Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 108/2024-30

Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudcem Mgr. et Mgr. Bc. Milanem Boháčkem, M.A., ve věci

žalobkyně: Jméno zainteresované společnosti 0/0, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0, Anonymizováno. sídlem Adresa zástupce zainteresované společnosti 0/0

proti

žalované: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozená Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

o 26 784,63 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 26 784,63 Kč s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 24. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 24. 12. 2019 do 30. 4. 2020 a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 524 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám tituly před jménem jméno FO, tituly za jménem, advokáta.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 26 784,63 Kč s úrokem ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 24. 12. 2019 do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 24. 12. 2019 do 30. 4. 2020 a s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 26 784,63 Kč od 1. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 2 524 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám , tituly před jménem, , jméno FO, , , tituly za jménem, , advokáta.

1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení 26 784,63 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná uzavřela dne datum se společností Anonymizováno jméno FO Anonymizováno., IČO IČO, (dále též jen „právní předchůdkyně žalobkyně“) smlouvu o vydání kreditní karty č. hodnota, na jejímž základě poskytla žalované úvěr čerpaný kreditní kartou do úvěrového rámce ve výši 15 000 Kč. Žalovaná se zavázala platit úrok z vyčerpané částky úvěru ve výši podle platného přehledu sazeb a související poplatky. Poskytnutý úvěr se žalovaná zavázala splácet měsíčně alespoň ve výši tzv. povinné minimální splátky, tj. ve výši 5 % z celkové aktuální dlužné částky, minimálně však 300 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaná úvěr řádně nesplácela, žalobkyně úvěr ke dni 23. 12. 2019 zesplatnila a odstoupila od smlouvy. K okamžiku odstoupení od smlouvy činila výše dlužné jistiny 26 784,63 Kč. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 17. 12. 2021 byla pohledávka za žalovanou postoupena na žalobkyni a žalované bylo toto postoupení oznámeno dopisem ze dne 28. 12. 2021. Žalovaná byla před podáním žaloby žalobkyní písemně vyzvána k uhrazení svého dluhu.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. Jelikož účastníci neměli námitek proti rozhodnutí věci bez nařízení jednání, postupoval soud podle , , (dále jen „ “) a rozhodl na základě účastníky předložených listinných důkazů.

3. Ze smlouvy o vydání věrnostní platební karty Anonymizováno ze dne 23. 11. 2007, uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou na formuláři společnosti Anonymizováno jméno FO Anonymizováno a.s., soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně se ve smlouvě zavázala poskytnout žalované úvěrový limit do výše 20 000 Kč. Součástí smlouvy byly všeobecné obchodní podmínky (VOP), obchodní podmínky pro vydávání a používání kreditních karet (OP) a sazebník odměn za poskytování bankovních služeb. Podle čl. 34.1 VOP byla žalovaná povinna platit z peněžních prostředků čerpaných z úvěrů úroky, a to za dobu ode dne prvního čerpání do dne úplného splacení úvěru. Podle čl. 9 sazebníku odměn za poskytování bankovních služeb, platného od 1. 1. 2008, je smluvní úroková sazba aktualizována podle cen na finančním trhu ČR, aktuální výši úrokových sazeb lze získat na webových stránkách právní předchůdkyně žalobkyně a na informační lince. Podle čl. 10.1.1, 10.1.2. a 10.1.4. OP se držitel karty zavazuje splácet vyčerpanou částku úvěrového limitu vždy alespoň ve výši tzv. povinné minimální splátky, kterou banka uvádí s datem její splatnosti na výpisu z účtu. Povinná minimální splátka, tj. splátka jistiny, úroků a poplatků, se provádí pravidelně měsíčně k datu splatnosti. Datum splatnosti pravidelné povinné minimální splátky je, není-li na příslušném výpisu z účtu uvedeno jiné datum, stanoveno na 14. den následující po konci období, za které se výpis z účtu vyhotovuje. Povinná minimální splátka je 5 % z celkové dlužné částky (tj. částky vyčerpaného úvěru spolu s úroky a poplatky) ke dni vyhotovení výpisu, minimálně ve výši 300 Kč. Podle čl. 13.2 a 13.3 OP dojde k porušení smlouvy ze strany držitele karty zejména tehdy, jestliže držitel karty mimo jiné neprovádí řádně a včas povinné minimální splátky. Pokud dojde k porušení ustanovení smlouvy nebo OP ze strany držitele karty, je banka oprávněna mimo jiné prohlásit splatnou celkovou pohledávku za držitelem karty, odstoupit od uzavřené smlouvy.

4. Z výzvy k úhradě dlužné částky po splatnosti ze dne 19. 7. 2019 soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky 24 291,31 Kč s tím, že nebude-li částka po splatnosti uhrazena do 2. 9. 2019, může být úvěr prohlášen za okamžitě splatný. Z výpisů ke kreditní kartě za období od 24. 8. 2019 do 25. 11. 2019 soud zjistil, že dluhy minulého období činí 26 784,63 Kč a že po připočtení aktuálních povinných plateb činí dlužná částka 27 542,10 Kč, což je zároveň minimální částka k úhradě; na výpisech právní předchůdkyně žalobkyně také informovala žalovanou, že úroková sazba za tento zúčtovací cyklus činí 1,58 % měsíčně.

