Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
4 C 213/2023-69
Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní Mgr. Kateřinou Edlovou ve věci
žalobkyně: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizováno AnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno
bytem Adresa zainteresované osoby 0/0
zastoupená advokátem Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0
sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0
proti
žalovanému: Jméno zainteresované osoby 1/0, AnonymizovánoAnonymizovánodne Anonymizováno.AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno
bytem Adresa zainteresované osoby 1/0
o vypořádání podílového spoluvlastnictví k nemovitosti
takto:
I. Zrušuje se podílové spoluvlastnictví účastníků k bytové jednotce č. Anonymizováno/Anonymizováno v domě čp. Anonymizováno, Anonymizováno postavených na st. parcelách Anonymizováno/Anonymizováno, AnonymizovánoAnonymizováno2 v Plané se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu čp. Anonymizováno, Anonymizováno a na st. parcelách č. Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno/Anonymizováno ve výši AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno, zapsané na LV č. hodnota pro k. ú. adresa, obec adresa v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro Anonymizováno Anonymizováno, Katastrální pracoviště adresa.
II. Uvedené nemovitosti se přikazují do výlučného vlastnictví žalovaného.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na vypořádání podílu částku částka do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Ohledně povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni částku částka se žaloba zamítá.
V. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému částku částka do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.
VI. Ohledně povinnosti žalobkyně zaplatit žalovanému částku částka se žaloba zamítá.
VII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví.
VIII. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému 86 % náhrady nákladů řízení, o zaplacení částky částka, ve výši částka a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
I. Zrušuje se podílové spoluvlastnictví účastníků k bytové jednotce č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, v domě čp. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, postavených na st. parcelách , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , Anonymizováno, , Anonymizováno, 2 v Plané se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu čp. , Anonymizováno, , , Anonymizováno, a na st. parcelách č. , Anonymizováno, /, Anonymizováno, , , Anonymizováno, /, Anonymizováno, ve výši , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Anonymizováno, , zapsané na LV č. , hodnota, pro k. ú. , adresa, , obec , adresa, v katastru nemovitostí u Katastrálního úřadu pro , Anonymizováno, , Anonymizováno, , Katastrální pracoviště , adresa, .II. Uvedené nemovitosti se přikazují do výlučného vlastnictví žalovaného.III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na vypořádání podílu částku , částka, do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.IV. Ohledně povinnosti žalovaného zaplatit žalobkyni částku , částka, se žaloba zamítá.V. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému částku , částka, do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku.VI. Ohledně povinnosti žalobkyně zaplatit žalovanému částku , částka, se žaloba zamítá.VII. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví.VIII. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému 86 % náhrady nákladů řízení, o zaplacení částky , částka, , ve výši , částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala zrušení a vypořádání spoluvlastnictví k bytové jednotce č. Anonymizováno/Anonymizováno v domě čp. Anonymizováno, Anonymizováno postaveném na st. parcelách č. Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno/Anonymizováno v Anonymizováno se spoluvlastnickým podílem na společných částech domu čp. Anonymizováno, Anonymizováno a na st. parcelách č. Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno/Anonymizováno ve výši Anonymizováno/Anonymizováno, vše zapsáno na listu vlastnictví č. hodnota pro k. ú. adresa u Katastrálního úřadu pro Anonymizováno kraj, Katastrální pracoviště adresa (dále jen „bytová jednotka“). Ve svém návrhu uvedla, že v bytě nebydlí, nemá možnost jej užívat a nehodlá dále setrvávat ve spoluvlastnictví se žalovaným. Žalovanému navrhla, aby si bytovou jednotku ponechal a vyplatil jí podíl. Bytovou jednotku nechala ocenit tituly před jménem jméno FO, který její cenu odhadl na částka. Žalovaný namítl, že splácel hypotéku na úhradu kupní ceny, žalobkyně byla ochotna v jeho prospěch započíst částka. Trvala na tom, že z titulu hypotéky nemá vůči ní žalovaný žádný nárok, neboť mu pravidelně měsíčně polovinu splátek platila. Navrhla, aby bytová jednotka byla přikázána do vlastnictví žalovanému a byla mu uložena povinnost zaplatit jí na vyrovnání podílu částku částka a na náhradu nákladů ocenění bytu částku částka.
