Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 299/2023-57

Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Horákem ve věci

žalobkyně:Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0

Adresa zainteresované osoby 0/0

proti

žalovanému:Jméno zainteresované osoby 1/0Datum narození zainteresované osoby 1/0

Adresa zainteresované osoby 1/0

o zaplacení 23 000 Kč

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 20 000 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se co do částky 3 000 Kč zamítá.

III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 1 517 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni 20 000 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se co do částky 3 000 Kč zamítá.III. Žalovaný je povinen nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 1 517 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu dne 27. 11. 2023 domáhala vůči žalovanému zaplacení 23 000 Kč z titulu nevráceného dluhu ze smlouvy o zápůjčce. Ta měla být mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena v srpnu 2023 a žalobkyně měla na jejím základě žalovanému poskytnout peněžní prostředky ve výši 23 000 Kč. Žalovaný měl tuto částku vrátit ve splátkách, které však vůbec nesplácel a do dne podání žaloby žalobkyni neuhradil ničeho. Žalobkyně dne 2. 10. 2023 písemně vyzvala žalovaného k vrácení zápůjčky ve lhůtě do 15. 10. 2023 s tím, že žalovaného upozornila na to, že pokud svůj dluh nesplní, žalobkyně svůj nárok uplatní u soudu. Ani v reakci na tuto výzvu však žalovaný dluh neuhradil.

2. Žalovaný na podanou žalobu, kterou mu soud zaslal na adresu, na níž je hlášen k trvalému pobytu, ani přes výzvu soudu nereagoval.

3. Soud nařídil jednání ve věci na den 26. 6. 2024. Žalovaný, ač řádně a s dostatečným předstihem předvolán, se k jednání bez omluvy nedostavil. Soud proto postupoval podle , v účinném znění (dále jen „ “), a věc projednal v jeho nepřítomnosti. Žalobkyně, která se k jednání dostavila, uvedla, že na podané žalobě trvá, neboť jí ani po podání žaloby žalovaný na svůj dluh ničeho neuhradil. Žalobní tvrzení pak doplnila v tom smyslu, že žalovaný je známý její dcery jméno FO. Přišel za žalobkyní s prosbou, zda by mu nepůjčila peníze, a doslova ji uprosil. Žalobkyně proto dceři půjčila svou platební kartu, jejímž prostřednictvím dcera následně vybrala peníze z bankovního účtu žalobkyně a předala je v hotovosti žalovanému. Stalo se tak u žalobkyně doma, nikdo jiný než účastníci a dcera žalobkyně předání peněz nebyl přítomen. Žalovaný slíbil, že peníze vrátí nejpozději do dvou týdnů, a to zcela.

4. V rámci své svědecké výpovědi dcera žalobkyně jméno FO uvedla, že se zná se žalovaným asi deset nebo patnáct let, je to její kamarád a vídali se spolu často. Jednou za svědkyní přišel s tím, že by potřeboval půjčit 23 000 Kč, neboť musí splatit dluh, který by se jinak mnohonásobně navýšil v případě, že by jej neuhradil. Svědkyně žalovanému řekla, že ona tolik peněz nemá, nicméně že by mu snad mohla půjčit žalobkyně. Ta posléze souhlasila, dala svědkyni svou platební kartu a svědkyně z jejího účtu vybrala částku 20 000 Kč, kterou následně předala žalovanému spolu s dalšími 3 000 Kč, které vybrala ze svého bankovního účtu. Se žalovaným obě ženy sepsaly písemnou smlouvu, v níž bylo dohodnuto, že žalovaný peníze vrátí nejpozději do 19. 8. 2023. V písemné smlouvě byla uvedena částka 20 000 Kč z toho důvodu, že zbývající 3 000 Kč žalovanému ze svých prostředků půjčila svědkyně. Žalovaný sjednaný termín vrácení zápůjčky nedodržel, peníze nevrátil ani po opakovaných urgencích žalobkyně a svědkyně. Naopak chtěl půjčit další peníze. Celou věc řešila i policie ve Svitavách, a to proto, že vedle nevrácené zápůjčky si žalovaný ještě při využití osobních údajů svědkyně sjednal smlouvu s telefonním operátorem, proto na něj svědkyně podala trestní oznámení. Svědkyni bylo následně ze strany policie doporučeno, aby sepsala se žalovaným novou smlouvu o zápůjčce, což také učinila. V této nové smlouvě byla vedena splatnost zápůjčky ve splátkách.

