Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

21 C 230/2023-55

Okresní soud v Děčíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Bohdanou Parýzkovou ve věci

žalobkyně: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0 Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení 47 821 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a částku částka se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba na zaplacení částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do datum ve výši 8,25 %, úroku ve výši 25,14 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a na zaplacení částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 10 % a úroku 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a částku , částka, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba na zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, od , datum, do , datum, ve výši 8,25 %, úroku ve výši 25,14 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení a na zaplacení částky , částka, , kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši , částka, , kapitalizovaného úroku ve výši , částka, , zákonného úroku z prodlení z částky , částka, od , datum, do zaplacení ve výši 10 % a úroku 29 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení, se zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se domáhala po žalované zaplacení částky částka s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba, uzavřela se žalovaným dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru č. tel. číslo na základě které poskytla žalovanému v hotovosti finanční prostředky ve výši částka. Žalovaný se zavázal k vrácení dále částky částka, která představuje součet kapitalizovaným úroků za půjčené peněžní prostředky ve výši částka a částku za zpracování zápůjčky a další péči o zákazníka ve výši částka, celkem v 24 měsíčních splátkách po částka. Úroková sazba činila 25,14 % ročně. Žalovaný sjednané částky řádně a včas nehradil. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum byla shora uvedená pohledávka postoupena žalobkyni. Žalobkyně požaduje uhradit jistinu úvěru ve výši částka, dlužný poplatek ve výši částka, kapitalizované úroky ve výši částka, kapitalizované zákonné úroky ve výši částka a dále smluvní úrok z dlužné jistiny ve výši 25, 14 % ročně od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny od datum do zaplacení. Dále žalobu odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně, společnost právnická osoba, uzavřela se žalovaným dne datum smlouvu o zápůjčce č. tel. číslo, na základě které poskytla žalovanému v hotovosti finanční prostředky ve výši částka. Žalovaný se zavázal tuto částku vrátit celkem v 45 týdenních splátkách po částka, a to spolu s poplatkem ve výši částka. Úroková sazba činila 29 % ročně. Žalovaný sjednané částky řádně a včas nehradil, celkem zaplatil částka. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum byla shora uvedená pohledávka postoupena žalobkyni. Žalobkyně požaduje uhradit jistinu úvěru ve výši částka, dlužný poplatek ve výši částka, kapitalizované úroky ve výši částka, kapitalizované zákonné úroky ve výši částka a dále smluvní úrok z dlužné jistiny ve výši 29 % ročně od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny od datum do zaplacení.

právnická osoba výzvě soudu pak žalobkyně doplnila tvrzení stran zkoumání schopnosti žalované úvěr splácet. Žalovaná byla dotázána na své rodinné, majetkové, pracovní a jiné poměry a tyto informace byly ověřeny oproti dokladům vyžádaných od žalované. Právní předchůdce žalobkyně rovněž ověřila z insolvenčního rejstříku, zda není vůči žalované vedeno insolvenční řízení. Nebyl zde žádný důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení žalované, které uvedla v jednotlivých zákaznických kartách.

3. Žalovaná se ve věci nevyjádřila. Soud ve věci nařídil jednání na den datum, ke kterému se žalobkyně dostavila; žalovaná se bez předchozí omluvy nedostavila. Proto bylo v souladu s ust. , (dále jen „o. s. ř“), jednáno v její nepřítomnosti. Následně bylo nařízeno jednání na den datum toliko za účelem vyhlášení rozhodnutí ve věci, k němuž se žalobkyně ani žalovaná nedostavily.

4. Ze zákaznické karty – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne datum soud zjistil, že žalovaný požádal právní předchůdkyni žalobkyně společnost právnická osoba o spotřebitelský úvěr - zápůjčku ve výši částka a uvedl podstatné údaje ke své osobě, tj. že je ženatý, bydlí v nájmu a jeho dosažené vzdělání je základní a má jednu vyživovací povinnost. Rovněž uvedl příjem ve výši částka, který plynul z plného pracovního úvazku, což bylo ověřeno na základě předložené pracovní smlouvy ze dne datum, přičemž žalovaný pracuje jako dělník. Uvedené skutečnosti byly dále ověřeny ze dvou výplatních pásek za období květen a červen roku 2019. Další příjem domácnosti pak sestával z částky částka. Výdaje žalovaný vyčíslil na celkovou částku částka měsíčně, přičemž tato částka zahrnuje i externí splátku zápůjček ve výši částka měsíčně, kdy žalovaný uvedl, že má zápůjčku u jiné společnosti.

