Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
No categories available
3 C 214/2023-70
Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudkyní JUDr. Šárkou Dvořákovou ve věci
žalobce: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0 zastoupený advokátem Jméno zástupce zainteresované osoby 0/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0
proti
žalovaným: 1. Jméno zainteresované osoby 1/0, narozená Datum narození zainteresované osoby 1/0 bytem Adresa zainteresované osoby 1/0
2. Jméno zainteresované osoby 2/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 2/0 bytem Adresa zainteresované osoby 2/0
oba v řízení zastoupení advokátkou Jméno zástupce zainteresované osoby 2/0 sídlem Adresa zástupce zainteresované osoby 0/0
pro zaplacení 325 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Návrh žalobce, jímž požadoval po žalovaných č. hodnota a 2 společně a nerozdílně zaplacení částky částka s příslušenstvím, se zamítá.
II. Žalobce je povinen zaplatit žalovaným č. hodnota a č. hodnota na nákladech řízení částku
částka, splatnou do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Návrh žalobce, jímž požadoval po žalovaných č. , hodnota, a 2 společně a nerozdílně zaplacení částky , částka, s příslušenstvím, se zamítá.II. Žalobce je povinen zaplatit žalovaným č. , hodnota, a č. , hodnota, na nákladech řízení částku, částka, , splatnou do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobce se v předmětném řízení domáhal po žalovaných o zaplacení dlužné částky s příslušenstvím, uvedených v záhlaví tohoto rozhodnutí. K dané věci sdělil, že žalobce poukázal žalované č.hodnota dne datum částku částka, dne datum částku částka, dne datum částku částka a dne datum na ni převedl investiční nástroje v počtu 15 360 kusů. Na žalovaného č.hodnota převedl žalobce dne datum částku částka. Žalobce však žalovaným celkově poskytl částku částka s tím, že po žalovaných požaduje pouze částku dlužnou jako bezdůvodné obohacení. Dále k věci sdělil, že se v uvedeném případě nejednalo o dary.Připustil však ,že v roce 2019 případně v roce 2020 procházel složitým životním obdobím, kdy mu žalovaní vypomáhali, když byl v podezřelý výraz případně v lázních. Žalovaní následně žalobci sdělili, že mají finanční problémy a začali po něm lákat finanční prostředky s tím, že se jednalo o dočasnou výpomoc. Žalobce požadoval po žalovaných vrácení dlužné částky, avšak bezvýsledně. Žalovaná č.hodnota žila se synem žalobce v družském soužití cca po dobu 15 let. Z uvedeného důvodu požaduje žalobce vrátit pouze dlužnou částku, neboť žalovaní o něho v určité době projevovali zájem, pomáhali mu s domácností a se zařizováním různých potřeb.
2. Žalovaní s návrhem nesouhlasili, žádali jeho zamítnutí. Poukázali na to, že syn žalobce jméno FO žil s žalovanou číslo hodnota od roku 2003 do roku 2016, kdy vychovávali dceru žalované číslo hodnota z předchozího vztahu jméno FO v domě v obci adresa. Následně došlo k rozchodu partnerů a prodeje domu v obci adresa. Žalovaní souhlasili s tím, že částky celkově ve výši částka jim ze strany žalobce byly zaslány. Právním důvodem však byly jednotlivé darovací smlouvy ,uzavřené ústní formou v místě bydliště žalobce v časové souvislosti s bankovními převody provedenými žalobcem. Motivem těchto darů žalovaným bylo předchozí neuspokojivé soužití žalované číslo hodnota se synem žalobce a související prodej domu v Trstěnicích za stavu, kdy žalovaná číslo hodnota, která žila v družském poměru se synem žalobce, neobdržela v souvislosti s jejich rozchodem majetkové vypořádání případně majetkovou kompenzaci, i když vytvářela finanční a jiné hodnoty, které vnesla do předmětného vztahu. Dalším důvodem pro dary ze strany žalobce žalovaným byla dcera žalované č.hodnota, kterou žalobce dle osobních vyjádření vždy považoval za svoji vnučku a takto k ní přistupoval. Měl eminentní zájem na zajištění její sociální úrovně. Darované finanční prostředky na účet žalovaných tomu také měly přispět, když žalovaná číslo hodnota měla v úmyslu v budoucnu část darovaných peněz použít pro dceru. Veškeré finanční prostředky, které žalobce žalovaným zaslal, nadále drží ve své dispozici a neutratili je. Mají dostatek finančních prostředků na svých účtech, byli zabezpečeni i v době, kdy žalobce žalovaným dary poskytoval. Žalovaní žalobce nadále považují za osobu jim blízkou a z tohoto důvodu mu v minulosti skutečně poskytovali osobní služby, péči, pracovali pro něj bez nároku na odměnu, vypomáhali mu, pracovali na udržení a zvelebení jeho majetku a ničeho za to nežádali. Hledali také partnerku pro žalobce po úmrtí jeho manželky. Později došlo k ochlazení vztahů s žalobcem a to v době, kdy si našel novou partnerku.
