Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15 C 99/2023-52

Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Markétou Šottovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: Název žalobce, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení 18 677,26 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 364 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,75 % od 12. 5. 2022 do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se co do požadavku na zaplacení částky ve výši 6 313,23 Kč s úrokem z prodlení z této částky od 12. 5. 2022 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem ve výši 14 407,27 Kč a náklady na vymáhání pohledávky ve výši 111 Kč, zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 12 364 Kč se zákonným úrokem z prodlení z této částky ve výši 11,75 % od 12. 5. 2022 do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku.II. Žaloba se co do požadavku na zaplacení částky ve výši 6 313,23 Kč s úrokem z prodlení z této částky od 12. 5. 2022 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem ve výši 14 407,27 Kč a náklady na vymáhání pohledávky ve výši 111 Kč, zamítá.III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se podanou žalobou dne 15. 3. 2023 domáhala po žalovaném zaplacení částky 18 677,26 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba., IČO IČO, uzavřela s žalovaným dne 11. 3. 2021 smlouvu o úvěru č. hodnota (dále jen „smlouva“), na základě které poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalovanému peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč, přičemž žalovaný se je zavázal vrátit právní předchůdkyni žalobkyně spolu s příslušenstvím do 11. 5. 2022. Žalovaný však danou částku nezaplatil řádně a včas, uhradil pouze částku ve výši 7 636 Kč, tím mu vznikla povinnost zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné jistiny za každý den prodlení a dále paušální náhradu nákladů na upomínání. Na základě Rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 4. 4. 2022 byla pohledávka za žalovaným ze smlouvy postoupena právní předchůdkyní žalobkyně na žalobkyni. Žalovaný je tedy povinen zaplatit žalobkyni dlužnou jistinu v částce 16 170,79 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 14 4707,27 Kč sestávající z nesplaceného úroku (1 252,10 Kč), nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru (7 787,49 Kč), nesplacených nákladů na vyhodnocení úvěru (1 476,90 Kč) nesplaceného inkasního poplatku (2 860,72 Kč) a postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků po revizním přepočtu (1 030,06 Kč), kapitalizovanou smluvní pokutu ve výši 2 506,47 Kč (za období od 12. 5. 2022 do 13. 10. 2022), kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny ve výši 806,88 Kč (za období od 12. 5. 2022 do 13. 10. 2022), zákonný úrok z prodlení z dlužné jistiny od 28. 10. 2022 do zaplacení a náklady spojené s vymáháním pohledávky ve výši 111 Kč. Žalovaný na dlužnou částku neuhradil ničeho, ačkoliv mu byla zaslána předžalobní upomínka.

2. K jednání, které se ve věci konalo dne 15. 5. 2024, se žalovaný nedostavil, neomluvil se a nepožádal o odročení jednání, k žalobě se nevyjádřil.

3. Žalobkyně se k jednání též nedostavila, svou neúčast omluvila a souhlasila s rozhodnutím soudu v nepřítomnosti. Žalobkyně se tak současně svou neúčastí u prvního jednání ve věci připravila o možnost být poučena o nutnosti doplnit rozhodné skutečnosti a navrhnout důkazy je prokazující ve smyslu , 3 , které se dostává účastníkům zásadně při jednání. A to především k nedostatečnému tvrzení týkající se provedeného šetření ke schopnosti žalovaného úvěr splácet a ke všem tvrzením také navrhnout a předložit důkazy je prokazující. Jedná-li soud v souladu s ust. v nepřítomnosti účastníka (jeho zástupce nebo zmocněnce), je to účastník, který svou nepřítomností u soudu způsobil, že se mu příslušného poučení nedostalo. Nedostavení se účastníka k jednání není v žádném směru důvodem pro odročování jednání za účelem splnění poučovací povinnosti podle až 3. Nemohl-li tedy soud poskytnout účastníku poučení podle ustanovení , proto, že se nedostavil k jednání, není oprávněn ani povinen mu sdělovat potřebná poučení jinak a není ani povinen jen z tohoto důvodu odročovat jednání (NS ).

4. Soud provedl důkazy listinami, které k prokázání svých tvrzení žalobkyně předložila s tím, že provedeným dokazováním byl zjištěn skutkový stav v rozsahu dostatečném pro to, aby si soud učinil závěr o skutkovém stavu a rozhodl o věci, a to po postupu dle

