Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

4 C 128/2024-50

Okresní soud ve Strakonicích rozhodl soudkyní Mgr. Danou Chromou ve věci

žalobce: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 zastoupený advokátem Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno Adresa zainteresované osoby 0/0

t. č. neznámého pobytu zastoupený opatrovníkem, advokátem Anonymizováno Anonymizováno Adresa zainteresované osoby 0/1

o zaplacení 478 201,49 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 408 108,85 Kč do 12 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba, že žalovaný je povinen dále zaplatit žalobci částku 70 092,64 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 51 584,43 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 30 152,40 Kč, úrok ve výši 8,05 % ročně z částky 475 639,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 478 201,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení ve výši 15 % ročně, se zamítá.

III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 49 032 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce tituly před jménem jméno FO.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku ve výši 408 108,85 Kč do 12 měsíců od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba, že žalovaný je povinen dále zaplatit žalobci částku 70 092,64 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 51 584,43 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 30 152,40 Kč, úrok ve výši 8,05 % ročně z částky 475 639,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky 478 201,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení ve výši 15 % ročně, se zamítá.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na náhradě nákladů řízení částku 49 032 Kč do 3 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce , tituly před jménem, , jméno FO, .

1. Žalobce navrhoval vydání rozhodnutí, podle něhož bude žalovaný povinen zaplatit mu částku 478 201,49 Kč s úrokem a zákonným úrokem z prodlení. V odůvodnění žalobu uvedl, že žalobce a žalovaný uzavřeli dne datum Smlouvu o úvěru č. Anonymizováno, na základě které byl žalovanému poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 530 000 Kč. Součástí smlouvy jsou Obchodní podmínky pro Anonymizováno spotřebitelské úvěry ze dne 1. 11. 2021. Před uzavřením smlouvy a poskytnutím úvěru žalovanému byla jeho schopnost splácet poskytnutý úvěr ze strany žalobce posouzena s odbornou péčí v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru. Na základě obchodních podmínek pro Anonymizováno spotřebitelské úvěry jsou stanoveny podmínky, které je žalovaný povinen splnit před poskytnutím úvěru a dodržovat po celou dobu trvání jeho závazku vůči Anonymizováno ze smlouvy, přičemž žalovaný svým vlastnoručním podpisem stvrdil, že se s nimi seznámil a vyslovil s nimi svůj souhlas. Žalobce dále posuzoval schopnost žalovaného úvěr splácet, a to prověřením skutečnosti, že žalovaný nepodal návrh na povolení oddlužení, není s ním vedeno řízení, jehož důsledkem by bylo ztížení jeho schopnosti splácet závazky, omezení nakládání s vlastním majetkem nebo ztráta podstatné části majetku. Žalobce provedl kontrolu informací přes systém Anonymizováno, přes který zjistil, že žalovaný je bez úvěrové historie, a dále kontrolu přes systém SOLUS, ve kterém žalovaný neměl ke dni podání žádosti o úvěr evidované žádné aktuální závazky po splatnosti. Žalobce dále posoudil úvěruschopnost žalovaného též s ohledem na jeho životní náklady, když po jejich zohlednění byla platební kapacita pro poskytnutí úvěru dostatečná. Výše úvěru byla vyhodnocena na základě dlouhodobého vyhodnocení kreditních a debetních obratů na běžném účtu klienta, v rámci kterého byl stanoven. Výše splátky tak byla dle názoru žalobce adekvátní k tomu, aby žalovaný mohl předmětný závazek řádně splácet. Poskytnuté peněžní prostředky se žalovaný dle Smlouvy zavázal splácet v měsíčních anuitních splátkách ve výši 8 038 Kč vždy 15. dne v měsíci počínaje 15. 12. 2021. Úroková sazba byla dle smlouvy sjednána na 9,90 % ročně. Přestože žalobce splnil veškeré své závazky vyplývající ze smlouvy a poskytl žalovanému finanční prostředky, žalovaný své povinnosti ze smlouvy řádně a včas neplnil a opakovaně se dostával do prodlení se splácením. Žalobce proto prohlásil veškeré závazky ze smlouvy za splatné. O konečné splatnosti byl žalovaný informován mimo jiné i dopisem – Oznámení o zesplatnění úvěru, který byl odeslán na doručovací adresu žalovaného. K datu konečné splatnosti, žalovaný svůj závazek vůči žalobci nesplnil, přestože jej žalobce opakovaně vyzýval k úhradě pohledávky s příslušenstvím. Žalobce tak po žalovaném požaduje zaplacení jistiny ve výši 478 201,49 Kč, úroku ve výši 51 584,43 Kč, který je tvořen úrokem ve výši 8,05 % ročně z dlužné jistiny za období od 14. 2. 2023 do 22. 4. 2024, úroku z prodlení ve výši 30 152,40 Kč, který je tvořen úrokem z prodlení ve výši zákonné sazby z dlužné jistiny a poplatků za období od 15. 2. 2023 do 22. 4. 2024. Dále žalobce požaduje úrok ve výši 8,05 %, ročně z částky 475 639,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení a úrok z prodlení v zákonné výši z částky 478 201,49 Kč od 23. 4. 2024 do zaplacení.