5. Ze smlouvy o zápůjčce (tištěné) datované dnem 11. 8. 2023 vyplývá, že žalobkyně se jako zapůjčitel měla zavázat zapůjčit žalovanému jako vydlužiteli částku 23 000 Kč, kterou se žalovaný zavázal vrátit formou splátek ve výši 2 300 Kč splatných k 20. dni v měsíci. Zápůjčka měla být sjednána jako bezúročná.

6. Z nedatované smlouvy o zápůjčce (ručně psané) vyplývá, že žalobkyně přenechala při podpisu smlouvy žalovanému peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, které se žalovaný zavázal vrátit ve lhůtě do 19. 8. 2023. Smlouvu podepsala vedle obou účastníků rovněž jméno FO.

7. Z výzvy k úhradě z 2. 10. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyzvala žalovaného písemně k vrácení částky ve výši 23 000 Kč ve lhůtě do 15. 10. 2023 s upozorněním, že pokud v této lhůtě žalovaný zápůjčku nevrátí, bude přistoupeno k podání žaloby k soudu. Dle přiložené poštovní dodejky byla výzva doručena žalovanému dne 9. 10. 2023.

8. Ze sdělení PČR, KŘP Pardubického kraje, ÚO adresa ze 4. 7. 2024 bylo zjištěno, že zmíněným policejním orgánem bylo v minulosti prověřováno možné podvodné jednání žalovaného vůči dceři žalobkyně jméno FO. V rámci prověřování nebylo prokázáno, že by ze strany žalovaného došlo ke spáchání jakéhokoliv trestného činu, z jeho strany se jednalo spíše o zneužití důvěry jméno FO. Policejní orgán nesdělil jméno FO, že jí předložená ručně psaná smlouva o zápůjčce není dostačující k prokázání jejího nároku, bylo jí pouze naznačeno, že daná smlouva formulářového typu není zcela vhodná.

9. Z úředního záznamu o podání vysvětlení žalovaného sepsaného dne 23. 11. 2023 shora uvedeným policejním orgánem soud zjistil, že žalovaný v rámci prověřování jeho možné trestné činnosti na policii vypověděl, že s jméno FO se zná již asi čtyři roky, začal se s ní však více bavit až někdy v srpnu 2023, kdy jí začal vypomáhat například tím, že jí vozil k lékařům, případně jí dělal nákupy a pomáhal s domácími pracemi. Také pro ni sháněl na její přání automobil. Někdy na začátku srpna 2023 ji žalovaný požádal o zápůjčku ve výši 23 000 Kč, kterou potřeboval na doplacení pojistky ohledně auta. Slečna jméno FO mu sdělila, že tolik peněz nemá, že si však může zkusit půjčit od její babičky. Ta však zapůjčení peněz žalovanému odmítla, proto žalovaný spolu s jméno FO požádali o zápůjčku žalobkyni. Ta nejprve váhala, nakonec však svolila s tím, že žalovanému půjčí 20 000 Kč, zbývajících 3 000 Kč mu pak měla zapůjčit sama jméno FO. O tomto všichni tři současně sepsali písemnou smlouvu, v níž bylo domluveno, že žalovaný bude měsíčně splácet žalobkyni částku 2 300 Kč. Konečný termín splatnosti ve smlouvě dohodnut nebyl, pouze bylo sjednáno, že splátky budou splatné k 20. dni v měsíci. V ústní rovině se však všichni zúčastnění dohodli na tom, že pokud by žalovaný nebyl schopen peníze splácet, oznámí to včas slečně jméno FO, aby o tom věděla, že peníze splatí, až bude moci. Žalovaný následně skončil v zaměstnání a nastoupil do nového, kde pracoval až do listopadu 2023. Jelikož neměl dostatek finančních prostředků, nebyl schopen domluvené splátky zápůjčky hradit a až do dne, kdy podával vysvětlení, neuhradil na svůj dluh žalobkyni ani jméno FO ničeho.