5. Ze zákaznické karty – žádost o spotřebitelský úvěr ze dne datum soud zjistil, že žalovaný požádal právní předchůdkyni žalobkyně společnost právnická osoba o spotřebitelský úvěr - zápůjčku ve výši částka a uvedl podstatné údaje ke své osobě, tj. že je ženatý, bydlí v nájmu a jeho dosažené vzdělání je základní a má jednu vyživovací povinnost. Rovněž uvedl příjem ve výši částka, který plynul z plného pracovního úvazku, což bylo ověřeno na základě předložené pracovní smlouvy ze dne datum, přičemž žalovaný pracuje jako lešenář Uvedené skutečnosti byly dále ověřeny ze dvou výplatních pásek za období září a říjen Anonymizováno Anonymizováno. Další příjem domácnosti pak sestával z částky částka. Výdaje žalovaný vyčíslil na celkovou částku částka měsíčně, přičemž tato částka zahrnuje i interní splátku ve výši částka měsíčně s tím, že nemá zápůjčku u jiné společnosti. Jako účel úvěru uvedl svátky..

6. Ze smlouvy o zápůjčce – adresa v hotovosti č. tel. číslo ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba uzavřela se žalovaným smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě byla žalované tato poskytnuta ve výši částka. Žalovaný se zavázal uhradit jistinu a poplatek ve výši částka (úrok ve výši částka, částka za zpracování úvěru, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši částka a částka za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši částka), tj. celkem částka v 45 týdenních splátkách po částka (poslední splátka bude činit částka). Dále bylo mezi stranami ujednáno, že úroková sazba úvěru bude činit 29 % p. a. Ze smlouvy se rovněž podává, že zákazník potvrzuje, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od zákazníka, které jsou obsahem zákaznické karty. Nedílnou součástí smlouvy byly i obchodní podmínky, respektive smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru. Dále má soud za prokázáno, při absenci protichůdného tvrzení ze strany žalovaného, že žalovaný sjednané týdenní splátky řádně neplatil, celkem na úvěr uhradil částka.

7. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru č. tel. číslo ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba uzavřela se žalovaným smlouvu o úvěru, na jejímž základě byla žalovanému tento poskytnut ve výši částka. Žalovaný se zavázal uhradit jistinu a poplatek ve výši částka (úrok ve výši částka, částka za zpracování úvěru, doručení, administrativní činnost, splátkové prázdniny atd. ve výši částka), tj. celkem částka v 24 měsíčních splátkách po částka (poslední splátka bude činit částka). Dále bylo mezi stranami ujednáno, že úroková sazba úvěru bude činit 49 % p. a. Ze smlouvy se rovněž podává, že zákazník potvrzuje, že právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smlouvy s odbornou péčí posoudila schopnost žalovaného splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací získaných i od zákazníka, které jsou obsahem zákaznické karty. Nedílnou součástí smlouvy byly i obchodní podmínky, respektive smluvní podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru. Dále má soud za prokázáno, při absenci protichůdného tvrzení ze strany žalovaného, že žalovaný sjednané splátky řádně neplatil.

8. Z předžalobní upomínky ze dne datum, která byla žalovanému odeslána dne datum, soud zjistil, že žalovaný byla mimo jiné obeznámen s tím, že pohledávky vyplývající z výše uvedených smluv byly postoupeny mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalobkyní na základě smlouvy ze dne datum. Dále byla upozorněna na to, že pokud dlužnou částku v lhůtě do datum nezaplatí, tato bude uplatněna soudní cestou.