2. Žalovaný se k výzvě soudu vyjádřil tak, že kvůli bytu v Anonymizováno zajistil hypotéku u banky, která mu měsíčně strhávala z účtu částku částka. Za 10 let uhradil částka, to hradil pouze on. Od žalobkyně nedostal žádnou splátku. Má odhad na cenu bytové jednotky ve výši částka. Byt je starý, nejsou tam nová právnická osoba, ani koupelna není po rekonstrukci, vše je původní. Nesouhlasí, aby žalobkyni platil odhad a právní služby. Následně vzájemným návrhem požadoval po žalobkyni uhrazení částky částka jako poloviny uhrazeného hypotečního úvěru.
3. Na základě předložených důkazů a vyjádření účastníků soud zjistil tento skutkový stav. Z kupní smlouvy ze dne datum bylo zjištěno, že účastníci zakoupili bytovou jednotku za částku částka. Kupní cena měla být uhrazena z hypotečního úvěru od právnická osoba Anonymizováno aAnonymizovános.
4. Z informace o jednotce pořízené z dálkového přístupu do Katastru nemovitostí pro Anonymizováno kraj, Katastrální pracoviště adresa, bylo zjištěno, že na listu vlastnictví č. hodnota je zapsána bytová jednotka č. AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno v budově č.p. Anonymizováno, Anonymizováno, s podílem na společných částech o velikosti Anonymizováno/Anonymizováno, v katastrálním území adresa. Jako vlastníci jsou zapsáni žalovaný Jméno zainteresované osoby 1/0 s podílem ½ a Jméno zainteresované osoby 0/0 s podílem ½.
5. Z faktury ze dne datum, vystavené odhadcem tituly před jménem jméno FO a adresované žalobkyni vyplývá, že cena za odborný posudek o ceně nemovitých věcí č. hodnota-Anonymizováno/Anonymizováno-T činí částka.
6. Dle korespondence vedené mezi právním zástupcem žalobkyně a žalovaným, že účastníci před podáním žaloby jednali o vypořádání bezpodílového spoluvlastnictví. Žalovaný trval na úhradě ½ hypotečního úvěru, žalobkyně tvrdila, že splátky žalovanému hradila.
7. Ze znaleckého posudku č. č. účtu vypracovaného znalcem tituly před jménem jméno FO dne datum vyplývá, že obvyklá cena bytové jednotky činí částka. Z dokumentu Určení tržní hodnoty č. Anonymizováno/Anonymizováno/Anonymizováno-T ze dne datum, vypracovaného zhotovitelem tituly před jménem jméno FO vyplývá tržní hodnota bytové jednotky ve výši částka.
8. Ze smlouvy o hypotečním úvěru č. Anonymizováno ze dne datum soud zjistil, že účastníci jako spoludlužníci uzavřeli s bankou právnická osoba Anonymizováno, AnonymizovánoAnonymizovános. smlouvu, na základě které jim byl poskytnut úvěr ve výši částka. Účelem úvěru byla koupě bytové jednotky, která je předmětem této žaloby. Úvěr byl poskytnut na 10 let. Ze smlouvy o zřízení zástavního práva k pohledávkám ze dne datum vyplývá, že k bytové jednotce bylo zřízeno zástavní právo ve prospěch banky. Návrhem na zahájení řízení o povolení vkladu zástavních práv ze dne datum bylo zahájeno vkladové řízení u Katastrálního úřadu pro Anonymizováno kraj, Katastrální pracoviště adresa. Zástavci byli oba účastníci.
9. Z výpisu z úvěrového účtu vedeného na žalovaného soud zjistil, že v roce Anonymizováno bylo na hypoteční úvěr uhrazeno částka, přičemž jednotlivé splátky činily částka, vyjma splátky v měsíci únoru Anonymizováno, která činila částka.
10. Dle potvrzení o výši zůstatku na účtu žalovaného vedeného u právnická osoba. činil ke dni datum zůstatek na účtu ve výši částka. Z potvrzení o výši zůstatku na spořicím účtu žalovaného vedeného u právnická osoba. vyplývá, že ke dni datum byl zůstatek na účtu ve výši částka. Z potvrzení ze dne datum vydaného panem jméno FO soud zjistil, že poskytne žalovanému finanční půjčku na vypořádání podílového spoluvlastnictví se žalovanou, následně upřesněno půjčku na částka. Z čestného prohlášení ze dne datum vystaveného panem jméno FO, narozeným dne datum, vyplývá, že poskytne svému otci finanční prostředky pro majetkové vypořádání s žalobkyní.
