Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7 C 10/2024-42

Okresní soud ve Strakonicích rozhodl soudkyní JUDr. Marií Rychtářovou ve věci

žalobce: Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno.AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno., Anonymizováno IČO zainteresované společnosti 0/0 Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno advokátem JUDr. Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno

proti

žalované: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená dne Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno

Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení částky 25 125,61 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba, aby žalovaná zaplatila žalobci částku ve výši 21 641,35 Kč s úrokem z prodleníve výši 15 % ročně z částky 21 641,35 Kč od 7. 12. 2023 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 431,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 22 902,33 Kča smluvní pokutu 3 484,26 Kč, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, aby žalovaná zaplatila žalobci částku ve výši 21 641,35 Kč s úrokem z prodleníve výši 15 % ročně z částky 21 641,35 Kč od 7. 12. 2023 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 431,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 22 902,33 Kča smluvní pokutu 3 484,26 Kč, se zamítá.II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobce se svou žalobou domáhá na žalované zaplacení předmětné částky s tvrzením, že na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum je právním nástupcem společnosti právnická osoba. Žalobce tvrdí, že jeho právní předchůdce uzavřels žalovanou dne datum Smlouvu o úvěru č. hodnota (dále též jen „Smlouva“), na jejímž základě jí poskytl finanční prostředky ve výši 35 000 Kč, a to v hotovosti. Žalovaná se zavázala uhradit spolu s jistinou úvěru jeho příslušenství ve výši 38 185 Kč, které spočívá v kapitalizovaném smluvním úroku, poplatku za poskytnutí úvěru, nákladů na vyhodnocení úvěru a inkasním poplatku. Celkovou částku 73 185 Kč se žalovaná zavázala splácet měsíčními splátkami po 4 305 Kč. Žalobce tvrdil, že žalovaná sjednané splátky nehradila řádně a včas, celkově zaplatila částku 29 404,99 Kč. Proto právní předchůdce žalobce úvěr ke dni 23. 5. 2023 zesplatnil. Žalobce po žalované požaduje zaplatit nesplacenou jistinu ve výši 21 641,35 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení za období od 24. 5. 2023 do 1. 11. 2023, kapitalizovaný úrokve výši 22 902,33 Kč, který je tvořen součtem nesplaceného úroku (934,07 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru (13 794,10 Kč), nesplacených nákladů na vyhodnocení úvěru (3 292,82 Kč), nesplaceného inkasního poplatku (4 117,65 Kč) a postoupeného smluvního úroku (763,67 Kč), úrok z prodlení v sazbě 15 % ročně z dlužné jistiny žalobce konečně požadujei od 7. 12. 2023 do zaplacení. Dále žalobce po žalované požaduje úhradu smluvní pokuty ve výši 3 484,26 Kč, tedy 0,1 % z dlužné jistiny (21 641,35 Kč) od 24. 5. 2023 do 1. 11. 2023. Ve vztahu k posouzení schopnosti žalované úvěr splácet žalobce uvedl, že jeho právní předchůdce vycházel z informací, které žalovaná uvedla v žádosti o úvěr (číslo občanského průkazu, příjmy, výdajea zaměstnání, k níž žalovaná též předložila y a doklady k posouzení její bonitya úvěruschopnosti. S ohledem na výši příjmů a výši požadovaného úvěru bylo vyhodnoceno,že žalovaná je způsobilá úvěr splácet, neboť výše splátky 4 305 Kč odpovídala zhruba 39 % zůstatku příjmu žalované, a i po jejím odečtení žalované zbývala měsíčně dle jím tvrzených údajů, částka cca 7 000 Kč, s kterou mohla volně disponovat. V současné době nemá žádné informaceo aktuálních majetkových poměrech žalované.