9. Na základě zjištění učiněných při provedeném dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

10. Mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou byly dne datum a dne datum uzavřeny smlouvy o zápůjčce a o úvěru, a to po předchozí žádosti žalovaného a právní předchůdkyní žalobkyní provedeném posouzení, zda je žalovaný schopen tyto řádně splácet, tj. jaké má příjmy a výdaje, o čemž mimo jiné učinil žalovaný prohlášení. Na základě předmětných smluv žalobkyně poskytla žalovanému zápůjčku a úvěr ve výši částka a ve výši částka, které si v hotovosti převzal při podpisu jednotlivých smluv. Žalovaný se zavázal v prvně uvedeném případě uzavřené smlouvy peněžní prostředky vrátit žalobkyni prostřednictvím 45 pravidelných týdenních splátek s tím, že žalobkyni uhradí celkovou částku částka a ve druhém uvedeném případě uzavřené smlouvy se pak žalovaný zavázal vrátit žalobkyni zapůjčené finanční prostředky rovněž prostřednictvím 24 pravidelných měsíčních splátek, a to v celkové výši částka. Úroková sazba činila 29 % a 49 %. Žalovaný však svým smluvním povinnostem nedostál, když žalobkyni řádně nehradil předepsané splátky dle stanovených splátkových kalendářů. Stejně tak se platební morálka žalovaného nezměnila ani po zaslané předžalobní výzvě.

11. Po právní stránce soud posoudil právní vztahy vzniklé mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným podle a násl. , (dále jen „o. z.“), přičemž se zároveň tyto právní poměry mezi účastníky řízení řídí příslušnými ustanoveními , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů (dále jen „z. s. ú.“). Soud dospěl k závěru, že smlouvy o spotřebitelských úvěrech jsou absolutně neplatné podle z. s. ú., jelikož dle názoru soudu právní předchůdkyně žalobkyně nesplnila povinnost stanovenou v ust. ve spojení s z. s. ú., tedy že by náležitě, dostatečně a s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet poskytnuté úvěry. Žalobkyně sice v žalobě konstatovala, že z její strany došlo k prověření schopnosti žalovaného úvěry řádně splácet, a to zejména z dokladů a informací získaných od žalovaného a z veřejně dostupného insolvenčního rejstříku, což ostatně doložila toliko shora uvedenými listinnými důkazy označenými jako zákaznická karta. Nicméně s ohledem na zjištěné skutečnosti má soud za to, že právní předchůdkyně žalobkyně si při posuzování schopnosti žalovaného úvěry splácet nepočínala v souladu se zákonnými požadavky, zejména pak se zásadou odborné péče. Ohledně poměrů žalovaného, jeho příjmů a výdajů v rozhodné době (tj. době před poskytnutím úvěru) bylo při prvním uzavření smlouvy zjištěno, že žalovaný že je ženatý, bydlí v nájmu, jeho dosažené vzdělání je základní a má jednu vyživovací povinnost a příjem plynoucí z jeho zaměstnání činil částka, celkový příjem domácnosti byl vyčíslen na částku částka. Výdaje žalovaného byly v hodnotícím formuláři uvedeny částkou částka měsíčně s tím, že částka částka představovala externí splátky zápůjček žalovaného, přičemž výdaje nebyly jakkoli konkretizovány, stejně tak jako další čisté příjmy domácnosti. Právní předchůdkyně žalobkyně ve formuláři sic zaškrtla, že uvedené skutečnosti byly ověřeny z pracovní smlouvy ze dne datum a výplatních pásek, nicméně tyto y soudu doloženy nebyly. Právní předchůdkyně žalobkyně si od žalovaného nevyžádala žádný kompletní výpis z bankovního účtu, respektive komplexnější doklady, které by tyto částky osvědčovaly, zejména pak její příjmy (i příjmy domácnosti) a výdaje, které jsou pro posouzení této zákonné podmínky primární. Právní předchůdkyně žalobkyně se spokojila pouze s jednostranným a ničím nedoloženým prohlášením žalovaného, že jeho měsíční výdaje činí toliko částka a mj. zahrnují i splátku zápůjčky ve výši částka, kterou již žalovaný měl plnit. Výpis z insolvenčního rejstříku předložen nebyl, stejně tak výpisy z dostupných rejstříků- bankovní a nebankovní registry, SOLUS, NALUS apod.