3. Dle ustanovení § 2991 odst. 1 o.z. – kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, o co se obohatil.
4. Dle odst. 2 shora citovaného § – bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty, nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.
5. V daném případě po provedeném důkazním řízení soud zjistil z dokladu ( čl. 15 spisu ), že žalobce zaslal žalované na účet číslo č. účtu dne datum částku částka, dne datum částku částka (čl.15/2 spisu) na shodné číslo účtu, dne datum částku částka na shodné číslo účtu se zprávou pro příjemce vrácení půjčky (čl. 16 spisu) a žalovanému číslo hodnota dne datum částku částka se zprávou úhrada dluhu. Dne datum převedl žalobce na žalovanou číslo hodnota investiční nástroje „Sporobond“ – otevřený podílový fond v počtu 15 360 kusů (čl. 17 spisu). Z upomínky ze dne datum právního zástupce žalobce vyplývá, (čl. 18 a 19 spisu), že upomínal oba žalované o úhradu celkové částky částka, avšak bezvýsledně. Žalovaná číslo hodnota v řízení uvedla, že s žalobcem byla v přátelském vztahu, neboť žila se synem žalobce v družském soužití, problémy mezi nimi nikdy nebyly. V červnu roku 2022 jí žalobce telefonicky sdělil, že mu má vrátit klíče od rodinného domu v Havlíčkově ulici v Plané s odůvodněním, že dům prodal. Do tohoto domu docházela za žalobcem a jeho později zemřelou manželkou po dobu 20 let. adresa od domu mu byly vráceny. Následně žalobce sdělil žalované č.hodnota, že chce půjčku částka pro svého syna, jako vypořádání dědictví po zemřelé manželce Toto žalovaná číslo hodnota neučinila, neboť jí půjčka žalobcem nebyla poskytnuta. Poté žalobce žalované číslo hodnota vyhrožoval právníkem, pokud mu nebude vrácena částka částka. Od té doby přestali žalovaní č. hodnota a č. hodnota s žalobcem komunikovat. Žalobce s žalovanými číslo hodnota a číslo hodnota v písemné formě darovací smlouvu neuzavřel.. Žalovaný číslo hodnota potvrdil, že žalobce žalované číslo hodnota převedl finanční prostředky. Manželka mu vždy říkala, že nechce, aby jí finanční prostředky posílal, avšak žalobce finanční prostředky nechtěl vrátit. Žalobce žalovanému číslo hodnota poskytl částku částka, avšak tyto finanční prostředky má deponovány na účtu, tak jako žalovaná číslo hodnota na svém účtu. Žalovaný číslo hodnota v době uzavření sňatku s žalovanou číslo hodnota měl ušetřené finanční prostředky. Připustil, že má 2 motocykly a stříbrné BMW, avšak tyto si koupil v době před tím, než mu zaslal žalobce dar ve výši částka,. Ten byl však využít na nákup čtyřkolky, neboť to bylo dohodnuto přímo s žalobcem. Čtyřkolka byl věcný dar od žalobce. Dále poukázal na to, že byly i situace, kdy žalobce nechával jemu a manželce tzn. žalované číslo hodnota klíče od jeho domu v Plané, kde byly jeho věci, trezor s finančním obnosem i zbraně, neboť jim důvěřoval. Žalovaní číslo hodnota a 2 se s žalobcem navštěvovali, kdy žalobce naléhal na žalovanou číslo hodnota, že jí finanční prostředky zašle na číslo jejího účtu.
