Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

106 C 145/2024-56

Okresní soud v Karviné – pobočka v Havířově rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Hermannovou ve věci

žalobkyně: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/1, Ph.D. sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0

proti

žalované: Jméno zainteresované osoby 0/0Datum narození zainteresované osoby 0/0 Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení částky 82 053,55 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do zaplacení, to vše ve splátkách po částka měsíčně, splatných vždy k 27. dni každého kalendářního měsíce, počínaje prvním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba se, co do částky částka spolu s:

- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka,

- kapitalizovaným úrokem ve výši částka,

- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do datum,

- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do zaplacení,

- úrokem ve výši 22,02 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,

zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku částka spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do zaplacení, to vše ve splátkách po částka měsíčně, splatných vždy k 27. dni každého kalendářního měsíce, počínaje prvním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.

IV. Žaloba se, co do částky částka spolu s:

- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši částka,

- kapitalizovaným úrokem ve výši částka,

- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do datum,

- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky částka od datum do zaplacení,

- úrokem ve výši 18,34 % ročně z částky částka od datum do zaplacení,

zamítá.

V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše ve splátkách po , částka, měsíčně, splatných vždy k 27. dni každého kalendářního měsíce, počínaje prvním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.II. Žaloba se, co do částky , částka, spolu s:- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, ,- kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, ,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do , datum, ,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení,- úrokem ve výši 22,02 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení,zamítá.III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení, to vše ve splátkách po , částka, měsíčně, splatných vždy k 27. dni každého kalendářního měsíce, počínaje prvním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do úplného zaplacení, pod ztrátou výhody splátek.IV. Žaloba se, co do částky , částka, spolu s:- kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení ve výši , částka, ,- kapitalizovaným úrokem ve výši , částka, ,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do , datum, ,- zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky , částka, od , datum, do zaplacení,- úrokem ve výši 18,34 % ročně z částky , částka, od , datum, do zaplacení,zamítá.V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Žalobou, jež byla soudu doručena dne datum, se žalobkyně domáhala vůči žalované zaplacení částek částka s příslušenstvím a částka s příslušenstvím. Žaloba byla odůvodněna tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně společnosti právnická osoba a žalovanou došlo dne datum k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo tel. číslo Právní předchůdce žalobkyně posoudil před poskytnutím úvěru s odbornou péčí schopnost žalované splácet úvěr. Žalovaná byla dotazovaná na své osobní, rodinné a majetkové poměry. Informace byly ověřeny oproti dokladům vyžádaných od žalované a byly zaznamenány do zákaznické karty. Žalobkyně neměla důvod pochybovat o pravdivosti těchto údajů. Spotřebitelský úvěr byl žalované poskytnut. Na základě uzavřené smlouvy právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované peněžní prostředky ve výši částka v hotovosti, v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit právním předchůdci žalobkyně částku částka, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků, za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši částka, s úrokovou sazbou ve výši 22,02 % ročně, částku za zpracování ve výši částka a částku za služby komfortního a flexibilního splácení ve výši částka. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutého úvěru a poplatku se žalovaná zavázala uhradit v hotovosti v 21měsíčních splátkách po částka, poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná nehradila splátky řádně a včas. Od uzavření smlouvy do podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částka. Od podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek ke dni sepisu žaloby žalovaná neuhradila ničeho. Na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi žalobkyní a právním předchůdcem žalobkyně dne datum byla pohledávka za žalovanou ke dni datum postoupena žalobkyni, postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Žalobkyně požaduje k úhradě celkovou dlužnou částku ve výši částka, sestávající z dlužné jistiny částka, dlužných poplatků v celkové výši částka kapitalizovaných úroků ve výši částka, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši částka, úroků ve výši 22,02 % ročně z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení a úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení. Žalobkyně zaslala žalované Předžalobní výzvu k plnění, ovšem bezvýsledně.

