Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
9 C 112/2024-37
Okresní soud ve Svitavách rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Horákem ve věci
žalobkyně:Anonymizováno Anonymizováno., IČO IČO zainteresované společnosti 0/0
sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0
zastoupená advokátkou Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno
sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0
proti
žalované:Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená dne Anonymizováno
bytem Adresa zainteresované osoby 0/0
o zaplacení 13 588,84 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 13 588,84 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně od 19. 7. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám její zástupkyně náklady řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 13 588,84 Kč s úrokem z prodlení ve výši 15 % ročně od 19. 7. 2023 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna nahradit žalobkyni k rukám její zástupkyně náklady řízení ve výši 2 252 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Žalobkyně se žalobou podanou u zdejšího soudu dne 22. 2. 2024 domáhala po žalované zaplacení 13 588,84 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky od 19. 7. 2023 do zaplacení, a to z titulu žalovanou neuhrazené ceny za služby třetích stran, které žalobkyně prostřednictvím své telekomunikační sítě zprostředkovala žalované, a dále z titulu práva na vrácení slevy z kupní ceny koncového zařízení, která byla žalované podmíněně poskytnuta, přičemž žalovaná nedodržela podmínky pro poskytnutí slevy. Mezi oběma účastnicemi byly uzavřeny dvě účastnické smlouvy ve dnech 19. 1. 2022 a 29. 12. 2021. Na základě těchto smluv žalobkyně poskytovala žalované služby elektronických komunikací včetně služeb třetích stran. Žalovaná byla povinna jí za tyto služby hradit příslušnou cenu. Součástí účastnické smlouvy uzavřené dne 19. 1. 2022 byla i kupní smlouva, na jejímž základě žalovaná od žalobkyně zakoupila koncové zařízení, přičemž část kupní ceny uhradila jako akontaci při jeho převzetí, část kupní ceny pak byla tvořena tzv. podmíněnou slevou, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy s tím, že v případě předčasného ukončení smlouvy byla žalovaná povinna žalobkyni poskytnutou slevu vrátit. Žalovaná opakovaně nehradila vystavená vyúčtování ceny za poskytnuté služby, žalobkyně proto předmětnou účastnickou smlouvu vypověděla a s ohledem na její předčasné ukončení k datu 7. 6. 2023 vyúčtovala žalované poměrnou část podmíněné slevy ve výši 5 285,91 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná tuto částku dobrovolně nezaplatila, domáhala se žalobkyně její úhrady podanou žalobou a dále požadovala po žalované též zaplacení ceny za poskytnuté služby třetích stran (M-Platba) ve výši 1 794,94 Kč vyúčtované vyúčtováním služeb splatným k datu 27. 3. 2022, ceny za poskytnuté služby třetích stran (M-Platba) ve výši 6 507,99 Kč vyúčtované vyúčtováním služeb splatným k datu 27. 4. 2022 a zákonného úroku z prodlení z celkové dlužné částky ve výši 13 588,84 Kč za dobu od 19. 7. 2023 do zaplacení.
2. Žalovaná se k žalobě, kterou jí soud zaslal na adresu, na níž je hlášena k trvalému pobytu, ani přes výzvu soudu nevyjádřila.
3. Soud věc projednal a rozhodl, aniž by nařizoval jednání, neboť byly splněny podmínky uvedené v § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu v účinném znění (dále jen „o. s. ř. “). Soud totiž s přihlédnutím k obsahu žaloby a charakteru projednávaného sporu dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě žalobkyní předložených listinných důkazů. Žalobkyně s tímto postupem vyslovila souhlas již v podané žalobě, pokud jde o žalovanou, její souhlas soud předpokládal, neboť žalovaná se ve stanovené lhůtě k písemné výzvě soudu obsahující doložku podle § 101 odst. 4 o. s. ř. o. s. ř. nevyjádřila, zda s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí.
