Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

10 C 124/2023-39

Okresní soud v Jeseníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Reslovou ve věci

žalobce: právnická osoba IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 zastoupený advokátem JUDr. Jiřím Šmídou sídlem Eliščino nábřeží 280, 500 03 Hradec Králové

proti

žalované: Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0 Adresa zainteresované osoby 0/0

o 17 474,92 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 8 000 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se ve zbývající části, kdy se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky 9 474,92 Kč, úroku z prodlení z částky 11 474,92 Kč za dobu od datum do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 631,40 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 12 379,27 Kč,

zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 8 000 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žaloba se ve zbývající části, kdy se žalobce domáhal po žalované zaplacení částky 9 474,92 Kč, úroku z prodlení z částky 11 474,92 Kč za dobu od , datum, do zaplacení ve výši 8,25 % ročně, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 631,40 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 12 379,27 Kč,zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou u soudu dne datum se žalobce domáhá po žalované zaplacení částky 17 474,92 Kč s příslušenstvím, a to z titulu smlouvy o úvěru č. hodnota, kterou uzavřela žalovaná se společností právnická osoba., sídlem adresa, IČ IČO, (dále jen „právní předchůdkyně“), dne datum a na základě které právní předchůdkyně poskytla žalované částku 15 000 Kč. Žalovaná částka představuje nesplacenou jistinu úvěru ve výši 11 474,92 Kč a smluvní pokutu ve výši 6 000 Kč, příslušenství je pak tvořeno kapitalizovanými smluvními úroky ve výši 841,62 Kč, nesplaceným poplatkem za poskytnutí úvěru ve výši 5 505,12 Kč, nesplacenými náklady na vyhodnocení úvěru ve výši 1 044,05 Kč, nesplaceným inkasním poplatkem ve výši 2 022,29 Kč, kapitalizovanými úroky ve výši 2 966,19 Kč jako úroky ve výši 15 % ročně z částky 11 474,92 Kč za dobu od datum do datum, kapitalizovanými zákonnými úroky z prodlení ve výši 1 631,40 Kč jako zákonnými úroky z prodlení z částky 11 474,92 Kč za dobu od datum do datum, a dále zákonnými úroky z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 474,92 Kč za dobu od datum do zaplacení. Před poskytnutím úvěru měla právní předchůdkyně ověřit úvěruschopnost žalované. Žalovaná na smlouvu uhradila 7 000 Kč.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k nařízenému jednání se nedostavila, žalobce se z jednání omluvil, soud tak jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků.

3. Žádostí o úvěr bylo prokázáno, že dne datum žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč na dobu 14 měsíců se splátkou splatnou patnáctého dne v měsíci ve výši 1 992 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že je zaměstnána u společnost právnická osoba, od datum na dobu určitou do datum. Příjem a zaměstnání měla žalovaná doložit výplatními páskami a pracovní smlouvou. Žalovaná v žádosti uvedla, že její měsíční mzda je 13 120 Kč, dále má příjem z rodičovského příspěvku a výživného ve výši 2 700 Kč, další příspěvky má ve výši 2 200 Kč, její použitelný měsíční příjem je tak zjištěn na 18 020 Kč, na formuláři pak je vyznačeno, že použitelným měsíční příjem žalované je dostatečný, měsíční výdaje žalovaná uvedla jako výdaje na bydlení a energie ve výši 1 500 Kč, výdaje na dopravu, jídlo a osobní náklady ve výši 3 000 Kč a měsíční splátky stávajících půjček ve výši 1 000 Kč, celkové měsíční výdaje tak jsou uvedeny na 4 500 Kč, v kolonce srážky ze mzdy a výživné není vyplněno nic, nejsou uvedeny ani žádné další výdaje. Dále žalovaná ve formuláři uvedla, že bydlí v nájmu je svobodná a má jedno vyživované dítě, má dokončené střední vzdělání, a exekučně jsou jí vymáhány dluhy ve výši 2 000 Kč, což mělo být ověřeno z výplatních pásek.

4. Dodatkem číslo 1 k pracovní smlouvě bylo prokázáno, že právní předchůdkyně od žalované opatřila tuto u a že pracovní smlouva uzavřená mezi právnická osoba, a žalovanou dne datum se nově sjednává na dobu určitou do datum.

5. Výplatními páskami bylo prokázáno, že právní předchůdkyně od žalované opatřila tyto y a že za listopad 2019 obdržela žalovaná na mzdě od zaměstnavatele 18 642 Kč, za prosinec 2019 mzdu 13 201 Kč, za leden 2020 mzdu 16 121 Kč.

