Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 142/2024-39

Okresní soud v Karlových Varech rozhodl samosoudkyní Mgr. Vladimírou Fikkerovou ve věci

žalobkyně: [osobní údaje žalobkyně]

proti

žalovanému: [osobní údaje žalovaného]

pro 12.643 Kč / bezdůvodné obohacení

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12.643 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 12.643 Kč od 4. 1. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice soudní poplatek za žalobu ve výši 1.000 Kč na účet č. 3703-226341/0710, [variabilní symbol], a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 12.643 Kč s úrokem z prodlení ve výši 14,75 % ročně z částky 12.643 Kč od 4. 1. 2024 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.III. Žalovaný je povinen zaplatit České republice soudní poplatek za žalobu ve výši 1.000 Kč na účet č. 3703-226341/0710, [variabilní symbol], a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se domáhala rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni 12.643 Kč s příslušenstvím představující důchod vyplacený na účet matky žalovaného po její smrti s tím, že žalovaný uvedenou částku z účtu po smrti své matky vybral.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. V souladu s ust. rozhodl soud bez nařízení jednání.

4. Soud provedl důkaz výpisem z interního systému žalobkyně, úmrtním listem [jméno] [příjmení], žádostí o vrácení peněz, sdělením [právnická osoba] ze dne 5. 5. 2022, žádostí o poskytnutí identifikačních údajů ze dne 5. 12. 2022, sdělením [právnická osoba] ze dne 6. 12. 2022, výpisem z účtu [jméno] [příjmení], přehledem transakcí, přihláškou do dědického řízení ze dne 18. 5. 2022, usnesením Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 11. 7. 2022, č. j. -31, výzvou ze dne 5. 9. 2022, oznámením ze dne 8. 3. 2023, usnesením Policie ČR ze dne 8. 11. 2023, č. j. KRPK-21357-37/TZČ-2023-190372, výzvou ze dne 15. 11. 2023 a ze dne 16. 2. 2024 a na základě provedených důkazů dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu:

5. Žalobkyně vyplácela důchod [jméno] [příjmení], [rodné číslo] (dále jen„ příjemkyně důchodu“) na účet vedený u [právnická osoba] (dále jen„ banka“) č. [bankovní účet] vždy k 14. dni v měsíci. Dne 10. 4. 2022 příjemkyně důchodu zemřela, avšak žalobkyně ještě dne 12. 4. 2022 poukázala na její účet důchod ve výši 12.643 Kč náležející pro období od 14. 4. 2022 do 13. 5. 2022. Žalobkyně dne 2. 5. 2022 banku vyzvala k vrácení vyplaceného důchodu, banka však žalobkyni ničeho nevrátila, neboť k datu 4. 5. 2022 byl na účtu evidován záporný zůstatek. Finanční prostředky z účtu prostřednictvím platební karty vybral po smrti příjemkyně důchodu v období od 11. 4. 2023 do 13. 4. 2023 pozůstalý syn - žalovaný. Usnesením Okresního soudu v Karlových Varech ze dne 11. 7. 2022 č. j. -31 bylo dědické řízení zastaveno, neboť příjemkyně důchodu ponechala pouze majetek nepatrné hodnoty a majetek byl vydán žalovanému jako pozůstalému synovi. Žalobkyně žalovaného vyzvala k vrácení částky 12.643 Kč dopisy ze dne 15. 11. 20213 a 16. 2. 2024 ve lhůtě 30 dnů, žalovaný však žalobkyni ničeho neuhradil.

6. Soud dospěl k následujícím právním závěrům: Podle ustanovení 2991 kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

7. V daném případě bylo prokázáno, že žalobkyně poukázala na účet příjemkyně důchodu – [jméno] [příjmení] důchod poté, co tato zemřela. Důchod je ve smyslu ust. a , o důchodovém pojištění, nárokovou dávkou konkrétní osoby, je vázán pouze na tuto osobu a smrtí oprávněné osoby nárok na něj zaniká. Lze tedy uzavřít, že důchod byl žalobkyní vyplacen bez právního důvodu, a žalovaný, který poukázané finanční prostředky vybral, je povinen dle ust. bezdůvodné obohacení žalobkyni vydat. Soud proto žalobě v plném rozsahu vyhověl včetně úroků z prodlení požadovaných v souladu s ust. 1970 ve výši dle od data následujícího po uplynutí lhůty k plnění stanovené ve výzvě k úhradě.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 600 Kč Tyto náklady sestávají z nákladů řízení uplatněných v souladu s za použití vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. , dle které účastníkovi řízení, jenž nebyl zastoupen zástupcem podle a nedoložil výši hotových výdajů, náleží částka 600 Kč představující 300 Kč za každý ze dvou úkonů dle uvedené vyhlášky.

9. Vzhledem ke skutečnosti, že žalobkyně je dle ust. , o soudních poplatcích, osvobozena, přešla povinnost k úhradě soudního poplatku za žalobu ve výši 1.000 Kč (položka 1. 1. a) Sazebníku) dle ust. , o soudních poplatcích, na žalovaného.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Karlových Varech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.