12. Co se týče zkoumání úvěruschopnosti ve vztahu ke smlouvě uzavřené v pořadí druhém (tj. ani čtyři měsíce po prvně uzavřené smlouvě), právní předchůdkyní žalobkyně bylo ohledně poměrů žalovaného, jeho příjmů a výdajů zjištěno, že žalovaný byl i nadále ženatý, bydlí v nájmu, jeho dosažené vzdělání je základní a má jednu vyživovací povinnost a příjem plynoucí z jeho zaměstnání činil částka, celkový příjem domácnosti byl vyčíslen na částku částka. Výdaje žalovaného byly v hodnotícím formuláři uvedeny částkou částka měsíčně s tím, že částka částka představovala interní splátky zápůjček žalovaného, přičemž výdaje nebyly jakkoli konkretizovány, stejně tak jako další čisté příjmy domácnosti. Právní předchůdkyně žalobkyně ve formuláři sice zaškrtla, že uvedené skutečnosti byly ověřeny z pracovní smlouvy ze dne datum a výplatních pásek, nicméně tyto y soudu doloženy nebyly. Právní předchůdkyně žalobkyně si od žalovaného nevyžádala žádný kompletní výpis z bankovního účtu, respektive komplexnější doklady, které by tyto částky osvědčovaly, zejména pak její příjmy (i příjmy domácnosti) a výdaje, které jsou pro posouzení této zákonné podmínky primární. Právní předchůdkyně žalobkyně se spokojila pouze s jednostranným a ničím nedoloženým prohlášením žalovaného, že jeho měsíční výdaje činí toliko částka a mj. zahrnují i splátku interní zápůjčky ve výši částka, kterou již žalovaný měl plnit-není však uvedeno, zda se jedná o prvně poskytnutou půjčku. Výpis z insolvenčního rejstříku předložen nebyl, stejně tak výpisy z dostupných rejstříků- bankovní a nebankovní registry, SOLUS, NALUS apod. Stejně tak nebyl ani v jednom z posuzovaných případů učiněna šetření v centrální evidenci exekucí ve vztahu k žalovanému, z čehož by plynula případná nesolventnost žalovaného, která se následně potvrdila tím, že žalovaný na poskytnuté úvěry řádně neplatila předepsané splátky.

13. Soud tedy v tomto ohledu má za to, že právní předchůdkyně žalobkyně v posuzovaném případě nepostupovala s odbornou péčí, jelikož částečně vycházela toliko z objektivně nedoložených osobních prohlášení dlužníka zejména o jeho osobních a majetkových poměrech. Uvedené se týká především skutečnosti, že právní předchůdkyně žalobkyně od žalovaného toliko získala informace o jejích výdajích, tzn. toliko tvrzení, která však nebyla nikterak žalovaným konkrétně doložena (k tomu viz srov. rozsudek Nejvyššího soudu České republiky ze dne datum, sp. zn. spisová značka); to vše vedlo k závěru, že právě výdaje jsou zásadními ukazateli pro vyhodnocování úvěruschopnosti. Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je však i obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne datum, č. j. spisová značka, publikovaný ve Sbírce rozhodnutí Nejvyššího správního soudu pod č. 3225/2015, použitelný i za účinnosti ). Pouhé doplnění čísel do formuláře právní předchůdkyní žalobkyně k hodnocení klienta (navíc neúplné), aniž je zřejmé, na základě čeho a jak byly tyto údaje získány, nelze považovat za zákonem vyžadované posouzení s odbornou péčí na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací. Obezřetnost a důslednost právní předchůdkyně žalobkyně při daném posuzování pak byla na místě i vzhledem k tomu, že žalovaný konstatoval u prvně uzavřené smlouvy, že má již závazky plynoucí z jiných úvěrových či zápůjčních smluv, které měsíčně splácí prostřednictvím splátek, a dále i s ohledem k nereálným (smyšleným) údajům uvedeným ze strany žalovaného, byť současně (na obecném formuláři) prohlásil, že jsou pravdivé a úplné. Jen těžko lze uvěřit tvrzení, že žalovaný s přihlédnutím k jeho věku má toliko měsíční výdaje ve výši Anonymizováno- částka, tj. výdaje spojené s úhradou závazků plynoucích ze smluv, s bydlením (nájemné včetně záloh), stravou, ošacením, úhradou provozních nákladů a poplatků či volnočasových aktivit. Uvedené zjevně totiž neodpovídá reálným nákladům dospělé osoby.