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Po provedeném dokazování má soud ze žádosti o úvěr z datum za prokázané, že žalovaná požádala právního předchůdce žalobce o úvěr ve výši 35 000 Kč, který hodlala splácet20 splátkami po 3 951 Kč. V této ě je dále uvedeno, že žalovaná předložila výplatní páskya pracovní smlouvu a uvedla, že její měsíční příjmy jsou 19 478 Kč, za bydlení utratí 1 000 Kč, 6 320 Kč za dopravu, jídlo a osobní náklady, stávající půjčky hradí částkou 1 000 Kč měsíčně. Dále je ve formuláři zaškrtnuta možnost, že bydlí u rodičů, je svobodná a má jednu vyživovací povinnost k dítěti do 26 let. Z dohody o změně pracovního poměru mezi adresa Anonymizováno žalovanou z datum soud zjistil, že pracovní poměr na úklidové práce byl s účinnostíod datum změněn na pracovní poměr na dobu neurčitou. Z výplatních pásek žalovanéza srpen, září a říjen roku 2021 soud zjistil, že její čisté měsíční příjmy činily v uvedených měsících cca 19 400 Kč. Ze Smlouvy o úvěru č. hodnota ze dne datum soud zjistil,že právní předchůdce žalobce se zavázal poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 35 000 Kč, naopak žalovaná se zavázala zaplatit úrok v celkové výši 2 137 Kč, úhradu za poskytnutí úvěru 23 450 Kč, náklady na vyhodnocení úvěrového případu 5 598 Kč a inkasní poplatek 7 000 Kč. Celkovou dlužnou částku ve výši 73 185 Kč měla žalovaná, i dle přílohy č. 1 Předpisu splátek, uhradit 17 měsíčními splátkami po 4 305 Kč. Z této smlouvy dále vyplývá, že smluvní stranysi sjednaly možnost zesplatnění úvěru pro případ prodlení dlužníka, stejně tak jako smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné částky za každý den prodlení, nezaplatí-li dlužník řádně a včas jakoukoli splátku. Veškeré tyto informace vyplývají také z Formuláře pro standardní informaceo spotřebitelském úvěru ze dne datum. Ze Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne6. 12. 2023, příslušné přílohy (seznamu postoupených pohledávek) ve spojení s Potvrzenímo provedení transakce vyplynulo, že společnost Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, Anonymizováno.Anonymizováno. pohledávkuza žalovanou postoupila na žalobce. Z y označené jako „Oznámení o postoupení pohledávky“ pak soud zjistil, že změna věřitele byla žalované oznamována. Skutečnost, že tato byla žalované fakticky odeslána, se podává z podacího lístku ze dne 3. 1. 2024. Z y označené jako „Výzva před podáním žaloby“ datované 9. 4. 2024 soud zjistil, že žalobce žalovanou vyzval k úhradě žalované částky, s tím, že pro případ nečinnosti byla upozorněna,že dlužná částka bude vymáhána soudní cestou. Skutečnost, že výzva byla žalované fakticky odeslána, se podává z poštovního archu ze dne 10. 4. 2024. Na závěr pak soud ve vztahuke skutkovým zjištěním dodává, že negativně vymezené tvrzení žalobce, že předmětná částka nebyla uhrazena, ze strany žalované konkrétními důkazy vyvráceno nebylo, a proto soud při svém rozhodování z této skutečnosti vycházel. K aktuální majetkové situaci žalované pak soud z evidence práv pro osobu zjistil, že není v katastru nemovitostí evidována jako vlastníkči oprávněná z jiných věcných práv. Dle zpráv Úřadu práce ČR, Kontaktního pracovištěve Anonymizováno a v právnická osoba ze dne 23. 7. 2024 a 25. 7. 2024 byla žalované poskytována naposledy podpora v nezaměstnanosti v červnu 2023, nepobírá žádné nepojistné sociální dávky. Okresní správa sociálního zabezpečení pro Jihočeský kraj, Plzeňský kraja Karlovarský kraj téhož dne soudu sdělila, že žalovaná není poživatelkou důchodu vypláceného českou správou sociálního zabezpečen. Tutéž informaci sdělila dne 25. 7. 2024 Česká správa sociálního zabezpečení, která navíc uvedla, že posledním zaměstnavatelem žalované je od datum právnická osoba Podle Odboru dopravy právnická osoba adresa není žalovaná ke dni datum vlastníkem ani provozovatelem žádného vozidla.