5. Z oznámení o splatnosti a odstoupení od smlouvy o vydání kreditní karty ze dne 6. 11. 2019 soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně eviduje ke dni 4. 11. 2019 pohledávku za žalovanou ve výši 26 784,63 Kč, z toho po splatnosti částku 26 464,63 Kč; vzhledem k závažnému porušování povinností žalované vyplývajících ze smlouvy, zejména k prodlení s úhradou splátek úvěru a k marnému uplynutí lhůty pro zaplacení dlužné částky po splatnosti, se právní předchůdkyně žalobkyně rozhodla odstoupit od smlouvy a prohlásit celkovou pohledávku ze smlouvy za splatnou ke dni 23. 12. 2019. Zároveň vyzvala žalovanou k úhradě celkové dlužné částky 26 784,63 Kč do 6. 1. 2020.

6. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 17. 12. 2021, uzavřené mezi právní předchůdkyní žalobkyně a společností právnická osoba, IČO IČO, a ze seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně postoupila na společnost právnická osoba pohledávku za žalovanou ze smlouvy o vydání kreditní karty ze dne 3. 1. 2008 ve výši 28 367,20 Kč. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 28. 12. 2021 soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované postoupení předmětné pohledávky na společnost právnická osoba

7. Z výpisu z obchodního rejstříku žalobkyně soud zjistil, že na základě projektu fúze sloučením ze dne 24. 8. 2022 došlo k fúzi sloučením, při níž na společnost Jméno zainteresované společnosti 0/0, jakožto společnost nástupnickou, přešlo jmění zanikající společnosti právnická osoba, IČO IČO, a společnost právnická osoba zanikla bez likvidace, a to s účinností ke dni 31. 10. 2022. Nástupnická společnost Jméno zainteresované společnosti 0/0 vstoupila do právního postavení zanikající společnosti právnická osoba

8. Z předžalobní upomínky ze dne 19. 9. 2023 a z výpisu z aplikace Sledování zásilek soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky 46 798,70 Kč do 29. 9. 2023.

9. Z předložených listinných důkazů soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně uzavřela s žalovanou smlouvu o vydání kreditní karty, na jejímž základě jí poskytla úvěrový limit 20 000 Kč a žalovaná se zavázala splácet tento úvěr minimálními měsíčními splátkami, zahrnujícími i úrok a poplatky, uvedenými na měsíčních výpisech. Jelikož žalovaná úvěr řádně nesplácela, právní předchůdkyně žalobkyně ji vyzvala k úhradě dlužné částky a nakonec celý úvěr zesplatnila, odstoupila od smlouvy a vyzvala žalovanou k úhradě dluhu. Následně právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou na společnost právnická osoba, která zanikla v důsledku fúze sloučením a její jmění přešlo na žalobkyni jako na společnost nástupnickou. Žalované bylo postoupení pohledávky písemně oznámeno a před podáním žaloby byla písemně vyzvána k úhradě svého dluhu.

10. Podle věty první , , není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry, vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv, uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy.

11. Podle , obchodního zákoníku, touto částí zákona se řídí bez ohledu na povahu účastníků závazkové vztahy ze smlouvy o prodeji podniku nebo jeho částí ( ), smlouvy o nájmu podniku ( ), zástavní právo k obchodnímu podílu ( ), smlouvy o úvěru ( ), smlouvy o kontrolní činnosti ( ), smlouvy zasílatelské ( ), smlouvy o provozu dopravního prostředku ( ), smlouvy o tichém společenství ( ), smlouvy o otevření akreditivu ( ), smlouvy o inkasu ( ), smlouvy o bankovním uložení věci ( ), smlouvy o běžném účtu ( ) a smlouvy o vkladovém účtu ( ). Podle obchodního zákoníku lze část obsahu smlouvy určit také odkazem na všeobecné obchodní podmínky vypracované odbornými nebo zájmovými organizacemi nebo odkazem na jiné obchodní podmínky, jež jsou stranám uzavírajícím smlouvu známé nebo k návrhu přiložené. Podle obchodního zákoníku se smlouvou o úvěru zavazuje věřitel, že na požádání dlužníka poskytne v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a dlužník se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle obchodního zákoníku je dlužník povinen od doby poskytnutí peněžních prostředků platit z nich úroky ve sjednané výši. Podle obchodního zákoníku je dlužník v prodlení, jestliže nesplní řádně a včas svůj závazek, a to až do doby poskytnutí řádného plnění nebo do doby, kdy závazek zanikne jiným způsobem. Dlužník však není v prodlení, pokud nemůže plnit svůj závazek v důsledku prodlení věřitele. Podle obchodního je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

12. Podle , 2 , , (dále jen „obč. zák.“) věřitel může svou pohledávku i bez souhlasu dlužníka postoupit písemnou smlouvou jinému. S postoupenou pohledávkou přechází i její příslušenství a všechna práva s ní spojená. Podle obč. zák. postoupení pohledávky je povinen postupitel bez zbytečného odkladu oznámit dlužníkovi. Dokud postoupení pohledávky není oznámeno dlužníkovi nebo dokud postupník postoupení pohledávky dlužníkovi neprokáže, zprostí se dlužník závazku plněním postupiteli.