6. Žalobce uvedl, že výpovědi žalovaných číslo hodnota a 2 jsou z převážné části pravdivé, ale jsou tam i nepřesnosti. Žalovaný číslo hodnota dostal částka a zbytek žalovaná číslo hodnota. Po rozchodu žalované číslo hodnota se synem žalobce se s žalovanou číslo hodnota setkal v Tachově, kdy vyřizoval určité věci a byl v té době na tom fyzicky špatně. V uvedené době navázal s žalovanými číslo hodnota a číslo hodnota vztah. Žalovaná číslo hodnota měla klíče od jeho domu s tím, že v roce 2021 se s žalovanými číslo hodnota a 2 sblížili. Tito o něho pečovali, neboť byl podezřelý výraz indisponován, byl v podezřelý výraz. Žalovaní číslo hodnota a 2 chodili za ním na návštěvu. Z toho důvodu jim dal dar částka, že se o něho starali a pečovali o něho. Další finanční prostředky ve výši částka žalované číslo hodnota převedl v roce 2022, neboť mu bylo řečeno z její strany, že na tom nejsou finančně dobře. Žalovaný číslo hodnota byl také podezřelý výraz indisponován, následně zařizovali byt. Žalobce jim půjčil částku částka s tím, že jim finančně vypomůže a částku mu vrátí, to bylo v červnu roku 2022. Popřel, že by v souvislosti se známostí s jinou ženou převáděl na ni finanční prostředky. Tento vztah však udržuje, ale jeho partnerka žije na jiném místě. Žalobce opětovně upřesnil, že dar činil částka a půjčka dalších částka. Dceru žalované číslo hodnota považoval za vnučku. S žalovanými číslo hodnota a 2 se stýkal. Poté, kdy žalovaným převedl finanční prostředky, tzn. během měsíce, s ním přestali udržovat kontakt, telefonicky se jim nemohl dovolat. V té době chtěl s přítelkyní jet na dovolenou. Požádal také žalované o vydání klíčů k jeho domu. adresa mu následně byly vráceny. adresa 000 Kč byla půjčka žalované číslo hodnota, což učinil ústně a potom následně žádal doporučeným dopisem, aby mu tato částka byla vrácena, což žalovaní číslo hodnota a 2 neučinili. Z výslechu svědka jméno FO soud zjistil, že osobně zná žalované číslo hodnota a 2, neboť žalobce jej s nimi seznámil. Od žalobce se dozvěděl, že půjčil žalované číslo hodnota určitou částku, jejíž výši neznal. On se pouze divil, že žalobce půjčuje finanční prostředky. Bylo mu však řečeno, že žalobce má na to doklad. Daný svědek u jednání ohledně půjčky finančních prostředků přítomen nebyl. Svědkyně jméno FO o půjčkách mezi účastníky ničeho nevěděla. Svědkyně jméno FO, jako dcera žalované číslo hodnota, připustila, že žalobci od útlého věku říkala „dědo“, stýkala se s ním od šesti let. Žalobce jí koupil osobní automobil s tím, že mu zaplatila částku částka. Svědkyně potvrdila, že o půjčkách mezi účastníky neví ničeho. Věděla pouze o darech žalobce, kdy poskytl finanční částky žalovaným číslo hodnota a 2, jednalo se o statisíce, konkrétní částku, však nevěděla. Byla však osobně přítomna u toho, kdy se dary domlouvaly v rodinném domě žalobce v roce 2019, kdy účastníci včetně ní seděli u stolu v obýváku. Žalobce řekl žalovaným číslo hodnota a 2, že by jim chtěl dát peněžní obnos jako dar, protože jsou rodina a znají se 20 let. Její matka v minulosti žila se synem žalobce tak, že to bylo bráno jako vyrovnání její matce za soužití se