2. Žalovaný prostřednictvím svého opatrovníka ve vyjádření uvedl, že v žalobě je postrádáno tvrzení, jaké částky byly žalovaným na úvěr splaceny. Dále uvedl, že je přesvědčen o tom, že ze strany žalobce nedošlo před uzavřením Smlouvy o úvěru k důslednému zkoumání úvěruschopnosti žalovaného. Například z žádosti o poskytnutí úvěru vyplývá, že nebyly zjišťovány údaje týkající se charakteru bydlení žalovaného, to je, zda bydlí v nemovitosti ve svém vlastnictví, v nájmu a podobně. Nebyly zřejmě zkoumány ani otázky jeho případných vyživovacích povinností a podobně. Taktéž se poskytovatel úvěru zřejmě spokojil pouze s tvrzením o tom, že žalovaný je zaměstnán, když však nebylo ověřováno, u jakého zaměstnavatele. Pokud jde o zjišťování výdajů žalovaného, jsou sice v žádosti o poskytnutí úvěru uváděny měsíční výdaje ve výši 4 000 Kč, když však o tomto se znalostí cen, výše nájmu atd. Lze důvodně pochybovat, když si nelze logicky představit, že by výdaje žalovaného měsíčně činily pouhých 4 000 Kč, včetně nákladů na bydlení, stravu, ošacení a podobně. Taktéž žalobce nepřikládá jakékoliv doklady, kterými by úvěruschopnosti žalovaného ověřoval, kdy z § 78 zejména odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru vyplývá archivační povinnost poskytovatele úvěru. Pokud žalobce odkazuje pouze na výpisy z účtu žalovaného a transakční historii, má za to, že takovýto způsob ověřování úvěruschopnosti je nedostačující. Žalobu tak považuje za nedůvodnou.