13. Podle § 517 odst. 1, 2 obč. zák. je dlužník, který svůj dluh řádně a včas nesplní, v prodlení. Jde-li o prodlení s plněním peněžitého dluhu, má věřitel právo požadovat od dlužníka vedle plnění úroky z prodlení, není-li podle tohoto zákona povinen platit poplatek z prodlení; výši úroků z prodlení a poplatku z prodlení stanoví prováděcí předpis.

14. Podle , o spotřebitelském úvěru, dostal-li se spotřebitel do prodlení s plněním povinností vyplývajících ze smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo ze smlouvy o zprostředkování spotřebitelského úvěru po dni nabytí účinnosti tohoto zákona, použijí se namísto příslušných ustanovení smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo smlouvy o zprostředkování spotřebitelského úvěru, pokud jsou s tímto zákonem v rozporu, ustanovení až 124 a , i když byla smlouva uzavřena přede dnem nabytí jeho účinnosti. Podle zákona o spotřebitelském úvěru u dluhu ze spotřebitelského úvěru, s jehož plněním je spotřebitel v prodlení delším než 90 dnů, vzniká věřiteli právo pouze na úrok, který odpovídá úroku určenému zápůjční úrokovou sazbou ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů, nebyl-li sjednán úrok nižší.

15. Podle , o některých opatřeních v oblasti splácení úvěrů v souvislosti s pandemií COVID-19, od prvního dne prvního kalendářního měsíce následujícího po dni nabytí účinnosti tohoto zákona do 31. října 2020 nevzniká úvěrujícímu právo na platby sjednané nebo stanovené pro případ prodlení úvěrovaného s plněním peněžitých dluhů vyplývajících ze smlouvy o úvěru; to neplatí pro prodlení úvěrovaného, který je právnickou osobou.

16. Soud posoudil závazkový vztah mezi účastníky jako platně postoupený závazek z platně a účinně uzavřené smlouvy o úvěru. Žalobkyně dostála svému závazku poskytnout žalované peněžní prostředky a v souladu se smlouvou jí vznikl nárok na splacení jistiny úvěru, úhradu poplatků a úroků ze strany žalované. Žalovaná svoji povinnost vrátit právní předchůdkyni žalobkyně, respektive žalobkyni, poskytnuté prostředky spolu s příslušenstvím a uhradit splatné poplatky nesplnila a nesplatila úvěr ani poté, co byl právní předchůdkyní žalobkyně prohlášen za zesplatněný a žalovaná byla vyzvána k vrácení celé částky úvěru. Jelikož žalovaná netvrdila a nedoložila, že svůj dluh žalobkyni uhradila, případně že tento dluh zanikl či byl převeden na jiného, její dluh v žalované výši trvá, a proto je žaloba důvodná co do žalované částky 26 784,63 Kč, jež představuje dlužnou jistinu, dlužného úroku z této částky ve výši 10 % ročně s ohledem na ustanovení a zákona o spotřebitelském úvěru a úroku z prodlení z téže částky v sazbě podle od 24. 12. 2019, tj. ode dne následujícího po dni, k němuž právní předchůdkyně žalobkyně prohlásila celkovou pohledávku ze smlouvy za splatnou, do zaplacení s výjimkou období od 30. 4. 2020 do 1. 11. 2020 s ohledem na ustanovení Podle soud žalované uložil, aby žalovanou částku zaplatila žalobkyni do tří dnů od právní moci rozsudku, neboť pro jinou lhůtu k plnění neshledal důvod.

17. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 2 524 Kč. Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 072 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, jemuž náleží odměna stanovená podle , a bodu 2. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty 26 784,63 Kč podle a. t. sestávající z částky 300 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci podle , d) a. t. (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem, návrh ve věci samé) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč podle a. t. a náhrada daně z přidané hodnoty ve výši 21 % podle a z částky 1 200 Kč ve výši 252 Kč. Soud žalobkyni nepřiznal náhradu nákladů řízení za dva úkony právní služby, a to podání ze dne 26. 4. 2024 a 16. 5. 2024, neboť doplnění tvrzení a důkazních návrhů v nich obsažená mohla a měla být již součástí žaloby; soud proto tyto úkony vyhodnotil jako neúčelně vynaložené. Podle je žalovaná povinna zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně, a to ve lhůtě podle , neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě ve dvou vyhotoveních.

Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.