Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 77/2024-53

Okresní soud Plzeň-sever rozhodl samosoudkyní JUDr. Terezou Buškovou ve věci

žalobkyně: Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno IČO zainteresované společnosti 0/0 Anonymizováno Adresa zainteresované společnosti 0/0 Anonymizováno Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovaným:Anonymizováno1. Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0 Adresa zainteresované osoby 0/0

2. Jméno zainteresované osoby 1/0Datum narození zainteresované osoby 1/0 Adresa zainteresované osoby 1/0

o 232 725,40 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 232 725,40 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 130 495,98 Kč od 3. 6. 2023 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši 44 012,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně částku 232 725,40 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % z částky 130 495,98 Kč od 3. 6. 2023 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaní jsou povinni zaplatit žalobkyni společně a nerozdílně náhradu nákladů řízení ve výši 44 012,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se domáhala na žalovaných zaplacení částky 232 725,40 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tím, že Anonymizováno datum uzavřela prostřednictvím mandatáře s žalovaným 1 smlouvu o účelovém úvěru Anonymizováno. hodnota na koupi vozidla. Úvěr byl poskytnut žalovanému 1 ve výši 559 200 Kč, kdy dne datum byla částka převedena na účet prodejce. Žalovaný 1 se zavázal splatit úvěr v 60 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 13 288 Kč, splatných vždy k 19. dni kalendářního měsíce, a to počínaje od 19. 1. 2020. Následně žalobkyně s žalovanou 2 uzavřela prohlášení spoludlužníka ke smlouvě o úvěru č. hodnota, na jehož základě se žalovaná 2 zavázala plnit společně a nerozdílně s žalovaným 1 na smlouvu o úvěru č. hodnota. Žalovaní však přestali hradit žalobkyni dohodnuté splátky, když se dostali do prodlení splátkou splatnou dne 19. 3. 2022, dne 19. 4. 2022, 19. 5. 2022, 19. 6. 2022 a dne 19. 7. 2022. Žalobkyně zesplatnila pohledávku žalovaného ke dni 20. 7. 2022. V souladu se smluvními podmínkami pak došlo s ohledem na zesplatnění pohledávky dne 21. 2. 2023 k zabavení předmětu financování, přičemž Anonymizováno bylo Anonymizováno Anonymizováno datum za částku částka. Žalovaný byl následně vyzván k úhradě celé dlužné částky dopisem ze dne datum nejpozději do datum, přičemž žalovaný ani přes zaslání předžalobní upomínky neuhradil žádnou částku. Dlužná částka se skládá z jistiny úvěru ve výši 110 648,78 Kč, ze smluvní pokuty ve výši 102 229,42 Kč, tj. smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně z částky 321 657,78 Kč od 16. 8. 2023 do 28. 4. 2023 a z částky 110 648,78 Kč od 29. 4. 2023 do zaplacení, z nákladů na odprodej vozidla ve výši 5 808 Kč, z dopojištění ve výši 5 545 Kč a z nákladů na odtah vozidla ve výši 8 494,20 Kč.

2. Žalovaný 1 a žalovaná 2 jsou občany Anonymizováno Anonymizováno, tím je dán mezinárodní prvek. Zdejší soud je mezinárodně příslušný podle čl. 17 bod 1. písm. c) Nařízení č. 1215/2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech podle bydliště, resp. sídla, žalovaného. Podle čl. 6 bod 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy je rozhodným právem právní řád České republiky (níže uvedené právní předpisy) s ohledem na to, že jde o nárok ze smlouvy o úvěru, žalovaní ve smyslu shora citovaného ustanovení nařízení mají bydliště, resp. sídlo, v době podání žaloby na území České republiky a žalobkyně provozuje svou profesionální, resp. podnikatelskou činnost, v České republice a smlouva spadá do rozsahu této činnosti.

3. Protože ve věci bylo možné rozhodnout na základě žalobkyní předložených listinných důkazů, soud ve smyslu , , (dále jen „“) vyzval žalovaného 1, žalovanou 2 a žalobkyni, aby se ve stanovené lhůtě vyjádřili, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání, přičemž pokud tak neučiní, bude mít soud podle za to, že souhlas byl dán. Vzhledem k tomu, že žalobkyně, žalovaný 1 a žalovaná 2 na shora uvedenou výzvu nereagovali, soud věc rozhodl, aniž nařizoval jednání.

4. Soud na základě listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

5. Ze smlouvy o obchodním zastoupení č. hodnota ze dne datum vyplývá, že dne datum žalobkyně s tituly před jménem jméno FO jako partnerem uzavřela smlouvu o obchodním zastoupení, na základě níž se tituly před jménem jméno FO jako partner zavázal dlouhodobě pro žalobkyni vyvíjet jako nezávislý podnikatel činnosti směřující k poskytování úvěrových produktů žalobkyně zájemcům o úvěrové produkty, tj. spotřebitelské úvěry pro účely financování nákupu nových nebo ojetých motorových vozidel, spotřebitelské úvěry formou kreditní karty či úvěry pro účely financování nákupu zboží.

