Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 17/2024-28

Okresní soud v Berouně rozhodl samosoudcem Mgr. Petrem Pomahačem ve věci

žalobkyně: právnická osoba., IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení 60 895,11 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba s návrhem, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 60 895,11 Kč, včetně zákonného úroku z prodlení z částky 39 895,11 Kč od 3.12.2021 do zaplacení ve výši 8,5 %, kapitalizovaného úroku ve výši 38 521,89 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 4 820,20 Kč, úroku 8,5 % ročně z částky 39 895,11 Kč od 4.3.2022 do zaplacení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 48 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,5 % z částky 21 000 Kč od 15.5.2023 do zaplacení, se zamítá.

II. Žádný z účastníků němá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba s návrhem, aby soud uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 60 895,11 Kč, včetně zákonného úroku z prodlení z částky 39 895,11 Kč od 3.12.2021 do zaplacení ve výši 8,5 %, kapitalizovaného úroku ve výši 38 521,89 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 4 820,20 Kč, úroku 8,5 % ročně z částky 39 895,11 Kč od 4.3.2022 do zaplacení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 48 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,5 % z částky 21 000 Kč od 15.5.2023 do zaplacení, se zamítá.II. Žádný z účastníků němá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobou podanou ke zdejšímu soudu se žalobce po žalovaném domáhal zaplacení předmětné částky jako úhrady neuhrazeného dluhu ze smlouvy o zápůjčce č. číslo, kterou s žalovaným uzavřel právní předchůdce žalobce, obchodní společnost právnická osoba dne 13.12.2019. Na jejím základě právní předchůdce žalobce poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 42 000 Kč s tím, že žalovaný je zavázal splatit ve 24 splátkách v žalobcem neuvedené výši splátek.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil, k ústnímu jednání se ač řádně a včas předvolán bez omluvy nedostavil. Za situace, kdy se žalobce z ústního jednání omluvil a nepožádal o odročení jednání, soud věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků, přičemž vycházel z obsahu spisu ( ) i z provedených listinných důkazů ( ve spojení s 129 odst. 1 ).

3. Okresní soud provedl dokazování v následujícím rozsahu a z provedených důkazů zjistil následující skutečnosti.

4. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalovaný splatil původnímu věřiteli částku ve výši 9 093 Kč (resp. se jedná o tvrzení žalobce s tím, že žalovaný netvrdí, že by splatil více).

5. Z kopie y: zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr z 13.12.2019 okresní soud zjistil, že dne 13.12.2019 žalovaný podepsal u nazvanou zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr, ve které jsou uvedeny údaje o majetkových a výdělkových poměrech žadatele o úvěr, jeho rodiny a odhadované měsíční výdaje žadatele o úvěr.

6. Z kopie y: standartní informace o spotřebitelském úvěru z 13.12.2019 okresní soud zjistil, že dne 13.12.2019 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou standartní informace o spotřebitelském úvěru z 13.12.2019, kterou žalovaný podepsal v záhlaví, není zřejmé, ve kterém okamžiku byly do y vepsány níže uvedené informace.

7. Z kopie y: smlouva o spotřebitelském úvěru z 13.12.2019, včetně smluvních podmínek Smlouvě o spotřebitelském úvěru, okresní soud zjistil, že dne 13.12.2019 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou smlouva o spotřebitelském úvěru, podepsanou žalovaným i společností právnická osoba, ve které se právnická osoba zavázal poskytnout žalovanému finanční prostředky ve výši 42 000 Kč a žalovaný se tyto zavázal vrátit ve 24 splátkách po 3 593 Kč měsíčně s tím, že úrok za poskytnutí úvěr byl sjednán ve výši 49% ročně.

8. Z kopie y: smlouva o postoupení pohledávek z 16.12.2022 okresní soud zjistil, že dne 16.12.2022 poskytovatel úvěru (právnická osoba) uzavřel se společností právnická osoba smlouvu o postoupení pohledávek. Součástí smlouvy má být, mimo jiné, Příloha č. 1: Seznam pohledávek, která je v pdf formátu připojená, avšak veškeré údaje jsou zde začerněné a nelze zjisti, zda postupovanou pohledávkou byla i pohledávka za žalovaným.

9. Z kopie y: potvrzení o provedení transakce ze dne 20.12.2022 okresní soud zjistil, že dne 20.12.2022 společnost právnická osoba zaplatila společnosti právnická osoba nezjištěnou částku (tj. mohlo se jednat o jakoukoliv částku, kupř. 1 Kč), z y nelze zjistit, jaký byl účel platby (ve zprávě plátci a příjemci se uvádí „Provident – úhrada portfolia“ a variabilní symbol var. symbol, o jaké portfolio se jedná, však není zřejmé a žalobce k této platbě ve svých skutkových tvrzení nic bližšího neuvádí).