4. Z účastnické smlouvy č. hodnota uzavřené mezi účastnicemi dne 29. 12. 2021, respektive z dodatku k této smlouvě uzavřeného dne 19. 1. 2022 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala poskytovat žalované základní a doplňkové služby elektronických komunikací a související služby v ujednaném rozsahu a žalovaná se zavázala hradit za tyto služby sjednanou cenu. Smlouva byla původně uzavřena na dobu neurčitou, a to k telefonnímu číslutel. číslo. Nedílnou součást uvedené účastnické smlouvy tvořily všeobecné obchodní podmínky žalobkyně (dále jen „VOP“). Dle čl. 3.2.3 VOP některé služby, které lze užívat prostřednictvím sítě žalobkyně, neposkytovala žalované přímo žalobkyně, ale jiné subjekty, a to za podmínek, které si žalovaná s těmito subjekty sjednala. Žalovaná byla v uvedeném ustanovení informována o tom, že veškeré pohledávky, které vzniknou třetí straně za žalovanou v případě, že žalovaná využije službu třetí strany, příslušná třetí strana vždy postupuje na žalobkyni, která je oprávněna cenu za tyto služby žalované vyúčtovat a v případě, že ji neuhradí, ji může po žalované vlastním jménem a na vlastní účet i vymáhat. Dne 19. 1. 2022 byl mezi smluvními stranami uzavřen dodatek k účastnické smlouvě, jímž v prvé řadě byla změněna sjednaná doba trvání smlouvy na dobu určitou v trvání 24 měsíců. Předmětný dodatek dále obsahoval ujednání, na základě něhož žalovaná zakoupila od žalobkyně koncové zařízení Samsung Galaxy A52s. Základní kupní cena tohoto zařízení činila dle smlouvy 11 499 Kč. Z této částky žalobkyně poskytla žalované slevu ve výši 7 000 Kč, která byla podmíněna dodržením sjednané doby trvání účastnické smlouvy a využíváním služeb s tarifem s minimálním měsíčním paušálem ve výši základní ceníkové ceny paušálu tarifu uvedené ve smlouvě (1 575 Kč). V dodatku bylo současně sjednáno, že v případě, že účastnická smlouva nebude trvat do data uplynutí doby určité z důvodu jejího předčasného ukončení ze strany některého z účastníků, bude žalovaná povinna podmíněnou slevu žalobkyni zaplatit na základě vrubopisu vystaveného za tímto účelem žalobkyní.
5. Z faktury vystavené žalobkyní 13. 3. 2022 soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované mimo jiné cenu za služby třetích stran, které jí poskytla prostřednictvím své telekomunikační sítě v období od 13. 2. 2022 do 12. 3. 2022, a to konkrétně cenu za platební služby (M-platby) v celkové výši 1 794,94 Kč. Uvedená faktura byla splatná k datu 27. 3. 2022.
6. Z faktury vystavené žalobkyní 13. 4. 2022 soud zjistil, že žalobkyně vyúčtovala žalované mimo jiné cenu za služby třetích stran, které jí poskytla prostřednictvím své telekomunikační sítě v období od 13. 3. 2022 do 12. 4. 2022, a to konkrétně cenu za platební služby (M-platby) v celkové výši 6 507,99 Kč. Uvedená faktura byla splatná k datu 27. 4. 2022.
7. Z výpovědi z 3. 5. 2023 soud zjistil, že žalobkyně písemně vypověděla shora uvedenou účastnickou smlouvu z důvodu dlouhodobého neplnění smluvních závazků ze strany žalované.
8. Z vrubopisu vystaveného žalobkyní dne 4. 7. 2023 bylo zjištěno, že žalobkyně vyúčtovala žalované poměrnou část podmíněné slevy z kupní ceny koncového zařízení ve výši 5 285,91 Kč, a to s ohledem na porušení podmínek jejího poskytnutí. Vrubopis byl splatný k datu 18. 7. 2023.
9. Z předžalobní upomínky z 6. 10. 2023, která byla dle přiloženého poštovního podacího archu téhož dne odeslána žalované, soud zjistil, že žalobkyně vyzvala prostřednictvím své zástupkyně žalovanou k zaplacení dluhu ve výši 18 778,80 Kč s příslušenstvím vzniklého z titulu neuhrazené ceny za shora uvedené služby třetích stran a nevrácené poměrné části podmíněné slevy ve lhůtě do 13. 10. 2023 s upozorněním, že pokud dluh nebude uhrazen dobrovolně, bude přistoupeno k jeho soudnímu vymáhání.