Dále mezi právní předchůdcem žalobkyně společnosti právnická osoba a žalovanou došlo dne datum k uzavření Smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo tel. číslo Právní předchůdce žalobkyně posoudil před poskytnutím úvěru s odbornou péčí schopnost žalované splácet úvěr, provedl vyhodnocení informací požadovaných a získaných od žalované, které byly zpracovány do zákaznické karty a ověřeny oproti poskytnutým vyžádaným dokladům. Právní předchůdce žalobkyně neměl důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti těchto tvrzení a úvěr byl žalované poskytnut. Na základě uzavřené smlouvy byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši částka v hotovosti, v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila podpisem smlouvy. V souvislosti s poskytnutým úvěrem se žalovaná zavázala zaplatit právní předchůdci žalobkyně částku částka, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši částka, s úrokovou sazbou ve výši 18,34 % ročně, částku za zpracování ve výši částka a částku za službu komfortního a flexibilního splácení částka. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnutému úvěru a poplatku se žalovaná zavázala zaplatit v hotovosti ve 45týdenních splátkách po částka, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná nehradila sjednané splátky řádně a včas. Od uzavření smlouvy do podpisu Smlouvy o postoupení pohledávky uhradila žalovaná celkem částka. Po uzavření Smlouvy o postoupení pohledávek již žalovaná neposkytla žádné plnění. Na základě Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalobkyní dne datum byla pohledávka s účinností ke dni datum postoupena žalobkyni. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno. Žalobkyně požaduje k úhradě celkovou dlužnou částku částka, sestávající dlužné jistiny částka, dlužného poplatku ve výši částka, kapitalizovaných úroků ve výši částka, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši částka, úroku ve výši 18,34 % ročně z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení, úroku z prodlení v zákonné výši 11,75 % ročně z dlužné jistiny částka od datum do zaplacení. Právní zástupce žalobkyně odeslal žalované před podáním žaloby Předžalobní výzvu k plnění, ovšem bezvýsledně.

Žalovaná se k žalobě písemně nevyjádřila.

K jednání, jež se ve věci konalo dne datum, se dostavila žalobkyně i žalovaná. Žalobkyně setrvala na podané žalobě v plném rozsahu, žalovaná uvedla, že pravdou, že uzavřela s právní předchůdkyní žalobkyně smlouvy, peníze obdržela. Je pravdou, že něco splácela, to, co je uvedeno v žalobě, odpovídá skutečnosti, pak přestala splácet. Žalobkyně ji potom následně kontaktovala, žalovaná jim navrhovala splátky kolem částka, což ovšem podle žalobkyně bylo málo.

Soud provedl ve věci dokazování a vzal za prokázáno: ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo tel. číslouzavřené mezi společností právnická osoba a žalovanou dne datum, že na základě uzavřené smlouvy věřitel poskytuje zákazníkovi spotřebitelský úvěr ve výši částka a žalovaná se zavázala zaplatit poplatek ve výši částka přestavující úrok ve výši částka, částku za zpracování ve výši částka a částku za službu komfortního a flexibilního splácení ve výši částka. Zároveň žalovaná přistoupila k doplňkovému pojištění a zavázala se hradit pojistné za sjednanou dobu pojištění ve výši částka. Celkovou částku se žalovaná zavázala hradit 21 splátkami po částka a poslední splátku ve výši částka. Žalovaná smlouvu podepsala, podpisem smlouvy stvrdila převzetí poskytnutých finančních prostředků v hotovosti.

Z Karty zákazníka ze dne datum vzal soud za prokázáno, že žalovaná uvedla údaje ke své osobě jméno, příjmení, rodné číslo, číslo občanského průkazu, adresu trvalého bydliště adresa. Dále uvedla, že je pěstounem, její příjem je částka, ostatní příjmy částka, další čisté příjmy domácnosti jsou částka. Výdaje jsou interní splátky částka, odhadované měsíční výdaje částka. Žalovaná doložila složenky za září až říjen roku 2021, výměr podpory nebo důchodu, výměr rozhodnutí o přiznání dávky z května roku 2020. Údaje v Zákaznické kartě dne datum stvrdila podpisem.

Ze Zařazení zákazníka do pojistného programu ze datum vzal soud to prokázáno, že žalovaná souhlasila se zařazením do pojistného programu, zavázala se hradit sjednané pojistné.