10. Z úředního záznamu o podání vysvětlení jméno FO sepsaného 12. 10. 2023 shora uvedeným policejním orgánem bylo zjištěno, že jméno FO popsala policejnímu orgánu sled událostí souvisejících se zapůjčením peněžních prostředků žalovanému v základních bodech obdobně, jak vypověděla v rámci své svědecké výpovědi u jednání soudu a jak skutkový děj popsal při podání vysvětlení na policii i žalovaný. Jediný podstatný rozdíl v její výpovědi byl ten, že při podání vysvětlení uvedla, že žalovaný měl zápůjčku poskytnutou žalobkyní a jméno FO vrátit ve lhůtě do 30. 9. 2023, a to hned potom, co bude mít k dispozici výplatu.

11. V rámci hodnocení provedených důkazů se soud musel zabývat zejména tím, že z jednotlivých provedených důkazů vyplynuly rozdílné skutečnosti, pokud jde o splatnost zápůjčky poskytnuté žalovanému. Ohledně celé transakce byly zjevně vyhotoveny dvě písemné smlouvy o zápůjčce. Jedna, ručně psaná, která není datována a podle níž měla být zápůjčka žalovaným vrácena ve lhůtě do 19. 8. 2023, a druhá, tištěná, která obsahuje datum 11. 8. 2023 a údaj o tom, že žalovaný poskytnutou zápůjčku vrátí v pravidelných měsíčních splátkách po 2 300 Kč splatných vždy k 20. dni v měsíci. Svědkyně jméno FO vysvětlovala existenci tištěné smlouvy o zápůjčce tím, že při podání vysvětlení na policii jí bylo doporučeno, aby ohledně poskytnutí peněz žalovanému sepsala novou písemnou smlouvu. Tuto skutečnost policejní orgán k výzvě soudu rozhodně nepotvrdil, i po provedeném dokazování tak zůstává otázkou, proč v situaci, kdy již existovala ručně psaná smlouva o zápůjčce, byla (zjevně dodatečně) vyhotovována ještě smlouva tištěná. V řízení se rovněž nepodařilo zcela jednoznačně prokázat, jak byla sjednána splatnost poskytnuté zápůjčky. Z ručně psané smlouvy vyplývá, že splatnost zápůjčky byla smluvními stranami sjednána k datu 19. 8. 2023. Dle tištěné smlouvy však měl žalovaný zápůjčku splatit prostřednictvím deseti splátek po 2 300 Kč. jméno FO se pak, pokud jde o splatnost zápůjčky, v rámci své svědecké výpovědi odkazovala na ručně psanou smlouvu a datum 19. 8. 2023, ačkoliv při podání vysvětlení na policii uvedla, že zápůjčka byla splatná až k datu 30. 9. 2023. Žalovaný pak v rámci podání vysvětlení na policii uvedl, že měl poskytnutou zápůjčku vrátit ve splátkách tak, jak byly tyto uvedeny v tištěné verzi smlouvy. Existuje tedy hned několik možných variant splatnosti zápůjčky, přičemž soud po provedeném dokazování nabyl dojmu, že sama žalobkyně, respektive ani její dcera, která jednání se žalovaným ohledně poskytnutí peněžních prostředků iniciovala a sama se jej i aktivně účastnila, již nejsou schopny s jistotou sdělit, jak konkrétně se se žalovaným dohodly, pokud jde o vrácení zápůjčky. V každém případě se žalobkyni z pohledu soudu existenci ujednání o konkrétním termínu vrácení zápůjčky v řízení nepodařilo prokázat. Pokud pak jde o samotné poskytnutí peněžních prostředků, respektive o fakt, že z celkové částky 23 000 Kč poskytla žalovanému 20 000 Kč sama žalobkyně a zbývajících 3 000 Kč pak její dcera, soud má za to, že tuto skutečnost lze mít provedenými důkazy za jednoznačně prokázanou, neboť i sám žalovaný při podání vysvětlení na policii potvrdil, že si skutečně půjčil od žalobkyně 20 000 Kč, od jméno FO pak 3 000 Kč, a že mu předmětné peněžní prostředky byly oběma jmenovanými skutečně poskytnuty.

12. Veden shora naznačenými úvahami, soud vzal na podkladě provedených důkazů za prokázané, že někdy v průběhu měsíce srpna 2023 žalovaný požádal dceru žalobkyně jméno FO o zapůjčení finanční částky ve výši 23 000 Kč, kterou potřeboval na úhradu svého dluhu vůči třetí osobě. Protože jméno FO neměla tak vysokou částku k dispozici, společně se žalovaným nejprve navštívila svou babičku, která však žalovanému půjčit nechtěla, proto následně o zapůjčení peněz požádali žalobkyni. Ta ze svých prostředků poskytla žalovanému 20 000 Kč, další 3 000 Kč pak žalovanému zapůjčila jméno FO. Dopisem, který byl žalovanému doručen dne 9. 10. 2023, žalobkyně písemně vyzvala žalovaného, aby jí vrátil poskytnutou částku 23 000 Kč ve lhůtě do 15. 10. 2023, přičemž informovala žalovaného, že pokud tak neučiní, obrátí se se svým nárokem na soud.

13. Po právní stránce soud hodnotil věc jako spor vyplývající ze smlouvy o zápůjčce, tedy podle právní úpravy obsažené v a násl. , v účinném znění (dále jen „o. z.“).

14. Podle § 2390 o. z. platí, že přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

15. Podle § 2393 odst. 1 o. z. platí, že neurčí-li smlouva, kdy má být zápůjčka vrácena, je splatnost závislá na vypovězení smlouvy. Není-li o výpovědi ujednáno nic jiného, je výpovědní doba šest týdnů.

16. Jak již soud uvedl v pasáži tohoto odůvodnění věnované hodnocení důkazů, z jeho pohledu bylo v řízení jednoznačně prokázáno, že mezi žalobkyní a žalovaným došlo k uzavření smlouvy o zápůjčce ve smyslu § 2390 o. z. Tato smlouva se však týkala nikoliv celých žalobkyní požadovaných 23 000 Kč, nýbrž pouze částky 20 000 Kč. Pokud jde o zbývající 3 000 Kč, tyto žalovanému poskytla dcera žalobkyně jméno FO. Smlouva o zápůjčce je přitom tzv. reálným kontraktem, k jejímu platnému uzavření tudíž nepostačuje pouhá existence písemné smlouvy (respektive dosažení konsenzu obou smluvních stran ohledně toho, co má být předmětem smlouvy), ale je třeba, aby současně došlo též k reálnému předání předmětu zápůjčky (tedy peněžních prostředků) vydlužiteli. V řešené věci žalobkyně prokazatelně ze svých prostředků poskytla žalovanému pouze 20 000 Kč, ve vztahu mezi ní a žalovaným tedy došlo k uzavření smlouvy o zápůjčce právě pouze ohledně této částky. Zbývající 3 000 Kč pak představují zápůjčku, kterou poskytla žalovanému jméno FO, a soud tuto částku v situaci, kdy na straně žalující v tomto řízení vystupovala pouze žalobkyně, a nikoliv jméno FO, bez ohledu na další okolnosti věci nemohl žalobkyni přiznat.

17. Pro závěr o tom, zda je podaná žaloba alespoň částečně důvodná, však bylo vedle existence smlouvy o zápůjčce třeba zkoumat též to, jakým způsobem byla mezi účastníky dojednána splatnost zápůjčky. Pokud by totiž ujednána nebyla, bylo by třeba na věc aplikovat ustanovení § 2393 odst. 1 o. z., podle nějž by pro splatnost zápůjčky byla nezbytná předchozí výpověď smlouvy ze strany žalobkyně. Soud již shora podrobně popsal, z jakých důvodů nedospěl k jednoznačnému skutkovému závěru o tom, kdy měl žalovaný dle dohody stran poskytnuté peněžní prostředky žalobkyni vrátit. Za situace, kdy sjednaný termín splatnosti nebyl v řízení jednoznačně prokázán, bylo třeba vycházet z citovaného § 2393 odst. 1 o. z. Mezi účastníky nepochybně neexistovalo žádné ujednání o délce výpovědní doby. Ta tedy byla dle § 2393 odst. 1 šestitýdenní. Za výpověď smlouvy o zápůjčce ze strany žalobkyně přitom z pohledu soudu nepochybně lze považovat dopis žalobkyně z 2. 10. 2023, který byl žalovanému doručen 9. 10. 2023. Tímto dopisem byl žalovaný vyzván k vrácení zápůjčky, přičemž k datu doručení dopisu (tedy k 9. 10. 2023) počala běžet šestitýdenní výpovědní doba ve smyslu § 2393 odst. 1 věty druhé o. z. Splatnost zápůjčky pak nastala po uplynutí této výpovědní doby, tedy k datu 20. 11. 2023.

18. Žalovaný v řízení netvrdil, natož aby prokázal, že by poskytnuté peněžní prostředky žalobkyni (byť třeba jen zčásti) vrátil. Břemeno tvrzení i břemeno důkazní přitom ohledně této skutečnosti tížilo právě žalovaného. Ten však zůstal po celou dobu trvání řízení zcela nečinným, na podanou žalobu nijak nereagoval, se soudem nekomunikoval a k nařízenému jednání ve věci se bez omluvy nedostavil. Proto soud vyšel z toho, že doposud žalobkyni neuhradil ničeho. Na základě tohoto závěru pak soud vyhodnotil podanou žalobu jako důvodnou v rozsahu částky 20 000 Kč, kterou žalovanému fakticky poskytla sama žalobkyně, a v tomto rozsahu tedy podané žalobě vyhověl. Co do zbývajících 3 000 Kč pak žalobu zamítl, neboť této částky se musí případně domoci jméno FO, nikoliv žalobkyně (v podrobnostech viz argumentace zmíněná v předchozím textu tohoto odůvodnění).

19. Předmětem řízení bylo zaplacení částky 23 000 Kč. Žalobkyně byla v řízení úspěšná co do částky 20 000 Kč, naopak co do částky 3 000 Kč byla žaloba zamítnuta a v tomto rozsahu měl tedy procesní úspěch žalovaný. Poměr úspěchu a neúspěchu obou účastníků ve vztahu k předmětu řízení tak činí 87 % ku 13 % ve prospěch žalobkyně, jíž tak podle svědčí právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení právě v poměru, v jakém byla v řízení úspěšná, tedy v rozsahu 74 % (87 – 13 = 74). Náklady řízení žalobkyně sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 150 Kč a dále ze tří paušálních náhrad hotových výdajů nezastoupeného účastníka podle , a to za tři úkony, které žalobkyně v řízení vykonala, konkrétně za předžalobní výzvu k plnění, žalobu a účast žalobkyně u jednání soudu konaného dne 26. 6. 2024. Výše zmíněné paušální náhrady činí ve smyslu ve spojení s a c) vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 300 Kč za každý z popsaných úkonů, celkem tedy žalobkyni náleží paušální náhrady ve výši 900 Kč (3 * 300 Kč). Soud tak uložil žalovanému povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení ve výši 1 517 Kč (74 % z celkových nákladů řízení ve výši 2 050 Kč), a to ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočce v Pardubicích. Odvolání je třeba podat prostřednictvím Okresního soudu ve Svitavách.

Nebude-li tímto rozsudkem uložená povinnost splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na nucený výkon rozhodnutí.