3. Žalobce následně uvedl, že před uzavřením Smlouvy o úvěru s odbornou péčí posoudil úvěruschopnost žalovaného na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných o žalovaném, jakož i nahlédnutím do informačních databází o bonitě a důvěryhodnosti spotřebitele dle a 87 o spotřebitelském úvěru. Při uzavírání smluvního vztahu sděluje žalovaný žalobci sociodemografická data (například rodinný stav, vzdělání) a údaje o zaměstnání a svých příjmech a výdajích. Žalovaný odpovídá za aktuálnost a správnost sdělených údajů žalobci. Žalovaný v žádosti o poskytnutí úvěru uvedl, že jeho čistý měsíční příjem činí 20 500 Kč, pravidelné měsíční výdaje bez splátek úvěrů činí 4 000 Kč. Splátky úvěrů bez kreditních karet a kontokorentů nemá. Uvedené informace sdělené žalovaným pak žalobce ověřil v systému Anonymizováno a systému CRIF. Na základě výstupů z tohoto systému je patrné, že žalovaný nebyl vyhodnocen jako rizikový klient a byl mu tak úvěr včetně žádaného limitu schválen. Žalobce posoudil úvěruschopnost žalovaného též s ohledem na jeho finanční situaci a životní náklady. Úvěr byl schválen jako předschválený limit, který byl generován na základě dlouhodobého vyhodnocení kreditních a debetních obratů na běžném účtu číslo č. účtu žalovaného, v rámci kterého byl stanoven. V případech, kdy je žalobce schopný určit výši příjmů a výdajů na základě odborné kontroly finančních toků na běžném účtu klienta vedeném u žalobce a čestného prohlášení klienta o výši příjmů v žádosti o spotřebitelský úvěr, nevyžaduje žalobce zpravidla k posouzení úvěruschopnosti potvrzení o výši příjmů vystavené zaměstnavatelem klientů, jelikož toto potvrzení nepovažuje z dosavadní praxe za nejvhodnější objektivní zdroj informací a může být snadno předmětem podvodu. Potvrzení o výši příjmů lze vnímat jako náhradní podklad pro doložení příjmů v případech, kdy nelze doložit příjmy z bankovních účtů. Žalovaný měl vedený běžný účet číslo č. účtu přímo žalobcem. Kontrolou finančních toků na běžném účtu tak mohl žalobce snadno ověřit deklarovanou výši měsíčního příjmu a nadto rovněž výdajů žalovaného, a to za dostatečně dlouhou dobu před poskytnutím úvěru. Účet žalovaného nevykazoval žádné nestandardní transakce, které by indikovaly zvýšené riziko možnosti nedostát svým závazkům. Příjem žalovaného byl na základě transakcí na běžném účtu vypočten na částku 18 277 Kč, výdaje byly vypočteny ve výši 8 809 Kč. Platební kapacita žalovaného tak činila 9 468 Kč. Vzhledem k výši platební kapacity žalovaného byla splátka ve výši 8 038 Kč měsíčně dle názoru žalobce adekvátní k tomu, aby žalovaný mohl předmětný závazek adekvátně splácet. Dále žalobce v rámci zkoumání úvěruschopnosti žalovaného zkoumal zadluženost žalovaného, rizikovost žalovaného, dále byla ověřena risk KO kritéria a demografické a statistické informace. Žalobce uvedl, že dle jeho názoru povinnost posoudit úvěruschopnosti žalovaného byla řádně splněna. Dále žalobce uvedl, že žalovaný uhradil celkem 16 splátek v celkové výši 121 891,15 Kč za období od 15. 12. 2021 do 12. 4. 2023. Tyto platby byly ve výši 61 096,64 Kč započteny na obchodní úrok, ve výši 7 434 Kč na poplatky za pojištění, ve výši 54 360,51 Kč na dlužnou jistinu, čímž byla vyčerpaná částka 530 000 Kč ponížena na 475 639,49 Kč.