10. Z kopie y: oznámení o postoupení pohledávky z 20.12.2022 okresní soud zjistil, že dne 20.12.2022 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou oznámení o postoupení pohledávky, adresovanou jméno FO, bytem adresa. Odeslání y žalobce neprokazuje.

11. Z kopie y: ze dne 15.2.2023 okresní soud zjistil, že dne 15.2.2023 společnost právnická osoba vyhotovila u, ve které informuje o postoupení pohledávek, vyzývá žalovaného k zaplacení dlužné částky s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa. Odeslání y žalobce prokazuje podacím archem ze dne 16.2.2023, dle kterého společnost právnická osoba odeslala dne 16.2.2023 korespondenci jméno FO, bytem adresa.

12. Z kopie y: přípis ve věci předání do advokátní kanceláře ze dne 3.4.2023 okresní soud zjistil, že dne 3.4.2023 vyhotovil tituly před jménem jméno FO, advokát, přípis ve věci předání do advokátní kanceláře ze dne 3.4.2023 s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa. Odeslání y žalobce neprokazuje.

13. Z kopie y: přípis ve věci výzva před podáním žaloby ze dne 29.5.2023 okresní soud zjistil, že dne 29.5.2023 vyhotovil tituly před jménem jméno FO, advokát, výzvu před podáním žaloby s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa. Odeslání y žalobce prokazuje podacím archem ze dne 5.6.2023, dle kterého Advokátní kancelář jméno FO, sídlem adresa, odeslala dne 5.6.2023 korespondenci jméno FO, bytem adresa.

14. Žalobce soudu dále předložil u v pdf formátu nazvaném „Smlouva_o_postoupeni-investor_x_puv._veritel.pdf“ s tím, že se (patrně) jedná o stranu č. 3 y (číslice uvedená v pravém dolním rohu), kdy tato je nadepsána „Příloha: Příloha č. 1 Smlouvy o postoupení pohledávek ve znění dodatku č. 1“ a dále je zde vložen 1 řádek tabulky, který obsahuje údaj 3, číslo smlouvytel. číslo, datum poskytnutí půjčky 13.12.2019, rodné číslo číslo, jméno jméno FO, Celková výše pohledávky v CZK 107 129,75. Vše ostatní je v ě začerněno. Předně je třeba uvést, že se nejedná o totožnou u, která je přiložena ke smlouvě o postoupení pohledávek ze dne 16.12.2022 (pdf je nazváno „KIPROCZ_1_Smlouva_o_PP.pdf“ s tím, že Příloha č. 1 začíná na straně č. 41 předmětného pdf souboru), která je graficky odlišná, má jiný počet stran i začerněných údajů, je zde odlišný text „Příloha č. 1: Smlouvy o postoupení pohledávek“, jež je umístěn uprostřed předmětné y (nikoliv vlevo), v levém horním rohu je opatřena razítkem a veškeré položky má začerněné (toliko záhlaví tabulky je obdobné jako v případě y z pdf souboru Smlouva_o_postoupeni-investor_x_puv._veritel.pdf). Žalobce tedy předkládá 2 různé pdf soubory, které mají obsahovat Přílohu č. 1 Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 16.12.2022, přičemž obě tyto y jsou zjevně odlišné, obě jsou nějakým způsobem pozměněné (přinejmenším částečně začerněné), případně se jedná jen o část y (v případě pdf souboru nazvaného „Smlouva_o_postoupeni-investor_x_puv._veritel.pdf“, ve které je nezačerněný údaj o pohledávce za žalovaným). Každopádně se však jedná o 2 odlišné y. Není tudíž zřejmé, která z předkládaných listin by měla být přílohou smlouvy o postoupení pohledávek a zda vůbec příloha smlouvy o postoupení pohledávek (obsahující údaj o pohledávce za žalovaným – tj. z pdf souboru nazvaného „Smlouva_o_postoupeni-investor_x_puv._veritel.pdf“) existovala v listinné podobě. Tato (Smlouva_o_postoupeni-investor_x_puv._veritel.pdf), nedatovaná a nikým nepodepsaná (a možná jen pouhá část y) mohla vzniknout i vytvořením kupř. v programu MS Word, ve kterém byl nadpis „Příloha: Příloha č. 1 Smlouvy o postoupení pohledávek ve znění dodatku č. 1“ doplněn o tabulku s údajem o pohledávce žalované, přičemž celý zbytek y byl začerněn. Příloha č. 1 přiložená ke smlouvě o postoupení pohledávek ze dne 16.12.2022 v pdf souboru nazvaném „KIPROCZ_1_Smlouva_o_PP.pdf“ (Příloha č. 1 začíná na straně č. 41 předmětného pdf souboru) má zase veškeré údaje o postoupených pohledávkách začerněné, nelze z ní tedy nic zjistit. Žalobce tak v řízení neunesl břemeno důkazní ke svému tvrzení, že došlo k postoupení pohledávky za žalovaným ze společnosti právnická osoba na společnost právnická osoba (tj. žalobce). Jelikož se žalobce k nařízenému ústnímu jednání nedostavil, nebylo jej možné ani poučit a tom, že důkazní břemeno neunáší.