4. Podle z. č. , , v účinném znění (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

5. Dle § 580 odst. 1 o. z. je neplatné právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

6. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

7. V právní rovině soud konstatuje, že právní předchůdce žalobce a žalovaná uzavřeli smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů, dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru“, resp. smlouvu o úvěru ve smyslu a násl. o. z. Právní předchůdce žalobce poskytl žalované na základě jejího požádání peněžní prostředky ve výši 35 000 Kč, a žalovaná se zavázala poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit poplatky a úroky. Pohledávka za žalovanou byla Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno. postoupena v souladu s v souladu s ust. o. z. na žalobce. O změně věřitele byla žalovaná řádně vyrozuměna ( o. z.).

8. Předně soud uvádí, že předmětná smlouva byla uzavřena za účinnosti zákona o spotřebitelském úvěru, který v ustanovení § 86 stanoví povinnost poskytovatele před uzavřením smlouvy o poskytnutí úvěru posoudit úvěruschopnost spotřebitele. Poskytovatel je oprávněn poskytnout spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli úvěr v rozporu s ust. § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Případné porušení shora uvedené povinnosti zakotvené v ust. § 86 zákona o spotřebitelském úvěru má za následek absolutní neplatnost smlouvy (srov. rozsudek Soudního dvora EU druhého senátu ze dne 5. 3. 2020 ve věci C-679/18, který dovodil povinnost národních soudů zkoumat podmínky smlouvy o spotřebitelském úvěru z úřední povinnosti, aniž by námitku neplatnosti vznesl spotřebitel). Soud k neplatnosti přihlédne i bez návrhu. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

9. Ve skutkové rovině se proto soud na úvod zabýval otázkou, jak právní předchůdce žalobce postupoval při posouzení schopnosti žalované úvěr splácet.

10. Posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je komplexní proces, při němž věřitel vychází z řady různých údajů. Věřitel vychází především z informací dodaných spotřebitelem, avšak věřitelse s takto získanými informacemi od spotřebitele nemůže bez dalšího spokojit a brát je jako fakt. Je povinen je s odbornou péčí vyhodnotit a důkladně je prověřit. Věřitel musí vycházet i z jiných zdrojů (údaje, které jsou mu známy z jeho vlastní činnosti) a údaje a tvrzení spotřebitele ověřit. Odborná péče věřitele zahrnuje i to, že nevychází ze statisticky zprůměrovaných údajů, ale vždy bere v potaz konkrétní situaci žadatele o úvěr (srov. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář; autor Lukáš Vacek, Wolters Kluwer: Praha 2015, komentář k § 9). Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření těchto tvrzení, a to např. potvrzením o zaměstnání a příjmu, doložením výplatních pásek, doložením výpisu z účtu žadatele (srov. rozsudek Nejvyššího správního souduze dne 1. 4. 2015 č. j. -39). K otázce dostatečnosti zjištění poměrů dlužníka se vyjádřil Nejvyšší soud a Ústavní soud v níže uvedených rozhodnutích.