11. Z oznámení právnická osoba. o řádném splacení úvěru reg. č. Anonymizováno vyplývá, že ke dni datum by mělo dojít k řádnému splacení hypotečního úvěru za předpokladu, že bude uhrazena poslední pravidelná splátka ve výši částka. Z potvrzení právnická osoba. ze dne datum soud zjistil, že hypoteční úvěr byl ke dni datum zcela doplacen, přičemž od datum do datum bylo na jistině, úrocích a poplatcích zaplaceno celkem částka.
12. Dle výpisu z katastru nemovitostí ze dne datum je žalovaný výlučným vlastníkem nemovitých věcí v k. ú. adresa, a to parcely č. st. Anonymizováno (zastavěná plocha a nádvoří), na kterém stojí stavba č.e. Anonymizováno (rod. rekr.), stavby č.e. Anonymizováno na parcele č. st. Anonymizováno a Anonymizováno/6, a dále pozemků parcelního č. Anonymizováno/Anonymizováno, Anonymizováno/Anonymizováno a Anonymizováno/6. Nemovitosti jsou zapsány na listu vlastnictví č. hodnota pro obec a katastrální území adresa u Katastrálního úřadu pro Anonymizováno kraj, Katastrální pracoviště adresa.
13. Na čtyřech záznamech předložených na listech, které jsou z druhé strany potištěné, jsou rukou psána čísla s popisy (např. Anonymizováno, Anonymizováno, Anonymizováno aj.), přičemž žalobkyně uvedla, že se jedná o společné hospodaření, resp. účetnictví, za jednotlivé měsíce, barevnou tužkou byly označeny částky s popisem úvěr ve výši částka za měsíce červen až prosinec. Zápisy měly být prováděny oběma účastníky.
14. Žalobkyně při svém účastnickém výslechu uvedla, že se žalovaným žili ve společné domácnosti od října Anonymizováno do datum. Byla účastnicí smlouvy o hypotečním úvěru, na splácení úvěru se s žalovaným nedomlouvali. Na začátku žila v bytě sama, žalovaný se nastěhoval až v říjnu 2009. V roce 2007 začala podnikat a začalo se jí dařit, navrhla proto, že bude žalovanému na hypotéku přispívat. K předloženým záznamům o vedení společného účetnictví uvedla, že když byl velký odečet, tak to žalovaný spočítal na kalkulačce a dopsal to do záznamů svojí rukou. Záznamy jeho rukou jsou označeny hvězdičkou.
15. Dle ustanovení § 1140 odst. 1 zákona č. 89/2012 3 Sb., občanský zákoník (dále jen „o.z. “) nikdo nemůže být nucen ve spoluvlastnictví setrvat.
16. Dle ustanovení § 1143 o.z. nedohodnou-li se spoluvlastníci o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne o něm na návrh některého ze spoluvlastníků soud. Rozhodne-li soud o zrušení spoluvlastnictví, rozhodne zároveň o způsobu vypořádání spoluvlastníků.
17. Dle ustanovení § 1144 odst. 1 o.z. je-li to možné, rozhodne soud o rozdělení společné věci; věc ale nemůže rozdělit, snížila-li by se tím podstatně její hodnota.
18. Dle ustanovení § 1147 o.z. není-li rozdělení společné věci dobře možné, přikáže ji soud za přiměřenou náhradu jednomu nebo více spoluvlastníkům. Nechce-li věc žádný ze spoluvlastníků, nařídí soud prodej věci ve veřejné dražbě; v odůvodněném případě může soud rozhodnout, že věc bude dražena jen mezi spoluvlastníky.
19. Dle ustanovení § 1148 odst. 1 o.z. při zrušení spoluvlastnictví si spoluvlastníci vzájemně vypořádají pohledávky a dluhy, které souvisejí se spoluvlastnictvím nebo se společnou věcí.
20. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím závěrům. Soud má za prokázané, že účastníci jsou na základě kupní smlouvy ze dne datum podílovými spoluvlastníky bytové jednotky č. Anonymizováno/Anonymizováno v budově čp. Anonymizováno, Anonymizováno na parcelách st. Anonymizováno/1, Anonymizováno/2, s podílem na společných částech o velikosti Anonymizováno/Anonymizováno, to vše v katastrálním území adresa zapsané u Katastrálního úřadu pro Anonymizováno kraj, Katastrální pracoviště adresa. Z doložené korespondence vedené před podáním žaloby vyplynulo, že účastníci mají zájem na zrušení podílového spoluvlastnictví, avšak k dohodě nedošlo.
21. Občanský zákoník přesně upravuje způsob, jakým by měl soud postupovat v případě zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví. Prvním způsobem je rozdělení věci. V tomto případě se však jedná o bytovou jednotku, kterou již z povahy věci, aniž by tím došlo k podstatnému snížení její ceny, rozdělit nelze, a shodně i účastníci toto prohlásili za nesporné.
22. Druhým způsobem vypořádání je přikázání věci do vlastnictví jednoho ze spoluvlastníků s tím, že druhému bude vyplacena přiměřená náhrada. S tímto způsobem vypořádání oba účastníci souhlasili a shodli se, že by bytová jednotka měla být přikázána do vlastnictví žalovaného, který jí v současné době výhradně sám užívá. Aby mohl soud rozhodnout o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví tímto způsobem, musel zkoumat solventnost žalovaného, tedy zda má dostatek finančních prostředků na vyplacení vypořádacího podílu žalobkyni pro případ, že by mu bytová jednotka byla přikázána do jeho vlastnictví. Znaleckým posudkem tituly před jménem jméno FO byla stanovena obvyklá cena nemovitosti ve výši částka a odborným vyjádřením o určení tržní hodnoty nemovitosti tituly před jménem jméno FO byla určena tržní hodnota nemovitosti ve výši částka. Při stanovení obvyklé ceny vycházel soud ze shodného tvrzení účastníků, že obvyklá cena nemovitosti činí průměr obou posudků, tedy částku částka. Vypořádací podíl tak činí jednu polovinu této částky, tj. částka. Jak bylo zjištěno, a i při jednání konaném dne datum tvrzeno, žalovaný zaslal žalobkyni na její účet částku částka. Účastníci společně prohlásili, že tuto částku považují za zálohu na vypořádací podíl. Soud vzal dále v úvahu skutečnost, že žalovaný je vlastníkem rekreační chaty i s pozemky v k. ú. adresa, kterou se v současné době snaží prodat. Vzhledem k tomu, že žalovaný již zaplatil zálohu na vypořádací podíl a je vlastníkem dalších nemovitostí, rozhodl soud o přikázání bytové jednotky do vlastnictví žalovaného a zavázal jej k úhradě zbývající části vypořádacího podílu ve výši částka. K uhrazení doplatku stanovil lhůtu 3 měsíce tak, aby měl žalovaný dostatek času pro zajištění zbylých finančních prostředků.
23. Žalobkyně dále v žalobě požadovala po žalovaném uhrazení částky částka za náklady na vypracování odborného vyjádření tituly před jménem jméno FO. Tento nárok neshledal soud důvodným, jelikož se jednalo o rozhodnutí žalobkyně obstarat si odborné vyjádření, avšak i žalovaný vynaložil náklady na znalecký posudek zpracovaný tituly před jménem jméno FO. Z obou těchto posudků pak bylo při stanovení obvyklé ceny nemovitosti vycházeno. Soud proto v této části žalobu zamítl.