Z Tabulky umoření ke smlouvě číslo tel. číslovzal soud za prokázáno, že celkem bylo vyčerpáno částka a uhrazeno částka.

Ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru uzavřené mezi společností právnická osoba a žalovanou dne datum č. tel. číslo vzal z soud za prokázáno, že stany je uzavřely smlouvu, na základě které se věřitel zavázal poskytnout žalované finanční prostředky ve výši částka a žalovaná se zavázala zaplatit poplatek ve výši částka, přestavující úrok ve výši částka, částku za zpracování ve výši částka a částku za rozšířenou službu komfortního a flexibilního splácení částka, a to v 45 týdenních splátkách po částka. Současně žalovaná přistoupila k doplňkovému pojištění a zavázala se hradit pojistné v celkové výši částka. Žalovaná smlouvu podepsala a podpisem smlouvy potvrdila převzetí částky úvěru v hotovosti.

Z Karty zákazníka ze datum vzal soud za prokázáno, že žalovaná zde uvádí své osobní údaje, jméno, příjmení, datum narození, adresu trvalého bydliště adresa. Dále uvádí, že je na rodičovské dovolené, její příjem je částka, další čistý příjem domácnosti je částka. Odhadované měsíční výdaje jsou částka. Žalovaná doložila složenky za červen a červen 2021. Údaje uvedené v Zákaznické kartě, stvrdila svým podpisem.

Z Tabulky umoření ke smlouvě číslo tel. číslovzal soud za prokázáno, že celkem bylo na smlouvu vyčerpáno částka a uhrazeno částka.

Ze Smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi právnická osoba a žalobkyní vzal soud za prokázáno, že smluvní strany uzavřely Smlouvu o postoupení pohledávek, na základě které se dohodly, že postupitel postupuje pohledávky specifikované v Příloze číslo hodnota smlouvy.

Z Přílohy číslo hodnota smlouvy ke smlouvě o postoupení pohledávek vzal soud za prokázáno, že na žalobkyni byla postoupena pohledávka za žalovanou vyplývající ze smlouvy číslo tel. čísloa číslo tel. číslo

Z Oznámení o postoupení pohledávek ze dne datum vzal soud za prokázáno, že právní předchůdce žalobkyně oznamuje žalované, že došlo k postoupení pohledávky vyplývající ze Smlouvy o úvěru číslo tel. čísloa číslo hodnota na žalobkyni.

Předžalobní výzvou k plnění ze dne datum právní zástupce žalobkyně vyzývá žalovanou k úhradě neuhrazených pohledávek vyplývající ze Smlouvy o úvěru číslo tel. čísloa tel. číslo a to nejpozději ve lhůtě do datum.

Z Poštovního podacího lístku ze dne datum vzal soud za prokázáno, že právní zástupce žalobkyně uvedený den odesílal žalované korespondenci.

Na základě provedeného dokazování činí soud v závěru o tomto skutkovém stavu: dne datum uzavřela společnost právnická osoba a žalovaná Smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo tel. číslo na základě které byly žalované poskytnuty peněžní prostředky ve výši částka v hotovosti, v den uzavření smlouvy a žalovaná se zavázala zaplatit částku částka, přestavující úrok ve výši částka, poplatek za zpracování ve výši částka a částku za komfortní a flexibilní splácení ve výši částka, to vše 21 měsíčních splátkách po částka. Dále se zavázala uhradit částku za doplňkové pojištění ve výši částka. Na Smlouvu číslo tel. číslobyla žalovanou provedena úhrada v celkové výši částka. Dále žalovaná v kartě zákazníka ze dne datum uvedla své osobní údaje a majetkové poměry, kdy uvádí příjem pěstouna částka, ostatní příjmy částka a další čisté příjmy domácností částka. Výdaje uvádí ve výši částka a interní splátky ve výši částka. Předložila k ověření Rozhodnutí o přiznání dávky za květen roku 2020 a složenky za září a říjen roku 2021. Údaje v zákaznické kartě stvrdila svým podpisem.