synem žalobce. Svědkyně o tom, že by finanční prostředky měly být půjčkou nevěděla.. U domluvy ohledně finančních prostředků byla přítomna svědkyně a účastníci uvedeného řízení. Těchto schůzek bylo vícero, kdy se mluvilo o finančních prostředcích. Svědkyně jezdila za žalobcem, matkou a jejím manželem pravidelně z Prahy několikrát do měsíce. Svědkyně žalobci později oznámila v elektronické komunikaci, že nečekala jeho chování, že podá uvedenou žalobu na žalované číslo hodnota a číslo hodnota. Svědkyně potvrdila, že žalovaní dary nechtěli. Dále uvedla, že dary žalovaní číslo hodnota a 2 nevrátili, neboť se již s žalobcem ohledně darů domluvili. Svědkyně jméno FO, jako sestra žalované číslo hodnota, věděla o finančních darech žalobce. Žalobce dával finanční prostředky žalované číslo hodnota, když měla narozeniny, další jubilea, avšak výše těchto finančních prostředků jí nebyla známa. Finanční prostředky byly dary, neboť účastníci měli vzájemně mezi sebou hezký vztah. Dále uvedla, že v současné době se účastníci nestýkají. Svědek jméno FO uvedl, že zná žalovanou číslo hodnota. O půjčkách případně darech mezi účastníky nic nevěděl. Svědek jméno FO osobně zná žalobce a žalovanou číslo hodnota, kterou viděl u žalobce. Žalobce mu sdělil, že daroval dceři žalované číslo právnická osoba. Následně mu sdělil, že mezi žalobcem a žalovanou číslo hodnota byly nějaké půjčky. Věděl také o tom, že žalobce převedl na žalovanou číslo hodnota nějaké fondy. Dále mu žalobce sdělil, že finanční prostředky poslal na opravu motorky - čtyřkolky, nebo měly být použity na koupi zahrady. Svědek však nebyl nikdy přítomen dohodě mezi účastníky ohledně převodu finančních prostředků.
7. Po zhodnocení shora uvedených skutečností s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a k citovaným ustanovením výše uvedeného právního předpisu dospěl soud k závěru, že návrhu žalobce vyhovět nelze. Z provedeného dokazování v řízení je patrno, že žalobce uzavřel s žalovanou číslo hodnota darovací smlouvy, jejímž předmětem byly částky částka, částka a částka. Totéž učinil žalobce ve vztahu k žalovanému číslo hodnota ohledně částky částka. Darovací smlouvy mezi žalobcem a žalovanou číslo hodnota byly uzavřeny dne 6. 3., 31. 3. a 4. 10. vše v roce 2021. Darovací smlouva mezi žalobcem a žalovaným číslo hodnota byla uzavřena dne datum. Tyto darovací smlouvy byly mezi účastníky uzavřeny v ústní formě za stavu, kdy obsah právního jednání žalobce je objektivně zjistitelný a to prostřednictvím výpisů z účtu žalobce za stavu, kdy z označení úhrad na převodních příkazech žalobce nevyplývá, že by se mělo jednat o poskytnutí finančních prostředků bez uvedení důvodu. Dar žalobce ve formě finančních prostředků byl žalovanými číslo hodnota a číslo hodnota přijat, což oba potvrdili s tím, že tyto finanční prostředky mají neustále k dispozici. Žalovaná číslo hodnota však připustila, že uvažovala o tom, že finanční prostředky vrátí, ale následně toto neučinila. Formu daru jako právního úkonu žalobce v ústní formě potvrdila dcera žalované číslo hodnota jméno FO, která byla v řízení vyslechnuta jako svědkyně. Pouze ona byla přítomna