24. V průběhu řízení vznesl žalovaný vůči žalobkyni vzájemný návrh na uhrazení částky částka. K odůvodnění uvedl, že se jedná o polovinu nákladů, které vynaložil na splacení hypotečního úvěru, který si oba účastníci vzali za účelem uhrazení kupní ceny za předmětnou bytovou jednotku. Z provedeného dokazování má soud za prokázané, že oba účastníci uzavřeli s právnická osoba Anonymizováno, a.s. smlouvu o hypotečním úvěru. Oba účastníci byli vedeni jako spoludlužníci. Hypoteční úvěr byl poskytnut ve výši částka a byl účelově vázán na koupi bytové jednotky, která je předmětem tohoto řízení. Soud má dále za prokázané, že tento úvěr byl dle potvrzení banky v plné výši splacen ke dni datum a za dobu jeho trvání bylo uhrazeno na jistině, úrocích a poplatcích celkem částka. Dále má soud za prokázané, že byl úvěr splácen z účtu žalovaného. Žalobkyně tvrdila a prokazovala, že minimálně část hypotečního úvěru zaplatila. adresa s žalovaným společně žili a hospodařili, přičemž si společné náklady jednou za cca 14 dnů vyúčtovali, součástí vyúčtování byla i splátka hypotečního úvěru ve výši částka. Jako důkaz předložila záznamy o společném hospodaření, toto účetnictví bylo psáno rukou žalobkyně, avšak tvrdila, že některé záznamy psal žalovaný. Ten tuto skutečnost popíral s tím, že předložené záznamy vůbec nezná a nikdy do nich nic nezapisoval. Účetnictví vedli na volebních lístcích a týkalo se vynaložených nákladů na benzín, potraviny, elektřinu či plyn, nikdy se neřešily platby za hypotéku. Žalobkyně byla při jednání konaném dne datum poučena dle § 118a odst. 3 o.s.ř. o tom, že soud nemá za prokázané, že se podílela z jedné poloviny na úhradě hypotečního úvěru. K prokázání tohoto tvrzení žalobkyně navrhla jako důkaz znalecký posudek z oboru písmoznalectví, který byl však následně vzat zpět. Soud tak nemá za prokázané, že by se žalobkyně, případně v jakém rozsahu, podílela na splácení společného hypotečního úvěru. Splátky byly hrazeny ve výši cca částka (jak vyplývá z výpisu z úvěrového účtu za rok 2013), polovina by tak činila částka. V záznamových dokladech, kde je zachyceno účetnictví pouze za období červen až prosinec 2014, je jako úvěr označena částka částka. Není tedy ani zřejmé, o jakou částku jde a jak byla vypočtena, především proto, že polovina běžné splátky činila cca částka. Soud má tak za to, že celý hypoteční úvěr byl uhrazen žalovaným z jeho účtu, čímž došlo na straně žalobkyně k bezdůvodnému obohacení, které je povinna vydat. Dle potvrzení banky bylo uhrazeno celkem částka, jedna polovina tak činí částka. Soud proto vyhověl nároku žalovaného v této výši a zavázal žalobkyni k úhradě částky částka, přičemž lhůta k úhradě byla stanovena rovněž 3 měsíce. Jelikož soud vycházel z potvrzení banky, avšak žalovaný požadoval k úhradě částku částka, byl vzájemný návrh ve zbylé části, tj. v rozdílu ve výši částka, zamítnut.
25. Ohledně nákladů řízení o zrušení a vypořádání podílového spoluvlastnictví vycházel soud z charakteru tohoto řízení, které má povahu řízení tzv. iudicium duplex. Jde o civilní soudní řízení, ve kterém se jedná o rovném vlastnickém právu všech účastníků a v němž mají všichni účastníci shodné procesní postavení žalobců i žalovaných. Žalobu o zrušení a vypořádání tak mohl podat kterýkoliv z účastníků právního vztahu, přičemž soud není návrhy účastníků vázán. Je vázán pouze zákonným pořadím jednotlivých možností vypořádání. Této povaze řízení odpovídá i rozhodnutí o nákladech řízení, tedy že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení (viz nález Ústavního soudu sp. zn. IV. ÚS 404/22 ze dne datum a stanovisko pléna Ústavního soudu Pl. ÚS – st. 59/23 ze dne datum)
26. V řízení o vzájemném návrhu na zaplacení částky částka měl ve věci úspěch především žalovaný, a proto mu dle § 142 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o.s.ř. o.s.ř. “), vzniklo vůči žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení. Žalovaný byl úspěšný v 93 % a neúspěšný v 7 % (požadoval částku částka a byla mu přiznána částka částka), soud mu tak přiznal právo na náhradu 86 % nákladů řízení, které představovaly zaplacený soudní poplatek. Soudní poplatek byl vyměřen ve výši částka, 86 % činí částka. Žalobkyni proto byla uložena povinnost uhradit žalovanému tuto částku ve lhůtě dle ustanovení § 160 o.s.ř. o.s.ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné odvolání ve lhůtě patnácti dnů ode dne doručení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím soudu podepsaného.
Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená tímto rozsudkem, lze se domáhat soudního výkonu rozhodnutí, nebo exekuce.