Dále dne datum společnost právnická osoba a žalovaná uzavřely Smlouvu o spotřebitelském úvěru na základě které byly žalované poskytnuté finanční prostředky ve výši částka a žalovaná se zavázala zaplatit poplatek v celkové výši částka, sestávají z úroku ve výši částka, poplatku za zpracování ve výši částka a částky za flexibilní splácení ve výši částka. Současně žalovaná přistoupila k pojištění a zavázala se hradit doplňkové pojistné ve výši částka. Celkovou dlužnou částku, tj. jistinu, poplatek a pojistné se žalovaná zavázala zaplatit v částce částka v 45týdenních splátkách po částka, a poslední splátku ve výši částka. Podpisem smlouvy žalovaná stvrdila převzetí poskytnutých peněžních prostředků v hotovosti. Zároveň žalovaná v Zákaznické kartě ze dne datum uvedla své osobní údaje a majetkové poměry uvedla, že je na mateřské dovolené, její příjem je částka, a další čisté příjmy domácnosti částka, výdaje částka. Doložila složenky za červen, červenec roku 2021 a údaje uváděné v Zákaznické kartě stvrdila svým podpisem. Žalovaná na smlouvu celkem vyčerpala částka a uhradila částka. Smlouvou o postoupení pohledávky uzavřené mezi právní předchůdcem žalobkyně a žalobkyní dne datum byly na žalobkyni postoupeny pohledávky za žalovanou vyplývající ze Smlouvy číslo tel. čísloa číslo hodnota. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno Dopisem ze dne datum a Předžalobním výzvou právního zástupce žalobkyně ze dne datum byla žalovaná vyzývána k úhradě neuhrazených pohledávek vyplývající ze Smlouvy o úvěru číslo tel. čísloa tel. číslove lhůtě nejpozději do datum. Předžalobní výzva právního zástupce žalobkyně byla žalované odesílána dne datum.

Mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou byla uzavřena dne datum Smlouva o úvěru číslo tel. čísloa dne datum Smlouva o úvěru číslo tel. číslo a to vše ve smyslu stanovení Soud zároveň na danou věc aplikuje i o spotřebitelském úvěru.

Podle ustanovení a 2 (o spotřebitelském úvěru) poskytovatel při uzavření smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

Podle ustanovení § 87 odst. 1 zák. o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.

Podle ustanovení § 87 odst. 1 věta třetí zák. o spotřebitelském úvěru spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

Podle ustanovení spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytnutá nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

Žalobkyně v tomto řízení tvrdila, že před uzavřením Smluv o úvěru číslo tel. čísloa tel. čísloprávní předchůdce žalobkyně jako věřitel s odbornou péči posoudil schopnost žalované splácet úvěry. Bylo vycházeno z informací od žalované, které byly zaznamenány do Zákaznické karty, současně byly ověřovány oproti dokladům od žalované a právní předchůdce žalobkyně neměl důvod pochybovat o správnosti a pravdivosti tvrzení uvedených v Zákaznických kartách. Žalovaná v Zákaznické kartě ze dne datum uvedla své pracovní zařazení – pěstoun, dále uvedla příjem částka, částka, a další čistý příjem domácností částka, uvedla výdaje částka a splátky částka. Doložila složenky za září a říjen roku 2021 a Rozhodnutí o přiznání dávky za květen roku 2020. Údaje zde uvedené stvrdila svým podpisem. V Zákaznické kartě ze dne datum pak uvedla, že je na mateřské rodičovské dovolené, uvádí příjem částka, další čistý příjem domácnosti částka a výdaje částka. Doložila složenky za červen a červen z roku 2021 a údaje v Zákaznické kartě uvedené stvrdila svým podpisem. Žalobkyně doložila soudu obě zákaznické karty, ale již nedoložila soudu doklady, které měly být ověřeny, tj. složenky, popřípadě Rozhodnutí o přiznání dávky.