vícekrát jednání s účastníky ohledně darování finančních prostředků ze strany žalobce žalovaným číslo hodnota a 2, což se stalo v rodinném domě v adresa, kde žalobce tehdy bydlel. Soud má dále za prokázané z výpovědi žalobce, že v minulosti daroval finanční částku částka žalovaným číslo hodnota a 2, neboť o něho osobně pečovali, když byl po určitou dobu podezřelý výraz indisponován v roce 2021. Měli klíče od domu žalobce v adresa. Tzn. žalobce jim oběma důvěřoval. Existenci blíže nespecifikovaných darů žalobce žalované číslo hodnota potvrdila také svědkyně jméno FO, jako sestra žalované číslo hodnota, která potvrdila, že žalovaní číslo hodnota a 2 žalobci vypomáhali, když byl v podezřelý výraz. Poté mu žalovaná číslo hodnota vařila, účastníci se také dle svědkyně stýkali, žalovaní číslo hodnota a 2 žalobci pomáhali. Svědkové jméno FO a jméno FO (nikoliv z vlastního poznání) potvrdili, že jim žalobce sdělil, že žalované číslo hodnota půjčil finanční prostředky. Svědek jméno FO vypověděl, že žalobce dceři žalované číslo hodnota daroval osobní automobil a žalované číslo hodnota převedl nějaké fondy. Finanční prostředky dle výpovědi svědka měly být použity na opravu motorky – čtyřkolky nebo koupi zahrady. Dále bylo prokázáno, že i převod investičních nástrojů v evidenci právnická osoba ze strany žalobce žalované číslo hodnota byl učiněn vědomě za konkrétním účelem nikoliv s tím, že se mělo jednat o bezdůvodné obohacení vzniklé žalované číslo hodnota. Závěrem lze říci, že dlužná částka není bezdůvodným obohacením vzniklým žalovaným číslo hodnota a 2, jak tvrdil žalobce, ale dary, které žalobce vědomě poskytl žalovaným číslo hodnota a 2, o čemž je ústně informoval jako osoby, které osobně znal a důvěřoval jim a které ho po delší časové období navštěvovaly. Žalovaná číslo hodnota byla dlouholetou družkou jeho syna. Žalovaní číslo hodnota a 2 osobně o žalobce pečovali v době, kdy byl podezřelý výraz indisponován, byl podezřelý výraz v podezřelý výraz zařízení, měli klíče od jeho rodinného domu. Soud opětovně uvádí, že dlužná částka představuje dary, které byly převedeny na žalované číslo hodnota a 2 vědomě žalobcem, a nikoliv bezdůvodným obohacením jako plněním bez právního důvodu případně plněním z právního důvodu, který odpadl. Soud dále podotýká, že jako prospěch získaný bez právního důvodu lze posoudit pouze stav, kdy právní důvod převodu finančních prostředků a v tomto případě i investičních nástrojů od počátku chyběl, což v projednávané věci zjištěno nebylo. Proto byl návrh žalobce jako nedůvodný zamítnut.
8. S odkazem na procesní výsledek řízení (§ 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ) byly žalovaným jako zcela úspěšným ve věci přiznány náklady řízení ve výši částka, sestávající se ze sedmi právních úkonů á částka, přiznaných dle ustanovení § 7 bod 6 vyhlášky č. 177/96 Sb., sedmi režijních paušálů á částka – § 13 odst. 4 téže vyhlášky s tím, že zůstatek tvoří 21 % DPH § 137 odst. 3 o. s. ř. o. s. ř. .
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Plzni, prostřednictvím Okresního soudu v Tachově. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.