6. Z úvěrové smlouvy č. Anonymizováno ze dne datum a z protokolu o předání – převzetí automobilu ke smlouvě č. Anonymizováno ze dne datum, včetně úvěrových podmínek žalobkyně, bylo zjištěno, že žalobkyně prostřednictvím tituly před jménem jméno FO uzavřela s žalovaným 1 smlouvu o úvěru na koupi zboží č. Anonymizováno, tj. vozidlo zn. jméno FO Anonymizováno.Anonymizováno s Anonymizováno SPZ, za pořizovací cenu 699 000 Kč, na základě které se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému 1 účelový úvěr ve výši 559 200 Kč. Žalovaný 1 se zavázal uhradit žalobkyni úvěr v pravidelných měsíčních splátkách po 13 288 Kč v souladu s obchodními podmínkami žalobkyně s počátkem splácení od 19. 1. 2020. RPSN činilo 16,05 % a roční úroková sazba 14,93 %. Dle bodu 1. 3 smlouvy o úvěru bylo sjednáno oprávnění žalobkyně zesplatnit úvěr v případě prodlení se zaplacením tří a více měsíčních splátek, pokud k úhradě nedojde ani ve lhůtě min 30 dnů, kterou k tomu žalobkyně poskytne. Dle bodu 2.15 úvěrové smlouvy si smluvní strany sjednaly, že v případě odstoupení žalobkyně od smlouvy na koupi zboží se stane jistina úvěru okamžitě splatnou a žalobkyni současně vznikne právo na přistoupení k přímému prodeji zboží třetí osobě, kdy obdržená kupní cena za zboží, ponížená o veškeré náklady související s prodejem a odebráním zboží, bude žalobkyní použita na úhradu zbylých dlužných částek po splatnosti. Dle bodu 2.19 úvěrové smlouvy byla sjednána povinnost žalovaného 1 uhradit do 10 dnů od doručení výzvy žalobkyni vzniklé náklady na odebrání či odevzdání zboží. Dle bodu 5.2 úvěrových podmínek žalobkyně v případě prodlení žalovaného 1 s placením měsíční splátky či jiné dlužné částky vzniká žalovanému 1 povinnost zaplatit žalobkyni smluvní pokutu nepřesahující 0,1 % denně z částky, ohledně níž je žalovaný 1 v prodlení.

7. Z prohlášení spoludlužníka ke smlouvě o úvěru č. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno datum má soud za prokázané, že žalovaná 2 se prohlášením ze dne datum žalobkyni zavázala, že jako spolužadatel úvěru je zavázána plnit společně a nerozdílně s žalovaným 1 pohledávky plynoucí ze smlouvy o úvěru na koupi zboží.

8. Z potvrzení o poskytnutí úvěru soud zjistil, že žalobkyně vyplatila Anonymizováno datum částku 559 200 Kč pod variabilním symbolem var. symbol uvedeným v úvěrové smlouvě na účet Anonymizováno-AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno uvedený v úvěrové smlouvě jako účet dodavatele předmětného vozidla. Žalovaný podpisem protokolu o předání potvrdil, že Anonymizováno datum převzal předmětné vozidlo.

9. Z dopisu Anonymizováno Anonymizováno datum, včetně dodejky, soud zjistil, že žalobkyně oznámila žalovanému 1, že úvěr zesplatnila ke Anonymizováno datum v celkové částce 394 175,78 Kč, kdy dlužná částka byla tvořena jistinou ve výši 321 657,78 Kč, dlužnými splátkami splatnými do zesplatnění ve výši 66 440 Kč, náklady a poplatky dle úvěrové smlouvy ve výši 650 Kč a úroky z prodlení, smluvní pokutou ve výši 5 428 Kč, a současně ho vyzvala k úhradě celkové částky nejpozději do 16. 8. 2022.

10. Z tabulky umoření ke dni datum a z přehledu plateb ke dni datum pak vyplývá, že žalovaní se dostali do prodlení se splátkami splatnými počínaje dne 19. 3. 2022, na úvěr zbývá doplatit částka 232 725 Kč při zohlednění částky za odprodej vozidla ve výši 287 000 Kč.

11. Z kupní smlouvy uzavřené mezi žalobkyní a jméno FO Anonymizováno datum a z protokolu o předání a převzetí předmětu smlouvy z téhož dne soud zjistil, že žalobkyně uzavřela kupní smlouvu s jméno FO dne datum, jejímž předmětem byl prodej vozidla jméno FO, na které byl žalovanému 1 poskytnut shora uvedený účelový úvěr, a to za kupní cenu 287 000 Kč. jméno FO podpisem protokolu o předání a převzetí předmětu smlouvy potvrdil, že mu dne datum předala žalobkyně předmětné vozidlo a že on jej převzal.