Soud má za to, že důkazy, které žalobkyně předložila ohledně ověření úvěruschopnosti žalované, jsou zcela nedostatečné a údaje uváděny v Zákaznické kartě, byly nedostatečně ověřeny. Jednak nebyly soudu doloženy, zde uváděné doklady, ale zároveň ze Zákaznických karet nevyplývá, že by právní předchůdce žalobkyně jakýmkoliv způsobem ověřil výši výdajů žalované. Soud tedy neměl za prokázáno, že by právní předchůdce žalobkyně řádným způsobem splnil svou zákonnou povinnost, proto bylo žalobkyni u jednání poskytnuto poučení ve smyslu ustanovení o povinnosti doložit důkazy ke splnění povinnosti ověřit úvěruschopnost žalované s poučením o následcích při nesplnění této povinnosti. Žalobkyně i přes poučení ze strany soudu další důkazy ve věci neoznačila ani nepředložila

Soud proto uzavírá, že právní předchůdce žalobkyně neověřil schopnost žalované splácet úvěry s odbornou péčí s odkazem na ustanovení a 2 Soud následně ve smyslu ustanovení hodnotí Smlouvu o úvěru za dne datum číslo hodnota i Smlouvu o úvěru ze dne datum číslo tel. číslo jako neplatné pro rozpor se zákonem ve smyslu ustanovení o. z. Ve smyslu ustanovení o. z. přihlíží soud i bez návrhu k neplatnosti tohoto právního jednání, neboť je v rozporu se zákonem.

V případě neplatné smlouvy o úvěru, je zde daná povinnost spotřebitele vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru ( věta třetí zákona číslo ). Jiná povinnost zde spotřebiteli není dána. Žalobkyně tak má nárok na vrácení toho, co podle platné smlouvy poskytla žalované, tedy nárok na vrácení jistiny ponížené o plnění, které žalovaná podle téže smlouvy ke splnění své povinnosti právnímu předchůdci žalobkyně poskytla. Za situace, kdy z žalobních tvrzení vyplývá, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalované dne datum peněžní prostředky v celkové výši částka a žalovaná dle tvrzení uhradila částku částka, je pak žalovaná povinna uhradit žalobkyni rozdíl v těchto poskytnutých plnění, tedy částku částka (výrok I. rozsudku). Splatnost pohledávky je dána na základě Předžalobní výzvy k plnění, kdy žalované byla poskytnuta lhůta k plnění do datum. Ode dne následujícího žalobkyni vzniklo právo na přiznání příslušenství ve smyslu ustanovení a o. z. Výše příslušenství se řídí nařízením vlády číslo Aktivní legitimace žalobkyně vyplývá z ustanovení o. z. Soud umožnil žalovanou částku žalované splácet ve splátkách po 500, měsíčně s odkazem na její majetkové poměry, kdy žalovaná ke svým osobním a majetkovým poměrům uvádí, že má v pěstounské péči synovce, kdy pobírá sociální dávky v celkové výši částka, bydlí v bytě 2+1, kde hradí nájemné částka, inkaso částka. Manžel žalované je nezaměstnaný, na úřadu práce jsou posuzováni společně.

Tak, jak je to uvedeno ve výroku II. rozsudku, byla žaloba v této části zamítnuta, neboť zbývající část žalobního požadavku má původ v absolutní neplatné smlouvě.

Dále byla žalovaná zavázána k úhradě částky částka (výrok III. rozsudku), jenž představuje rozdíl v poskytnutých plněních, neboť podle neplatné smlouvy právní předchůdce žalobkyně žalované poskytl dne datum částku částka, a žalovaná poskytla plnění v celkové výši částka. Splatnost pohledávky je dána na základě Předžalobní výzvy k plnění, ve které byla žalované poskytnuta lhůta k plnění do datum. Ode dne následujícího žalobkyni vzniklo právo na přiznání příslušenství ve smyslu stanovení a o. z., jehož výše se řídí nařízení vlády číslo Aktivní legitimace žalobkyně vyplývá z ustanovení o. z. Zároveň bylo umožněno žalované pohledávku splácet ve splátkách 500 měsíčně.

Tak, jak je to uvedeno ve výroku IV. rozsudku byla žaloba rovněž v této části zamítnutá, neboť zbývající část tohoto žalobního požadavku má původ v absolutní neplatné smlouvě.

O náhradě nákladů řízení rozhodl se ve smyslu stanovení tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladu řízení, neboť žalovaná byla v tomto řízení převážně procesně úspěšná a výslovně se práva na náhradu nákladu řízení vzdala.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné – pobočky v Havířově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.