14. V souladu s ust. § 86 odst. 2 zákona z. s. ú poskytovatel předmětné posouzení činí zejména na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele, a dále způsobu plnění dosavadních dluhů. K tomuto porovnání však reálně vzhledem k nedostatku jakýchkoli podkladů k výdajům žalované v daném případě nemohlo dojít (k tomu srov. rozsudek Anonymizováno Anonymizováno v Anonymizováno ze dne datum, sp. zn. spisová značka). Stejně tak právní předchůdkyně žalobkyně nevyužila údajů z dostupných evidencí, maje namysli evidence schraňující informace ohledně vedených exekucí k dané osobě, přičemž se tak žádným způsobem nezajímala o placení jiných dluhů, což souvisí i stran nevyžádání si většího počtu výpisů či dokladů, z nichž by byla patrná výše jejích výdajů. Právní předchůdkyně žalobkyně toliko vycházela z pracovní smlouvy a dvou výplatních pásek, což lze hodnotit jako kusé zjištění s ohledem na již existující závazky žalovaného, a to zejména u druhé z uzavřených smluv. Soudu tedy nezbylo než uzavřít, že právní předchůdkyně žalobkyně při sjednávání úvěrových smluv tuto povinnost řádně nesplnila, ač k jistému postupu a prověřování z její strany došlo, avšak z pohledu soudu zcela nedostatečnému a neskýtající záruku obezřetnosti a odborné péče.

15. S ohledem na to, že jsou výše uvedené úvěrové smlouvy absolutně neplatné, má žalobkyně, jejíž aktivní legitimace je dána v důsledku smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum (§ 1879 o. z.), právo pouze na vydání částky částka v případě prvně uzavřené smlouvy a částky částka ve druhém případě uzavřené smlouvy, představující bezdůvodné obohacení na straně žalovaného podle § 2991 o. z., přičemž se jedná o nezaplacené jistiny úvěrů, když žalovanému byly poskytnuty finanční prostředky ve výši částka a žalovaný na jistinu úvěru uhradil toliko částku částka a následně mu byly poskytnuty finanční prostředky ve výši částka, přičemž žalovaný na jistinu úvěru neuhradil nic. Žalovaný je tak podle § 87 odst. 1 věta třetí z. s. ú. povinna vrátit žalobkyni vzniklé bezdůvodné obohacení v této výši. Tím, že dosud žalobkyni ničeho nevydal, dostal se do prodlení se splněním peněžitého závazku dle o. z. a vedle práva na vydání bezdůvodného obohacení žalobkyni vzniklo též právo požadovat úrok z prodlení podle ustanovení o. z. ve výši určené , a to od datum, když žalobkyně v rámci předžalobní výzvy stanovila dodatečnou lhůtu k zaplacení dlužné částky do 15 dnů od doručení výzvy. Soud vzal v úvahu ustanovení o. z., podle kterého se má za to, že zásilka odeslaná s využitím provozovatele poštovních služeb došla třetí pracovní den po odeslání, tedy datum. Žalovaná měla po výzvě plnit do 15 dnů, tedy do datum. Proto soud žalobkyni přiznal pouze právo na zaplacení částky částka se zákonným úrokem z prodlení a částky částka se zákonným úrokem z prodlení, přičemž ve zbytku žalobu zamítl, tj. co do částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do datum ve výši 8,25 %, úroku ve výši 25,14 % ročně z částky částka od datum do zaplacení a na zaplacení částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 10 % a úroku 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení.

16. S ohledem na výsledek řízení a v podstatě shodný úspěch a neúspěch obou účastníků ve věci, soud vyslovil, že nemá žádný z účastníků na náhradu nákladů řízení právi podle ustanovení

17. Lhůta k plnění je stanovená podle ustanovení , neboť pro jiný postup nebyly shledány důvody.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím Okresního soudu v Děčíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebude-li povinnost, uložená tímto rozsudkem splněna řádně a včas, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.