15. Účastníku, který se k jednání nedostaví, ač řádně předvolán, soud poučení neposkytuje (poučení dle ust. se poskytuje toliko při jednání). Potřebná poučení soud rovněž není oprávněn a povinen sdělovat účastníkovi jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání (srov. např. Bureš, J., Drápal, L., Krčmář, Z. a kol. . Komentář. I. díl. 7. vydání. Praha : C. H. Beck, 2006, 550 s.). Nezúčastní-li se účastník nařízeného ústního jednání, vystavuje se riziku, že jej soud nebude moci upozornit na nedostatky ve splnění povinnosti tvrzení a důkazní ( , písm. a), b) )., této ochrany se tak účastník dobrovolně vzdává. Účastník není povinen se k jednání dostavit, předpokladem takového jeho postupu je však perfektní žaloba obsahující vylíčení všech skutkových okolností, což v daném případě splněno nebylo.

16. Z provedeného dokazování tedy okresní soud zjistil, že dne 13.12.2019 žalovaný podepsal u nazvanou zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr, ve které jsou uvedeny údaje o majetkových a výdělkových poměrech žadatele o úvěr, jeho rodiny a odhadované měsíční výdaje žadatele o úvěr. Dne 13.12.2019 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou standartní informace o spotřebitelském úvěru z 13.12.2019, kterou žalovaný podepsal v záhlaví, není zřejmé, ve kterém okamžiku byly do y vepsány níže uvedené informace (nacházející se pod podpisem žalovaného). Dne 13.12.2019 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou smlouva o spotřebitelském úvěru, podepsanou žalovaným i společností právnická osoba, ve které se právnická osoba zavázal poskytnout žalovanému finanční prostředky ve výši 42 000 Kč a žalovaný se tyto zavázal vrátit ve 24 splátkách po 3 593 Kč měsíčně s tím, že úrok za poskytnutí úvěr byl sjednán ve výši 49% ročně. Žalovaný doposud splatil původnímu věřiteli částku ve výši 9 093 Kč. Dne 16.12.2022 poskytovatel úvěru (právnická osoba) uzavřel se společností právnická osoba smlouvu o postoupení pohledávek, žalobce však v řízení neprokázal, že by na základě této smlouvy došlo k převodu konkrétní pohledávky za žalovaným (tj. pohledávky ze smlouvy o zápůjčce č. číslo ze dne 13.12.2019) ze společnosti právnická osoba na společnost právnická osoba (tj. žalobce). Dne 20.12.2022 poskytovatel úvěru vyhotovil u nazvanou oznámení o postoupení pohledávky, adresovanou jméno FO, bytem adresa, kterou však žalovanému neodeslal. Dne 15.2.2023 společnost právnická osoba vyhotovila u, ve které informuje o postoupení pohledávek a vyzývá žalovaného k zaplacení dlužné částky s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa, kterému ji žalobce dne 16.2.2023 odeslal. Dne 3.4.2023 vyhotovil tituly před jménem jméno FO, advokát, přípis ve věci předání do advokátní kanceláře ze dne 3.4.2023 s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa, žalovanému však tuto u neodeslal. Dne 29.5.2023 vyhotovil tituly před jménem jméno FO, advokát, výzvu před podáním žaloby s tím, že je adresována jméno FO, bytem adresa a odeslal ji dne 5.6.2023 žalovanému.

17. V projednávané věci se tedy soud nejprve zabýval věcnou legitimací účastníků (tou se rozumí stav vyplývající z hmotného práva, podle kterého je občan či organizace subjektem práv či povinností, jež jsou předmětem řízení). Pasivní legitimace žalované v řízení je zřejmá, aktivní legitimace žalobkyně ovšem dle názoru soudu dána není (jak bude rozvedeno dále).

18. Dle ust. , (dále také jen „obč. zák.“) může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Jak uvedeno shora, žalobce v řízení neprokázal, že by došlo k tvrzenému postoupení pohledávky za žalovaným ze smlouvy o zápůjčce č. číslo ze dne 13.12.2019 ze společnosti právnická osoba na společnost právnická osoba Z toho důvodu není žalobce aktivně legitimován k podání žaloby z nároků plynoucích z předmětné smlouvy o půjčce č. číslo, kterou žalovaný uzavřel s původním věřitelem společností právnická osoba

19. S odkazem na shora uvedené skutečnosti a citovaná zákonná ustanovení dospěl soud k závěru, že žaloba nebyla podána důvodně a žalobu zamítl (výrok ad I.).

20. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. odst 2 s tím, že žalované žádné náklady řízení doposud nevznikly (výrok ad II.).

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.