5. Z předložených listinných důkazů bylo zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba., IČO IČO a žalovaný uzavřely v písemné formě dne 11. 3. 2021 smlouvu o úvěru č. hodnota. Nedílnou součástí smlouvy součástí smlouvy jsou obchodní podmínky právní předchůdkyně žalobkyně včetně prohlášení dlužníka, že podpisem smlouvy potvrzuje, že od věřitele převzal v místě jeho bydliště v hotovosti výši spotřebitelského úvěru. Na základě smlouvy se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč a žalovaný se je zavázal právní předchůdkyni žalobkyně vrátit a zároveň jí zaplatit přirostlé úroky a další platby, které s poskytnutým úvěrem souvisí, a to do 14 měsíců (prokázáno smlouvou o úvěru č. hodnota včetně podmínek a formulářem pro standardní informace o spotřebitelském úvěru). Z žádosti o úvěr ze dne 11. 3. 2021 bylo zjištěno, že žalovaný je zaměstnán na dobu určitou do 31. 5. 2021 s měsíčním příjmem 16 615 Kč a výdaji na bydlení, energie, dopravu, jídlo a osobní náklady ve výši 6 000 Kč (prokázáno žádostí o úvěr ze dne 11. 3. 2023). Na základě Rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 4. 4. 2022, dodatku č. hodnota k rámcové smlouvě o postupování pohledávek ze dne 3. 6. 2022 a navazující dílčí smlouvy o postoupení pohledávek ze 25. 10. 2022 byla pohledávka za žalovanou ze smlouvy postoupena právní předchůdkyní žalobkyně na žalobkyni (prokázáno Rámcovou smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 4. 4. 2022 včetně příloh, dodatku č. hodnota k rámcové smlouvě o postupování pohledávek ze dne 3. 6. 2022, dílčí smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 25. 10. 2022). Žalovanému bylo ze strany žalobkyně oznámeno, že došlo k postoupení pohledávky právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou ze smlouvy na žalobkyni (prokázáno oznámením o postoupení pohledávky ze dne 10. 11. 2022 včetně podacího archu ze dne 11. 11. 2022). Žalobkyně žalovanou vyzvala k úhradě dlužné částky nejpozději 15. 12. 2022 (prokázáno výzvou k úhradě ze dne 27. 11. 2022). Žalobkyně zaslala žalované prostřednictvím svého právního zástupce předžalobní výzvu k plnění dne 1. 3. 2023 (prokázáno předžalobní výzvou k plnění ze dne 1. 3. 2023 včetně podacího archu ze dne 3. 3. 2023).

6. V řízení bylo prokázáno, že účastníci uzavřeli smlouvu o obsahu výše uvedeném, jakož i poskytnutí částky ve výši 20 000 Kč právním předchůdcem žalobkyně v hotovosti žalovanému. V řízení bylo dále prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně přistoupila velmi laxně ke zjišťování možností žalovaného splácet spotřebitelský úvěr před jeho poskytnutím, když se spokojila s pouhým prokázáním základního příjmu žalovaného, jakékoliv další skutečnosti, které by mohly zpochybnit závěr o poskytnutí úvěru, zcela pominula, nebo se o jejich pravdivost a reálnost nezajímala a spokojila se jen s tvrzeními dlužníka. Provedené vyhodnocení bylo ryze formální, v rámci hodnocení úvěruschopnosti se vůbec nezajímala o skutečné náklady na bydlení, stravu a další základní životní potřeby).

7. Dle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

8. Dle , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „“), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

9. Dle § 75 zákona o spotřebitelském úvěru je poskytovatel a zprostředkovatel povinen provozovat svou činnost s odbornou péčí. Podle § 76 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel a zprostředkovatel jedná čestně, transparentně a zohledňuje práva a zájmy spotřebitele.

10. Dle § 86 odst. 1, odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

11. Dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

12. Dle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

13. Dle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

14. Dle § 2991 odst. 1, odst. 2 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

15. Dle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

16. Vztah mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byl založen smlouvou o úvěru uzavřenou dle § 2395 o. z. Na daný právní vztah mezi žalobkyní a žalovaným založený smlouvou o úvěru je nutné aplikovat ustanovení zákona o spotřebitelském úvěru, neboť právní předchůdkyně žalobkyně předmětnou smlouvu uzavřela v postavení podnikatele (§ 420 a § 421 odst. 1 o. z.) a žalovaný v postavení spotřebitele (§ 419 o. z.). Právní předchůdkyně žalobkyně tak byla povinna dle § 86 odst. 1, odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru řádně posoudit úvěruschopnost žalovaného před poskytnutím úvěru. Soud by proto nejprve hodnotil, zda právní předchůdkyně žalobkyně dostála své povinnosti stanovené jí v § 86 odst. 1, odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru a zda před uzavřením smlouvy se žalovanou řádně prověřila její schopnost úvěr splácet. Platnost smlouvy o spotřebitelském úvěru z pohledu řádného posouzení úvěruschopnosti spotřebitele jako žadatele o poskytnutí úvěru je soud povinen zkoumat z úřední povinnosti, a nikoliv pouze k námitce spotřebitele, jak vyplývá z rozsudku Soudního dvora EU ze dne 5. 3. 2020, sp. zn. a další navazující konstantní judikatury vyšších soudů.

17. Žalobkyně nebyla v řízení schopna prokázat, že právní předchůdkyně žalobkyně prověřila úvěruschopnost žalovaného před poskytnutím úvěru ve smyslu § 86 odst. 1, odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru. Smlouva o spotřebitelském úvěru uzavřená mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným je proto z tohoto důvodu absolutně neplatná dle § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru ve spojení s § 588 o. z. Pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou ze smlouvy o spotřebitelském úvěru byla postoupena na žalobkyni na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené dle § 1879 o. z. mezi právní předchůdkyní žalobkyně jako postupitelem a žalobkyní jako postupníkem.

18. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k závěru, že vzhledem k tomu, že smlouva o spotřebitelském úvěru uzavřená mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovaným byla soudem posouzena jako absolutně neplatná, vzniklo na straně žalovaného bezdůvodné obohacení v podobě plnění bez právního důvodu ve smyslu § 2991 odst. 1, odst. 2 o. z., které je povinen vrátit žalobkyni dle § 2993 věta první o. z., neboť pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovaným ze smlouvy o spotřebitelském úvěru byla postoupena na žalobkyni dle § 1879 o. z.

19. Soud tedy dospěl k závěru, že žaloba je částečně důvodná co do částky 12 364 Kč odpovídající peněžním prostředkům, které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalovanému na základě neplatné smlouvy o spotřebitelském úvěru ve výši 20 000 Kč ponížená o úhradu právní předchůdkyni žalobkyně ze strany žalobce ve výši 7 636 Kč.

20. Tím, že žalovaný nezaplatil dluh řádně a včas, dostal se do prodlení, a žalobce má nárok na úroky z prodlení ( ), které soud stanovil podle , kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky, a to ode dne 12. 5. 2022 do zaplacení. Ve zbytku soud shledal žalobou uplatněný nárok jako nedůvodný, neboť se opíral o ujednání smlouvy o spotřebitelském úvěru, která byla soudem posouzena jako absolutně neplatná, a z jiného důvodu ho přiznat nelze. Soud proto žalobu v této části výrokem II. tohoto rozsudku zamítl. O lhůtě k plnění soud rozhodl v souladu s věta první , když k jinému postupu soud neshledal důvod. Spor o lhůtu ve smyslu ust. , o spotřebitelském úvěru, nevyvstal.

21. O náhradě nákladů řízení, jak je uvedeno ve výroku III. tohoto rozsudku, rozhodl soud podle tak, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Při rozhodování o náhradě nákladů dle míry úspěchu ve věci je nutno zvážit míru úspěchu v celém sporu, tj. nejen ohledně pohledávky, ale též stran jejího příslušenství. Příslušenství má ve vztahu k pohledávce akcesorickou povahu, nicméně není s ní neoddělitelně spjato. Jednotlivé druhy příslušenství pohledávky (např. úroky či úroky z prodlení) představují samostatné nároky se základem v hmotném právu, které jsou samostatně uplatnitelné a disponovatelné (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 18. 8. 2009, sp. zn. , uveřejněné pod číslem 102/2010 Sbírky rozhodnutí). Jestliže je žalobou kromě pohledávky požadováno také její příslušenství, tvoří bezpochyby i toto příslušenství předmět řízení. Soudu tak při stanovení poměru úspěchu a neúspěchu ve věci přihlédl i k příslušenství pohledávky žalobkyni přiznané i nepřiznané. Za účelem objektivního určení úspěchu ve věci nelze proto vycházet pouze z pohledávky (jistiny) samotné a opomenout příslušenství jako nedílnou součást předmětu řízení. Úspěch ve věci je vždy nezbytné určit z celého předmětu řízení, a tudíž zohlednit taktéž žalobou uplatňované příslušenství pohledávky (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne 3. 12. 2015, sp. zn. , nález Ústavního soudu ze dne 30. 8. 2010, sp. zn. ). Pro určení přesné výše příslušenství je rozhodný stav v době vyhlášení rozhodnutí soudu ( ). Opačný názor, že je třeba vycházet pouze z pohledávky samotné bez zohlednění příslušenství, postrádá pro účely posouzení úspěchu ve věci oporu v platném právu. Žalobkyně měla ve věci úspěch ohledně jistiny ve výši 12 364 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 12 364 Kč od 12. 5. 2022 do zaplacení, který byl pro účely řádného výpočtu nákladů řízení kapitalizován ke dni vyhlášení tohoto rozsudku (15. 5. 2024) v částce 2 925,44 Kč (výrok I.), tj. v částce 15 298,44 Kč. Žalobkyně byla naopak neúspěšná ohledně částky 6 313,23 Kč, zákonného úroku z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 6 313,23 Kč od 12. 5. 2022 do zaplacení, který byl pro účely řádného výpočtu nákladů řízení kapitalizován ke dni vyhlášení tohoto rozsudku (15. 5. 2024), tj. ve výši 1 493,77 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku ve výši 14 407,27 Kč a nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 111 Kč (výrok II.). Celkem tedy byla žalobkyně úspěšná v částce 15 298,44 Kč a neúspěšná v částce 22 325,27 Kč. Převažující úspěch ve věci měl tedy žalovaný, kterému však v řízení prokazatelně žádné náklady nevznikly, proto soud rozhodl, jak uvedeno ve výroku III.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na soudní výkon rozhodnutí dle části šesté či na exekuci dle , o soudních exekutorech a exekuční činnosti (exekuční řád) a o změně dalších zákonů, ve znění pozdějších předpisů.