žalobce proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 3. 10. 2025, č. j. ,

takto:

I. Nejvyšší správní soud ustanovuje žalobci v řízení o kasační stížnosti proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 3. 10. 2025, č. j. , opatrovníka JUDr. Maroše Matiaška, LL.M., advokáta, sídlem Mánesova 1175/48, 120 00 Praha.

II. Řízení se zastavuje.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

[1] Žalobce (stěžovatel) brojí proti výše uvedenému rozsudku Městského soudu v Praze. V kasační stížnosti stěžovatel uvedl, že byl propuštěn z Přijímacího střediska Praha-Ruzyně a aktuálně je jeho pobyt hlášen v pobytovém středisku, kde stěžovatel vyčkává na rozhodnutí o žádosti o mezinárodní ochranu.

[2] Jelikož stěžovatel neuvedl, ve kterém pobytovém středisku se zdržuje, Nejvyšší správní soud zjišťoval, kde se stěžovatel nachází. Z evidenční karty žadatele X Nejvyšší správní soud zjistil, že stěžovatel pobýval v Pobytovém středisku Bělá-Jezová, ze kterého dne 21. 10. 2025 svévolně odešel, jeho pobyt na území České republiky není aktuálně znám.

[3] Nejvyšší správní soud se proto zabýval otázkou, zda je dán důvod pro zastavení řízení podle , o azylu, podle nějž soud řízení zastaví, jestliže nelze zjistit místo pobytu žadatele o udělení mezinárodní ochrany. Jak plyne z rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 4. 9. 2008, č. j. , uvedený důvod zastavení řízení je důvodem obligatorním. Důvod pro zastavení řízení uvedený v se přitom uplatní i v případě řízení o kasační stížnosti proti rozhodnutí krajského soudu, jímž bylo rozhodnuto o žalobě proti rozhodnutí o nepovolení vstupu žadatele o mezinárodní ochranu na území České republiky (srov. usnesení Nejvyššího správního soudu ze dne 20. 10. 2015, č. j. ).

[4] Nejvyšší správní soud se pokusil ověřit místo pobytu stěžovatele. Policie České republiky i žalovaný k dotazu sdělili, že současné místo pobytu stěžovatele není známé, což potvrzuje záznam v příslušné evidenci (viz výše).

[5] S ohledem na shora uvedené skutečnosti Nejvyšší správní soud řízení o kasační stížnosti dle a ve spojení s zákona o azylu zastavil.

[6] Podle zákona č. , , může předseda senátu ustanovit opatrovníka účastníku, jehož pobyt není znám.

[7] Jelikož pobyt stěžovatele není Nejvyššímu správnímu soudu znám, dospěl k závěru, že jsou splněny podmínky předpokládané , který se použije v souladu s ve spojení s téhož zákona. Ustanovil proto stěžovateli opatrovníka.

[8] Dle soud jmenuje opatrovníkem podle odstavců 1 až 3 zpravidla osobu blízkou, případně jinou vhodnou osobu, nebráníli tomu zvláštní důvody. Advokáta lze jmenovat opatrovníkem, jestliže jím nemůže být jmenován někdo jiný. Vzhledem k tomu, že Nejvyššímu správnímu soudu není známa žádná blízká osoba stěžovatele ani jiná vhodná osoba, kterou by bylo možné ustanovit jako opatrovníka, ustanovil stěžovateli opatrovníkem advokáta JUDr. Maroše Matiaška, LL.M., který dle evidence České advokátní komory vyslovil souhlas s ustanovováním ex-offo, specializuje se mj. na cizinecké a azylové právo a sám stěžovatel v kasační stížnosti požádal o jeho ustanovení jako bezplatného zástupce z řad advokátů.

[9] Bylli účastníku řízení ustanoven opatrovníkem advokát, má stejné postavení jako advokát zastupující účastníka řízení na základě plné moci ( ve spojení s a ). Učiní-li advokát ustanovený opatrovníkem úkon právní služby, odměnu za zastupování a náhradu hotových výdajů opatrovníka platí stát ( ve spojení s a téhož zákona).

[10] Podle ve spojení s nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení o kasační stížnosti, neboť řízení o ní bylo zastaveno.

Poučení: Proti tomuto usnesení nejsou opravné prostředky přípustné.

V Brně dne 10. prosince 2025

JUDr. Filip Dienstbier, Ph.D.

předseda senátu