12. Z rámcové pojistné č. hodnota uzavřené mezi žalobkyní a společností Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno. dne datum ve spojení s tvrzeními žalobkyně a vystavenými fakturami za dopojištění za období od 1. 9. 2022 do 28. 4. 2023 má soud za to, že žalobkyně si nárokovala po žalovaném 1 a žalované 2 dopojištění vozidla dle bodu 2.15 a 2.19 úvěrové smlouvy v celkové výši 5 545 Kč v rámci odebrání a přímého prodeje vozidla za období od 1. 9. 2022 do 28. 4. 2023, a to v částce 622 Kč za 4 měsíce, v částce 777 Kč za 3 měsíce a v částce 726 Kč za část posledního měsíce pojištění.

13. Z faktury č. tel. číslo ze Anonymizováno datum, z faktury č. hodnota ze Anonymizováno datum a z částečných výpisů z bankovního účtu žalobkyně pak vyplývá, že Anonymizováno datum uhradila žalobkyně ve prospěch jméno FO, IČO: IČO částku 16 379 Kč, z níž si však nárokuje částku ve výši 8 494,20 Kč za odtah předmětu úvěru, a že dne 16. 5. 2023 uhradila žalobkyně částku 114 709 Kč ve prospěch společnosti právnická osoba. za odprodej více vozidel včetně předmětu úvěru v této věci, z níž si nárokuje částku ve výši 5 808 Kč jako odměnu prodejce za odprodej předmětu úvěru.

14. Z dopisu ze Anonymizováno datum, včetně dokladu o odeslání, vyplývá, že žalobkyně vyzvala žalovaného 1 k úhradě částky 229 294 Kč, a to jako zesplatněné jistiny v částce 110 649 Kč, vyúčtovaného příslušenství (úrok z prodlení, smluvní pokuta a poplatky) v částce 98 798 Kč, zprostředkování prodeje vozu v částce po 5 808 Kč a částky zákonného pojištění vozidla v rámci jeho odprodeje v částce 5 545 Kč, a to vše nejpozději Anonymizováno datum.

15. Z předžalobních upomínek ze dne datum a z potvrzení o podání zásilky má soud za prokázané, že žalobkyně vyzvala žalovaného 1 a žalovanou 2 k úhradě dlužné částky před podáním žaloby.

16. Podle , , (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele. Dle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená. Dle § 1958 odst. 1 o. z. je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele.

18. Podle § 2040 odst. 1 o. z. smlouvou o zajišťovacím převodu práva zajišťuje dlužník nebo třetí osoba dluh tím, že věřiteli dočasně převede své právo.

19. Podle , o spotřebitelském úvěru, věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze a) právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu, b) úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo c) smluvní pokutu.

20. Provedenými důkazy bylo prokázáno, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o účelovém úvěru, na jejímž základě žalobkyně poskytla žalovanému účelový úvěr, a žalovaný 1 a žalovaná 2 jako spoludlužnice se zavázali závazek ze smlouvy uhradit společně a nerozdílně. Povinnost žalovaného 1 a žalované 2 vrátit poskytnuté peněžní prostředky a zaplatit smluvený úrok z úvěru vyplývá z § 2395 o. z. Žalovaní se dostali do prodlení se splácením sjednaných splátek, žalobkyně v souladu se smlouvu zesplatnila úvěr při prodlení se zaplacením více než 3 splátek počínaje splátkou splatnou dne datum. Žalobkyně a žalovaný 1 uzavřeli platně smlouvu o zajišťovacím převodu vlastnického práva k předmětnému vozidlu podle § 2040 a násl o. z. Žalobkyně v souladu s touto smlouvou odebrala (bod 2. 13 smlouvy o úvěru) a následně prodala předmět financování. Tuto částku započetla na dlužnou částku ze smlouvy o úvěru, ajk vyplývá z přehledu placení. Žalovaný 1 ani žalovaná 2 v průběhu řízení netvrdili ani neprokazovali, že by dlužnou částku žalobkyni uhradili, soud tak, s ohledem na výše uvedené, žalobě v plném rozsahu vyhověl. Podle o. z. má žalobkyně právo také na úrok z prodlení ve výši dle

21. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud s ohledem na odeslanou předžalobní upomínku podle a tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 44 012,80 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 9 310 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 232 725,40 Kč sestávající z částky 9 260 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v a. t. včetně šesti paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 28 680 Kč ve výši 6 022,80 Kč. Povinnost úhrady nákladů řízení k rukám právního zástupce žalobkyně byla stanovena žalovanému 1 a žalované 2 společně a nerozdílně dle

22. Lhůta k plnění byla stanovena dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-sever. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaní povinnosti uložené jim tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.