10. Na podkladě žalobkyní předložených listinných důkazů učinil soud následující závěr o skutkovém stavu věci:
Mezi žalobkyní a žalovanou byla dne 29. 12. 2021 uzavřena účastnická smlouva č. hodnota, na jejímž základě žalobkyně poskytovala žalované základní a doplňkové služby elektronických komunikací, v jejichž rámci žalované mimo jiné prostřednictvím své telekomunikační sítě zprostředkovávala služby poskytované třetími stranami, mimo jiné též platební služby „m-platba“, a to k telefonnímu číslutel. číslo. Žalovaná se ve smlouvě zavázala, že bude žalobkyni hradit vyúčtovanou cenu za jí poskytnuté služby, přičemž ve vztahu ke službám, které neposkytovala přímo žalobkyně, ale třetí strany prostřednictvím telekomunikační sítě žalobkyně, byla žalovaná ve VOP žalobkyně, které tvořily nedílnou součást shora uvedené účastnické smlouvy, informována o tom, že žalobkyně je oprávněna jí účtovat cenu za tyto služby vlastním jménem a na vlastní účet a tímto způsobem případně i vymáhat pohledávky na zaplacení ceny za poskytnuté služby třetích stran, neboť tyto pohledávky byly na žalobkyni příslušnými třetími stranami vždy postoupeny. Dne 19. 1. 2022 byl mezi účastnicemi uzavřen dodatek ke shora uvedené účastnické smlouvě, na jehož základě jednak byla změněna doba trvání smlouvy na dobu určitou 24 měsíců, jednak žalovaná zakoupila od žalobkyně koncové zařízení Samsung Galaxy A52s. Žalobkyně poskytla žalované slevu z kupní ceny tohoto zařízení ve výši 7 000 Kč, která byla podmíněna tím, že bude dodržena sjednaná doba trvání účastnické smlouvy. V opačném případě byla žalovaná povinna dle dodatku vrátit žalobkyni poměrnou část podmíněně poskytnuté slevy. Fakturou splatnou k 27. 3. 2022 byla žalované vyúčtována mimo jiné cena za poskytnuté platební služby m-platba v období od 13. 2. 2022 do 12. 3. 2022 v celkové výši 1 794,94 Kč, fakturou splatnou k 27. 4. 2022 pak cena za tytéž platební služby poskytnuté v období od 13. 3. 2022 do 12. 4. 2022 ve výši 6 507,99 Kč. Dopisem z 3. 5. 2023 žalobkyně z důvodu dlouhodobého neplnění smluvních závazků ze strany žalované písemně vypověděla shora uvedenou účastnickou smlouvu. Následně vrubopisem vystaveným dne 4. 7. 2023 vyúčtovala žalované poměrnou část podmíněné slevy z kupní ceny koncového zařízení ve výši 5 285,91 Kč s tím, že předmětný vrubopis byl splatný k datu 18. 7. 2023. Předžalobní upomínkou z 6. 10. 2023 vyzvala žalobkyně žalovaného k úhradě nezaplacené ceny za poskytnuté platební služby a poměrné části podmíněné slevy včetně příslušenství v celkové výši 18 778,80 Kč.
11. Soud se v prvé řadě zabýval otázkou své pravomoci k projednání předmětné věci. V daném případě bylo nutné posoudit, zda se jedná o spor vycházející z ustanovení zákona č. 127/2005 Sb. , o elektronických komunikacích v účinném znění (dále jen „zákon o elektronických komunikacích “), neboť žalobkyně je právnickou osobou poskytující služby právě v oboru elektronických komunikací. Smlouvy o poskytování služeb elektronických komunikací uzavřené mezi účastníky sice podléhají zákonné úpravě obsažené v § 63 a násl. zákona o elektronických komunikacích, nicméně i ve světle usnesení zvláštního senátu zřízeného dle zákona č. 131/2002 Sb. , o rozhodování některých kompetenčních sporů, č.j. Konf 40/2012 – 16, má soud za to, že v posuzované věci je dána pravomoc civilního soudu, a nikoliv Českého telekomunikačního úřadu, který na základě § 129 odst. 1 zákona o elektronických komunikacích rozhoduje spory mezi osobami vykonávajícími komunikační činnost ve smyslu § 7 citovaného zákona na straně jedné, a účastníky, popřípadě uživateli takových služeb na straně druhé. V posuzovaném případě se totiž žalobkyně domáhala předně zaplacení ceny za zprostředkování služeb třetích stran. Taková činnost přitom představuje výjimku uvedenou v ustanovení § 2 písm. n) zákona o elektronických komunikacích, které na jedné straně definuje, co se rozumí „službou elektronických komunikací“, zároveň však také stanoví, jaké služby pod tento pojem zahrnout nelze (služby informační společnosti, které nespočívají zcela nebo převážně v přenosu signálů po sítích elektronických komunikací). Jak je uvedeno ve zmíněném rozhodnutí zvláštního senátu, jež se týkalo skutkově obdobného případu, v případě zprostředkovaných služeb třetích osob se jedná o „výjimku patrnou z formulace citovaného ustanovení § 2 písm. n) zákona o elektronických komunikacích, kterou se rozumí služby, jejichž užívání, respektive přístup k jejich obsahu, poskytovatel (osoba vykonávající komunikační činnost) zprostředkuje sice svou sítí a prostřednictvím služeb elektronických komunikací, nicméně obsah samotné služby závisí na poskytovateli takové služby“. Vzhledem k tomu, že zprostředkování služeb třetí osoby nespadá mezi služby elektronických komunikací ve smyslu § 2 písm. n) zákona o elektronických komunikacích, není spor týkající se takových služeb oprávněn rozhodovat Český telekomunikační úřad, nýbrž takový spor spadá do pravomoci civilního soudu. Pokud pak jde o nárok na vrácení poměrné části podmíněné slevy z kupní ceny koncového zařízení, v tomto případě se jedná o spor vzniklý z titulu kupní smlouvy, o kterém má nepochybně pravomoc rozhodovat rovněž civilní soud. S ohledem na výše uvedené soud proto uzavřel, že má pravomoc ve věci rozhodnout.