11. V dané věci ze skutkových tvrzení žalobce vyplývá, že jeho právní předchůdce posuzoval úvěruschopnost žalované tak, že vycházel ze žalovanou vyplněné žádosti o úvěr, do které uvedla základní údaje o své osobě a okolnosti vypovídající o její finanční situaci, jakými jsou údajeo zaměstnání, ostatních finančních závazcích, výši měsíčních příjmů, výdajů. Na dokumentu rovněž byly vyznačeny y, které byly žalovanou předloženy, a to výplatní pásky, z nichž byl zjištěn průměrný čistý měsíční příjem žalované, a pracovní smlouva, ze které vyplynulo,že žalovaná má pracovní poměr na dobu neurčitou. Na základě těchto podkladů byla posouzena schopnost žalované splácet úvěr a žalovaná byla s ohledem na výši příjmů a výši úvěru vyhodnocena jako způsobilá ke splácení úvěru., neboť po úhradě měsíčních splátek dotčeného úvěru a dalších výdajů mělo zbývat žadatelce 7 000 Kč, kterými mohla volně disponovat. Z žádosti o úvěr vyplývá, že poskytovatel úvěru se vůbec nezabýval tvrzenými výdaji žalované (1 000 Kč na bydlení, 6 320 Kč ostatní náklady a 1 000 Kč splátky jiných půjček), které nijak neverifikoval, přestože žalovaná v žádosti uvedla, že je svobodná a má vyživovací povinnost k dítěti mladšímu 26 let. V této souvislosti soud podotýká, že důkazní břemeno o tom, že nebyla porušena povinnost poskytovatele úvěru (resp. že byla před poskytnutím úvěru řádně zkoumána úvěruschopnost žadatele o úvěr) nese poskytovatel úvěru, neboť má přístup k dokumentaci k posouzení úvěruschopnosti, kterou si uchovává (srov. Slanina, J., Jemelka, L., Vetešník,P., Wachtlová, L., Flídr, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. Praha: C. H. Beck, 2017, 430-440 s.). Žalobce neuvedl žádný konkrétní podklad, který měl jeho právní předchůdce při posuzování úvěruschopnosti žalované k ověření příjmů žalované k dispozici a který by verifikoval konkrétní výdaje, proto lze dospět k závěru, že nedostatečně zjišťoval majetkovou situaci žalovanéa nepožadoval její řádné doložení. Soud dospěl k závěru, že právní předchůdce žalobcepři posouzení schopnosti žalované úvěr splácet nedostál povinnosti stanovené v zákonao spotřebitelském úvěru postupovat s odbornou péčí (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne25. 7. 2018, sp. zn. a ze dne 20. 3. 2019 sp. zn. nebo nález Ústavního soudu ze dne 26. 2. 2019, sp. zn. ). Vzhledem ke shora uvedenému soud uzavírá, že právní předchůdce žalobce řádně neprovedl posouzení úvěruschopnosti žalované. Důsledkem tohoto postupu (nesprávného, neobjektivního, bez odborné péče posouzení úvěruschopnosti) je ta skutečnost, že předmětná úvěrová smlouva je neplatná.

12. Ve skutkové rovině má soud za to, že společností právnická osoba. poskytla žalované dne 23. 12. 2021 peněžní prostředky ve výši ve výši 35 000 Kč s tím, že žalovaná mu uhradila částku 29 404,99 Kč.

13. Za situace, kdy právní předchůdce žalobce řádně nesplnil svou zákonnou povinnost (posouzení úvěruschopnosti žalované), v důsledku čehož soud shledal předmětnou Smlouvu absolutně neplatnou, vede tento postup právního předchůdce žalobce k omezenosti nároku žalobce vůči žalované na vrácení pouhého zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru. Převzala-li totiž žalovaná plnění ze spotřebitelského úvěru na základě neplatné Smlouvy, je povinna tuto částku vrátitdle § 87 zákona o spotřebitelském úvěru (které je speciální k obecné úpravě vydání bezdůvodného obohacení dle § 2991 a § 2993 o. z.).

14. V dané věci vyšlo najevo, že na základě Smlouvy právní předchůdce žalobce žalované poskytl částku ve výši 35 000 Kč, na kterou žalovaná uhradila 29 404,99 Kč. Vzhledem k tomu, že právní předchůdce žalobce žalované poskytl úvěr v rozporu s ust. § 86 odst. 1 větou druhou zákonao spotřebitelském úvěru, a proto soud shledal smlouvu neplatnou, je žalovaná povinna vrátit jistinu spotřebitelského úvěru (§ 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru), poníženou o již uhrazenou částku. Dlužná jistina poskytnutého spotřebitelského úvěru činí částku ve výši 5 595,01 Kč, která zohledňuje, že žalovaná uhradila celkem 29 404,99 Kč. Za této situacemá poskytovatel úvěru, resp. jeho právní nástupce nárok toliko na nesplacenou jistinu úvěru bez dalších smluvených úroků, poplatků a smluvní pokuty, nadto v nové době splatnosti (buď mezi účastníky dohodnuté nebo soudem určené), která neodvisí od výzvy věřitele k plnění, nýbržod možností dlužníka. Nárok na zákonné úroky z prodlení dle § 1970 o. z. vzniká žalobci teprve v okamžiku prodlení dlužníka s vrácením zbývající části jistiny spotřebitelského úvěru v době podle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, č. j. -262). S ohledem na shora uvedené soud nejprve žalobu zamítl,a to ohledně zbývající části jistiny 16 046,34 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně z částky 21 641,35 Kč od 7. 12. 2023 do zaplacení, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 431,89 Kč, s kapitalizovaným úrokem ve výši 22 902,33 Kč a smluvní pokutu 3 484,26 Kč a žalobu jako nedůvodnou zamítl.