6. Poštovními poukázkami bylo prokázáno, že právní předchůdkyně od žalované opatřila tyto y a že v listopadu 2019 obdržela žalovaná prostřednictvím Vězeňské služby České republiky, Věznice adresa, výživné ve výši 1 212 Kč, v únoru 2020 pak výživné 2 292 Kč, od Úřadu práce České republiky pak žalovaná v prosinci 2019 a v lednu 2020 obdržela příspěvky na děti vždy ve výši 2 730 Kč měsíčně.

7. Smlouvou o úvěru č. hodnota bylo prokázáno, že dne datum právní předchůdkyně a žalovaná podepsaly u, na základě které se právní předchůdkyně zavázala žalované poskytnout 15 000 Kč a žalovaná se za to zavázala zaplatit úrok a poplatky v celkové výši 12 888 Kč a navrátit právní předchůdkyni poskytnuté prostředky ve 14 měsíčních plátkách po 1 992 Kč, kdy první splátka je splatná do měsíce od podpisu smlouvy. Podpisem smlouvy žalovaná potvrdila, že poskytnuté peníze převzala při podpisu smlouvy.

8. Rámcovou smlouvou o postoupení pohledávky bylo prokázáno, že dne datum, žalobce a právní předchůdkyně podepsali u, na základě které se právní předchůdkyně zavázala uzavírat s žalobcem dílčí smlouvy o postoupení pohledávek za svými klienty s tím, že v rámci dílčích smluv budou postupovány soubory pohledávek s účinností k datu uhrazení ceny za postoupení, s pohledávkami bylo postupováno i příslušenství a právo na zaplacení smluvní pokuty.

9. Dílčí smlouvou po postoupení pohledávek bylo prokázáno, že dne datum právní předchůdkyně a žalobce podepsali u, ve které dohodli postoupení pohledávek vymezených v příloze dané smlouvy, v této příloze je uvedena pohledávka za žalovanou z titulu smlouvy č. hodnota ve výši 20 888 Kč.

10. Předžalobní výzvou a podacím archem bylo prokázáno, že předžalobní výzvu ze dne datum k zaplacení částky 36 209,65 Kč s příslušenstvím z titulu smlouvy o úvěru č. hodnota uzavřené mezi právní předchůdkyní a žalovanou s výzvou k úhradě do datum zaslal zástupce žalobce žalované dne datum.

11. Oznámení o postoupení pohledávky z datum a podací arch prokazují, že právní předchůdkyně žalobce oznámila žalované oznámením z datum, že pohledávka za žalovanou byla postoupena žalobci a vyzvala žalovanou k zaplacení částky 36 209,65 Kč do 10 dnů po obdržení dopisu. Dne datum byla podána k poštovní přepravě listovní zásilka adresovaná žalované.

12. Z dalších provedených důkazů soud neučinil žádná skutková zjištění, když poskytování předsmluvních informací není pro věc vzhledem k závěrům uvedeným níže podstatné.

13. Soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Dne datum žalovaná požádala právní předchůdkyni o poskytnutí úvěru ve výši 15 000 Kč na dobu 14 měsíců se splátkou splatnou patnáctého dne v měsíci ve výši 1 992 Kč. Žalovaná v žádosti uvedla, že je zaměstnána u společnost právnická osoba, od datum na dobu určitou do datum. Příjem a zaměstnání žalovaná doložila výplatními páskami a dodatkem k pracovní smlouvě. Z výplatních pásek vyplynul příjem žalované za listopad 2019 ve výši 18 642 Kč, za prosinec 2019 ve výši 13 201 Kč, za leden 2020 ve výši 16 121 Kč (průměrně tak 15 988 Kč měsíčně). Nadto žalovaná doložila, že v listopadu 2019 obdržela prostřednictvím Vězeňské služby České republiky, Věznice adresa, výživné ve výši 1 212 Kč, v únoru 2020 pak výživné 2 292 Kč, od Úřadu práce České republiky pak žalovaná v prosinci 2019 a v lednu 2020 obdržela příspěvek na dítě vždy ve výši 2 730 Kč měsíčně. Žalovaná však v žádosti dále uvedla, že její měsíční mzda je 13 120 Kč, dále má příjem z rodičovského příspěvku a výživného ve výši 2 700 Kč, další příspěvky má ve výši 2 200 Kč, její použitelný měsíční příjem tak je v kartě vypočten na 18 020 Kč, na formuláři pak je vyznačeno, že použitelným měsíční příjem žalované je dostatečný, měsíční výdaje žalovaná uvedla jako výdaje na bydlení a energie ve výši 1 500 Kč, výdaje na dopravu, jídlo a osobní náklady ve výši 3 000 Kč a měsíční splátky stávajících půjček ve výši 1 000 Kč, celkové měsíční výdaje tak jsou uvedeny na 4 500 Kč, v kolonce srážky ze mzdy a výživné není vyplněno nic, nejsou uvedeny ani žádné další výdaje. Dále žalovaná ve formuláři uvedla, že bydlí v nájmu, je svobodná a má jedno vyživované dítě, má dokončené střední vzdělání, a exekučně jsou jí vymáhány dluhy ve výši 2 000 Kč, což bylo ověřeno z výplatních pásek, nad rámec toho údaje o výdajích právní předchůdkyně neověřovala. Dne datum právní předchůdkyně a žalovaná podepsaly u, na základě které právní předchůdkyně při podpisu smlouvy poskytla žalované 15 000 Kč a žalovaná se za to zavázala zaplatit úrok a poplatky v celkové výši 12 888 Kč a navrátit tak právní předchůdkyni poskytnuté prostředky ve 14 měsíčních plátkách po 1992 Kč. Dne datum, žalobce a právní předchůdkyně podepsali u, na základě které se právní předchůdkyně zavázala uzavírat s žalobcem dílčí smlouvy o postoupení pohledávek za svými klienty s tím, že v rámci dílčích smluv budou postupovány soubory pohledávek s účinností k datu uhrazení ceny za postoupení, s pohledávkami bylo postupováno i příslušenství a právo na zaplacení smluvní pokuty. Dne datum právní předchůdkyně a žalobce podepsali u, ve které dohodli postoupení pohledávek vymezených v příloze dané smlouvy, v této příloze je uvedena pohledávka za žalovanou z titulu smlouvy č. hodnota ve výši 20 888 Kč. Postoupení pohledávky bylo žalované oznámeno oznámením ze dne datum. Předžalobní výzva byla žalované zaslána dne datum.

14. Podle , , ve znění pozdějších předpisů, (dále jen „o. z.“), Přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

15. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném do 28. 5. 2022, (dále jen „z. s. ú.“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli

16. Podle § 86 odst. 1 z. s. ú. poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

17. Podle § 86 odst. 2 z. s. ú. poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

18. Podle § 87 odst. 1 z. s. ú. poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

19. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

20. Podle § 2991 odst. 1, 2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

21. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

22. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

23. V projednávané věci dospěl soud k závěru, ž právní předchůdkyně a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o spotřebitelském úvěru v podobě zápůjčky dle § 2390 a násl. o. z. ve spojení s § 2 z. s. ú. Není sporu o tom, že žalovaná v době uzavření smlouvy vystupovala jako spotřebitel, právní předchůdkyně vystupovala při poskytnutí úvěru jako podnikatelka. Právní předchůdkyně však úvěruschopnost žalované řádně neprověřila. Právní předchůdkyně předně zcela rezignovala na objektivní doložení výdajů žalované. Žalovaná v žádosti o úvěr uvedla, že žije v nájmu, výši nájmu právní předchůdkyně neověřovala, a to navzdory tomu, že žalovaná uvedla neobvykle nízký nájem a výdaje na energie v celkové výši 1 500 Kč. Nadto právní předchůdkyně poskytla úvěr osobě, která se nacházela v exekuci a zjevně tedy není schopna dobrovolně plnit své závazky. Dále právní předchůdkyně co do příjmu žalované uvažovala i se zjištěným výživným a příspěvkem na dítě. Zde je třeba zdůraznit, že prvořadou zákonnou povinností rodiče je pečovat o své dítě a to vyživovat, výživné od druhého rodiče a příspěvek na dítě pak mají sloužit výhradně k úhradám potřeb dítěte. K charakteru příspěvku na dítě je třeba podotknout, že se nejedná o dávku nahrazující příjem, se kterou může příjemce zcela volně nakládat (např. starobní důchod), jedná se o dávku kompenzační, která se poskytuje paušálně tam, kde vlastní příjem rodiče (dítěte) nepostačuje k úhradě životních nákladů dítěte. Výživné na dítě je pak příjmem dítěte, ne rodiče, také slouží k úhradě potřeb dítěte, ne rodiče. Konečně při ověřování použitelných měsíčních příjmů na splácení nejenom, že jsou zohledňovány i nepoužitelné příjmy, ale právní předchůdkyně ani neodečetla pravidelné měsíční náklady žalované od zjištěných příjmů a v žádosti o úvěr se uvedený použitelný příjem rovná částce 18 020 Kč, tedy všem zjištěným příjmům žalované. Soud tedy uvádí, že právní předchůdkyně zohledňovala na straně příjmů žalované příjmy, jež z jejich podstaty nelze zohlednit co do možnosti hradit jimi potřeby žalované a tedy sjednávaný úvěr, dále poskytla úvěr osobě, která se již nacházela v exekuci a konečně vyšla z nedoložených údajů o výdajích žalované, které ještě při zjišťování použitelných příjmů žalované opomněla odečíst od (vadně) zjištěných příjmů. Takový postup posouzení úvěruschopnosti je tak nesprávný a nedostatečný a nevyhovuje kritériím zákona ani soudní praxe. Podle rozsudku Nejvyššího soudu České republiky z 25. 7. 2018, sp. zn. : „(…) věřitel nedostojí povinnosti stanovené mu zákonem o spotřebitelském úvěru, tedy nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech (srov. Wachtlová, L a Slanina, J.: Zákon o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů č. Komentář. 1. vydání. Praha: C. H. Beck, 2011, s. 98-109, ISBN 9788074001185).“ Soud tedy uzavírá, že právní předchůdkyně zanedbala svou povinnost řádně prověřit a zkoumat úvěruschopnost žalované (viz nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019, sp. zn. k povinnosti obecného soudu zkoumat, zda úvěrující prověřil schopnost úvěrovaného úvěr splatit, dále výše citované rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. , o povinnosti žalobce před poskytnutím úvěru náležitě posoudit schopnost dlužníka splácet úvěr). Z tohoto důvodu je smlouva o spotřebitelském úvěru, na jejímž základě se žalobce domáhá zaplacení žalovaných částek, absolutně neplatná dle o. z. ve spojení s z. s. ú. Zanedbáním náležité péče při poskytování spotřebitelského úvěru, nesplněním povinnosti zkoumat tzv. úvěruschopnost, byla zjevně porušena zákonná ustanovení chránící spotřebitele jako slabší smluvní stranu, čímž došlo ke zjevnému narušení veřejného pořádku, jakož i dobrých mravů. K otázce absolutní neplatnosti smlouvy a své povinnosti tuto okolnost zkoumat odkazuje soud na rozhodnutí Soudního dvora ve věci sp. zn. C-679/18, s nímž se ztotožňuje. Je-li absolutně neplatná smlouva jako celek, jsou absolutně neplatná i ujednání o smluvených poplatcích a smluvní pokutě.

24. V řízení však bylo prokázáno, že právní předchůdkyně poskytla žalované částku 15 000 Kč, žalovaná dle tvrzení žalobce vrátila částku 7 000 Kč. Ve smyslu § 2991 o. z. se žalovaná v rozsahu částky 8 000 Kč bezdůvodně obohatila na úkor žalobce, na kterého byly pohledávky z absolutně neplatné smlouvy o úvěru platně postoupeny a žalovaná je tak povinna vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru dle § 87 odst. 1 z. s. ú.

25. Ze všech shora uvedených důvodů dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná jen co do nároku na zaplacení částky 8 000 Kč a v tomto rozsahu tedy soud žalobě vyhověl (výrok I.), ve zbylém rozsahu byla žaloba zamítnuta (výrok II.). Ustanovení § 87 odst. 1 z. s. ú. pak stanoví samostatně splatnost nároku na vydání bezdůvodného obohacení z neplatně ujednané smlouvy o spotřebitelském úvěru, jedná se speciální úpravu splatnosti k obecné právní úpravě dle o. z., splatnost nastává až rozhodnutím soudu o povinnosti spotřebitele vrátit poskytnuté plnění. K tomu srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. nebo rozsudek Krajského soudu v Ostravě – pobočka Olomouc ze dne 31. 10. 2023, sp. zn. . Za přiměřenou lhůtu k plnění soud považuje lhůtu do 3 dnů od právní moci rozsudku, v této lhůtě je tedy žalovaná povinna vrátit dosud neuhrazenou část poskytnutých jistin (bezdůvodné obohacení), nicméně až do rozhodnutí soudu o povinnosti žalované plnit žalovaná není v prodlení, soud tak zamítl i nárok na zaplacení zákonných úroků z prodlení.

26. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn již porovnáním zamítané a přiznané jistiny, nemluvě o příslušenství, je zjevné, že převážně úspěšná v řízení byla žalovaná, té však žádné náklady řízení nevznikly a soud jí tedy žádnou náhradu nepřiznal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě – pobočce v Olomouci, prostřednictvím Okresního soudu v Jeseníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.