4. Po provedeném dokazování bylo ze žádosti o poskytnutí úvěru zjištěno, že žalovaný žádá o poskytnutí úvěru ve výši 530 000 Kč, kde u účelu úvěru je uvedeno bez udání účelu/konsolidace. Uvedl zde, že je zaměstnán, jeho čistý měsíční příjem činí 20 500 Kč, pravidelné měsíční výdaje bez splátek úvěru 4 000 Kč, žádné splátky úvěru bez kreditních karet a kontokorentů nemá. Z vyhodnocení žádosti bylo zjištěno, že žalovanému byl žalobcem úvěr schválen, a to ve výši 530 000 Kč s tím, že schválená doba splatnosti je 96 měsíců. Je zde uvedeno, že systémem akceptovaná platební kapacita činí 9 468 Kč. Jedná se o standardní spotřebitelský úvěr s tím, že žalovaný bude úvěr čerpat jednorázově. Ze smlouvy o úvěru bylo zjištěno, že byla uzavřena mezi žalobcem a žalovaným dne 4. 11. 2021. Na základě této Smlouvy se žalobce zavázal žalovanému poskytnout úvěr ve výši 530 000 Kč s pevnou úrokovou sazbou 9,90 % ročně a žalovaný se zavázal tento úvěr zaplatit v 96měsíčních splátkách po 8 038 Kč, přičemž výše splátky včetně poplatku za pojištění činí 8 569 Kč. První splátka byla splatná dne 15. 12. 2021, poslední 15. 11. 2029. Z výpisu z účtu žalovaného bylo zjištěno, že dne 4. 11. 2021 je zde příchozí úhrada 530 000 Kč a dále zde došlo k výběru hotovosti dne 4. 11. 2021 500 000 Kč, dne 11. 11. 2021 byla odečtena částka 20 000 Kč. Dále bylo z tohoto výpisu zjištěno, že příjem žalovaného od zaměstnavatele dne 9. 11. 2021 činil 16 806 Kč. Dále pak bylo zjištěno, že žalovaný má zřízen trvalý příkaz, když 15. 11. 2021 odešla částka 3 500 Kč. Z výpisu z účtu žalobce bylo zjištěno, že dne 4. 11. 2021 byla na účet žalobce uvedený ve smlouvě o úvěru odeslána částka 530 000 Kč. Tvrzení žalobce ohledně splácení úvěru pak je prokázáno přehledem splátek, z něhož bylo zjištěno, že žalovaný uhradil celkem 14 splátek po 8 569 Kč počínaje 15. 12. 2021 a konče 15. 1. 2023. Následně 15. 2. 2023 uhradil částku 1 540,15 Kč a 12. 4. 2023 částku 385 Kč celkem 121 891,15 Kč. Z dopisu ze 26. 2. 2023 adresovaného žalobcem žalovanému, bylo zjištěno, že žalobce oznámil žalovanému, že na účtu nebylo dost peněz, a proto neproběhla v plné výši pravidelná splátka úvěru, k 26. 2. 2023 tak je v prodlení částka 7 037,73 Kč. Dále bylo zjištěno, že žalovaný byl opakovaně vyzýván k úhradě dluhu, a to opakovanou výzvou k zaplacení dluhu (druhou výzvou), kde byl upomínán o úhradu dlužné částky 16 641,01 Kč. Z dopisu ze dne 17. 7. 2023 adresovaného žalobcem žalovanému, bylo zjištěno, že vzhledem k tomu, že byl žalovaný marně upomínán a vyzýván k úhradě dlužné částky, využili svého práva a v souladu se smluvními podmínkami prohlásili k 15. 7. 2023 všechny pohledávky z poskytnutého úvěru za splatné. Žalovaný byl vyzván k zaplacení celého dluhu, který ke dni 16. 7. 2023 činil 501 060,46 Kč (splátka v prodlení včetně úroků, úroků z prodlení a poplatků), a to do 24. 7. 2023. Dále žalobce své tvrzení uvedené v žalobě prokázal doklady o doručení. Z dopisu ze dne 27.4. 2023 adresovaného žalobcem žalovanému bylo zjištěno, že žalobce vyzýval žalovaného k úhradě částky 24 863,16 Kč s tím, že nebude-li tato částka nejpozději do 27. 5. 2023 uhrazena, bude žalobce muset úvěr zesplatnit. Z dokladů ohledně zkoumání úvěruschopnosti žalovaného bylo zjištěno, že žalobce zkoumal finanční situaci žalovaného, a to příjem, kdy příjem na základě transakcí na běžném účtu byl vypočten ve výši 18 277 Kč, kdy příjem byl počítán jako medián 5 měsíců na běžném účtu, a to v červenci, srpnu, září, říjnu a listopadu 2021. Dále byly vypočteny výdaje ve výši 8 809 Kč měsíčně s tím, že sem za posledních 5 měsíců byly započítány průměrné pravidelné výdaje, a to inkaso, SIPO, trvalé příkazy, pravidelné jednorázové příkazy, dále sem byly zahrnuty nepravidelné výdaje, a to transakce debetní kartou, včetně výběru z bankomatu, přičemž nepravidelné výdaje byly ponižovány koeficientem dle velikosti příjmu, dále byly zohledňovány náklady na úvěrové služby. Byla vypočtena platební kapacita 9 468 Kč s tím, že je tato platební kapacita pro splátku ve výši 8 038 Kč dostatečná. Dále žalobce své tvrzení uvedené v žalobě prokázal Obchodními podmínkami pro Anonymizováno spotřebitelské úvěry, všeobecnými pojistnými podmínkami, Sazebníkem Anonymizováno. Z výpisu z účtu žalovaného bylo zjištěno, že žalovaný měl v březnu 2021 příjem 15 702 Kč čistého, v dubnu 2021 19 977 Kč měsíčně čistého, v květnu 2021 19 537 Kč měsíčně čistého, v červnu 2021 25 423 Kč měsíčně čistého, v červenci 2021 19 571 Kč měsíčně čistého a v srpnu 2021 20 501 Kč měsíčně čistého. Dále pak žalobce své tvrzení uvedené v žalobě prokázal výpisem z účtu žalovaného za březen 2021 až listopad 2021.