12. V řízení bylo prokázáno, že mezi účastnicemi vznikl závazkový právní vztah založený účastnickou smlouvou uzavřenou dne 29. 12. 2021 ve znění dodatku z 19. 1. 2022. Tato smlouva je dle svého obsahu smlouvou o poskytování služeb elektronických komunikací ve smyslu § 63 zákona o elektronických komunikacích. Žalobkyně svým závazkům z uvedené smlouvy dostála, když žalované zprostředkovala služby třetích osob – vyúčtované m-platby. Žalovaná v řízení nevyvrátila tvrzení žalobkyně, že jí doposud na řádně vyúčtovanou cenu za tyto služby v celkové výši 8 302,93 Kč (faktury splatné k 27. 3. 2022 a 27. 4. 2022) neuhradila ničeho. Bylo přitom právě na žalované, aby v případě, že na svůj shora uvedený dluh žalobkyni již alespoň částečně plnila, takovou skutečnost v řízení tvrdila a zejména pak prokázala. Žalovaná však zůstala v řízení zcela nečinnou, na podanou žalobu nijak nereagovala a se soudem nekomunikovala. Ten proto vyšel z toho, že žalovaná skutečně žalobkyni aktuálně dluží cenu za poskytnuté služby třetích stran ve výši 8 302,93 Kč.
13. Obě účastnice v rámci dodatku z 19. 1. 2022 uzavřely rovněž kupní smlouvu ve smyslu § 2079 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku v účinném znění (dále jen „o. z.“), na jejímž podkladě žalovaná zakoupila od žalobkyně koncové zařízení. Vznikla jí tedy povinnost uhradit kupní cenu tohoto zařízení, přičemž žalobkyně jí z této kupní ceny poskytla slevu ve výši 7 000 Kč, jejíž poskytnutí však bylo podmíněno splněním vymezených podmínek, především dodržení sjednané doby trvání účastnické smlouvy (24 měsíců). V řízení bylo prokázáno, že tato podmínka dodržena nebyla, neboť účastnická smlouva byla ukončena předčasně v důsledku její výpovědi ze strany žalobkyně odůvodněné neplněním povinností z účastnické smlouvy žalovanou. Žalovaná ani ve vztahu k nároku na vrácení poměrné části podmíněné slevy ve výši 5 285,91 Kč netvrdila nic, co by mělo z pohledu soudu nárok žalobkyně na zaplacení uvedené částky, který má jinak oporu v provedených důkazech, zpochybnit. Proto soud dospěl k závěru, že i v tomto rozsahu je podaná žaloba důvodná.
14. Ze shora popsaných důvodů soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni 13 588,84 Kč, a to včetně požadovaného zákonného úroku z prodlení z této částky za dobu od 19. 7. 2023 do zaplacení. Nárok na úhradu úroku z prodlení se opírá o § 1970 o. z., výše přiznaného úroku z prodlení se pak řídí nařízením vlády č. 351/2013 Sb. , za jehož účinnosti prodlení žalované nastalo.
15. Žalobkyně měla ve věci plný procesní úspěch a svědčí jí proto podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. vůči žalované právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a z nákladů zastoupení ve výši 1 452 Kč (mimosmluvní odměna advokáta ve výši 900 Kč za tři úkony právní služby podle § 11 odst. 1 vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. 177/1996 Sb. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem věci, žaloba) po 300 Kč dle § 14b odst. 1 bodu 2 cit. vyhl., tři paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) cit. vyhl., a náhrada za 21% DPH z uvedených položek ve výši 252 Kč dle § 137 odst. 3 písm. a) o. s. ř. o. s. ř. ). Soud tak uložil žalované povinnost nahradit žalobkyni náklady řízení v celkové výši 2 252 Kč, a to k rukám zástupkyně žalobkyně (§ 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ).
16. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud v souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. na tři dny od právní moci tohoto rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Hradci Králové – pobočce v Pardubicích. Odvolání je třeba případně podat u Okresního soudu ve Svitavách.
Nebude-li povinnost uložená vykonatelným rozhodnutím splněna dobrovolně, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.