15. Dále se soud zabýval lhůtou k vrácení poskytnuté jistiny, jež je vymezena v § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru tak, že spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem. Jedná se o ustanovení, které představuje speciální právní úpravu splatnosti nároku na vrácení úvěru, která má přednost před obecným ustanovením § 2993 o. z. o vypořádání nároků z neplatně uzavřené smlouvy (srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 4. 2022, sp. zn. ). Břemeno tvrzení a břemeno důkazní o tom, jaká lhůtaje přiměřená možnostem žalovaného tíží toliko žalobce, který však vůbec netvrdil a ani neprokázal jaké jsou aktuální majetkové poměry žalované, respektive jaká je přiměřená lhůta pro vrácení zbývající části poskytnuté jistiny. Nesplní-li účastník svou povinnost tvrdit skutečnosti, které jsou rozhodující z hlediska skutkové podstaty právního předpisu, který má být aplikován, pak přirozeně nemůže splnit ani svou povinnost důkazní. Jinými slovy, aby mohl účastník nějakou skutečnost dokázat, musí ji především tvrdit. (BUREŠ, Jaroslav. [Povinnosti účastníků]. In: DRÁPAL, Ljubomír, BUREŠ, Jaroslav a kol. I, II. 1. vydání. Praha: právnická osoba. Beck, 2009, s. 653, marg. č. 2.). Vzhledem k tomu, že žalobce uvedl, že mu nejsou známy aktuální majetkové poměry žalované (netvrdil je) a z provedeného dokazování ani tyto nebyly zjištěny, žalobce primárně neunesl břemeno tvrzení a rovněž ani břemeno důkazní,a proto soud žalobu i ohledně zbývající částky (5 595,01 Kč) zamítl, neboť nemá zjištěn dostatečný skutkový stav pro to, aby mohl stanovit lhůtu přiměřenou možnostem žalované, v níž by byla schopna žalobci vrátit zbytek poskytnuté jistiny. Pro úplnost pak podepsaný soud dále dodává, že k jednání, při kterém soud v dané věci rozhodl, se žalobce ani jeho zástupce nedostavili. Soud proto neměl povinnost žalobce poučit o neunesení břemene tvrzení a důkazního, neboť upravuje jen poučovací povinnost soudu při jednání s tím, že nemohl-li soud poskytnout účastníku poučení dle , (dále jen „ “), protože se nedostavil k jednání, není oprávněn a povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a ani není povinen jen z tohoto důvodu jednání odročovat (srov. Velké komentáře, I., autoři Bureš, Drápal a kol., C. H. Beck, 1. vydání 2009, str. 831 – 832, rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 24. 3. 2010 sp. zn. a usnesení ze dne 14. 1. 2009sp. zn. ).

16. O nákladech řízení soud rozhodl podle , neboť žalovaná byla ve věci v plném rozsahu úspěšná. Z obsahu spisu nicméně vyplývá, že jí žádné náklady řízení nevznikly,a proto soud rozhodl tak, že žádný z účastníků na jejich náhradu nemá právo.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení rozsudku ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu ve Strakonicích.

Pokud by podle tohoto rozsudku nebylo plněno řádně a včas, může být k návrhu soudem vykonán.