5. Na základě provedeného dokazování má soud za prokázané, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru dle a následujících . Vzhledem k tomu, že žalovaný vystupoval při uzavření úvěrové smlouvy v pozici spotřebitele, vztahuje se na předmětnou úvěrovou smlouvu rovněž o spotřebitelském úvěru. Soud se nejprve zabýval tím, zda mezi účastníky došlo k platnému uzavření úvěrové smlouvy. Podle zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru, posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele a pokud je to nezbytné z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odst. 2 citovaného ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Případné porušení uvedené povinnosti zakotvené v zákona o spotřebitelském úvěru má za následek absolutní neplatnost smlouvy (srovnej rozsudek Soudního dvora EU druhého senátu ze dne 5. 3. 2020 ve věci C – 679/18), který dovodil povinnost národních soudů zkoumat podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru z úřední povinnosti, aniž by námitku neplatnosti vznesl spotřebitel). Soud se tedy zabýval otázkou, jak žalobce postupoval při posouzení schopnosti žalovaného úvěr splácet. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že žalobce měl k dispozici dostatek informací ohledně příjmů a výdajů žalovaného, a to zejména proto, že žalobce vedl žalovanému účet, z něhož lze příjmovou a výdajovou stránku žalobce dovodit a dále si žalobce informace ověřoval i v jiných registrech. Dle názoru soudu však žalobce, ze zjištěných skutečností nevyvodil řádné závěry. Žalobce uvedl, že příjem žalovaného, a to průměrný měsíční příjem činí 18 277 Kč čistého, výdaje 8 809 Kč měsíčně čistého, pravidelná měsíční splátka žalovaného měla činit 8 058 Kč s připočtením pojistného pak 8 569 Kč měsíčně. Pokud tedy žalobce počítal s platební kapacitou 9 468 Kč měsíčně, zbývá po odečtení splátky s pojištěním 899 Kč měsíčně. Z uvedeného je dle názoru soudu zřejmé, že jakýkoliv výkyv v příjmové či výdajové stránce žalovaného povede k tomu, že žalovaný nebude mít dostatek finančních prostředků pro zaplacení splátky. S ohledem na to dospěl soud k závěru, že žalobce nedůsledně zkoumal úvěruschopnost žalovaného a důsledkem tohoto postupu je pak skutečnost, že předmětná smlouva o úvěru je absolutně neplatná. S ohledem na to má pak žalobce právo pouze na vrácení zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru. Převzal-li totiž žalovaný plnění ze spotřebitelského úvěru na základě neplatné smlouvy je povinen tuto část vrátit dle zákona o spotřebitelském úvěru, které je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení dle a .

6. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný načerpal celkem částku 530 000 Kč a vrátil celkem částku 121 891,15 Kč. Vzhledem k tomu, že žalobce žalovanému poskytl úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou zákona o spotřebitelském úvěru, a proto soud shledal smlouvu neplatnou, je žalovaný povinen vrátit jistinu spotřebitelského úvěru dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve výši 408 108,85 Kč (530 000 Kč - 121 891,15 Kč). V této části proto soud důvodně podané žalobě vyhověl. Za situace, kdy poskytovatel úvěru má nárok toliko na nesplacenou jistinu, soud žalobu ohledně dalších nároků zamítl, a to v souladu s rozsudkem Nejvyššího soudu ČR ze dne 20. 4. 2022, č. j. –262. Podle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru je žalovaný povinen vrátit jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem. Soud při zvažování možností žalovaného vyšel z provedeného dokazování, kdy bylo zjištěno, že žalovaný byl zaměstnán, měl příjem ze zaměstnání a s ohledem na věk žalovaného lze důvodně předpokládat, že žalovaný v současné době pobírá starobní důchod. Vzhledem k tomu soud určil žalovanému lhůtu pro vrácení zbývající poskytnuté jistiny 12 měsíců od právní moci rozsudku, když dle názoru soudu takový časový horizont se jeví být v zájmu spravedlivého uspořádání práv a povinností smluvních stran a zároveň dostačující pro případné opatření těchto finančních prostředků.

7. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle , kdy soud přihlédl k úspěchu a neúspěchu jednotlivých účastníků. Vzhledem k tomu, že žalobce požadoval částku 478 201,49 Kč a přiznána byla částka 408 108,85 Kč, byl žalobce úspěšný z 85 %. Z tohoto důvodu soud přiznal žalobci náklady řízení v rozsahu 70 %. Náklady řízení žalobce se skládají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 19 129 Kč a dále odměny za právní zastoupení dle v platném znění, a to za 4 úkony právní pomoci po 10 220 Kč (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva k plnění, návrh ve věci samé, účast u jednání), se 4 režijními paušály po 300 Kč, vše zvýšeno o 21 % DPH ve výši 8 837 Kč. Celkem tak náklady řízení žalobce činí 70 046 Kč. S ohledem na shora uvedené přiznal soud žalobci na náhradě nákladů řízení částku 49 032 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání do 15 dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím soudu podepsaného.

Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna řádně a včas, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí.