Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

27 C 70/2023-32

Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl soudcem JUDr. Lubomírem Janouškem, Ph.D., ve věci

žalobkyně: Anonymizováno - Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno, IČO IČO zainteresované společnosti 0/0 sídlem Adresa zainteresované společnosti 0/0

proti

žalovanému: Jméno zainteresované osoby 0/0, narozený Datum narození zainteresované osoby 0/0 bytem Adresa zainteresované osoby 0/0

o zaplacení částky 10 720 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku částka spolu s úrokem z prodlení ve výši Anonymizováno % ročně z této částky za dobu od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku částka, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku , částka, spolu s úrokem z prodlení ve výši , Anonymizováno, % ročně z této částky za dobu od , datum, do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku , částka, , do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Předmětem řízení byl nárok žalobkyně na zaplacení částky částka s příslušenstvím, jíž se žalobkyně domáhala po žalovaném z titulu bezdůvodného obohacení, jehož se žalovanému dostat tím, že žalovaný užívá pozemek parc. č. Anonymizováno/Anonymizováno, kat. úz. adresa, zastavěná plocha a nádvoří, o výměře Anonymizováno m2, (dále jen „předmětný pozemek“), umístěním stavby bez č. p./č. e. – garáže, jež je v jeho výlučném vlastnictví a to bez nájemní či jiné smlouvy, ačkoliv pozemek pod touto stavbou je ve výlučném vlastnictví žalobkyně. Žalobkyně se domáhá bezdůvodného obohacení za dobu od datum do datum ve výši žalované částky, k níž dospěla tak, že dle rozsudku zdejšího soudu vydaného pod sp. zn. spisová značka, ve znění potvrzujícího rozhodnutí Městského soudu v Praze, vydaného pod sp. zn. spisová značka, jež se týká náhrady za bezesmluvní užívání sousedního pozemku Anonymizováno Anonymizováno AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno, shodně na úkor žalobkyně, kdy znaleckým dokazováním byla určena (a pravomocně potvrzena) hodnota náhrady za užívání pozemku ve výši obvyklého nájemného za období roku Anonymizováno a Anonymizováno v částce částka za metr čtvereční ročně. Žalobkyně se tak domáhá za předmětné období náhrady ve stejné výši, kdy za rok 2020 výše náhrady činí částka, z čehož žalovaný zaplatil částku částka a neuhrazená část tak činí částka a dále za rok Anonymizováno výše náhrady činí částku částka, z čehož žalovaný uhradil opět částku částka a neuhrazená část tak činí částka.

2. Žalovaný navrhnul zamítnutí žaloby s odůvodněním, že předmětný pozemek užívá na základě souhlasu vlastníka pozemku – Anonymizováno, když při vydání rozhodnutí o přípustnosti stavby bylo pro žalovaného zřízeno právo osobního užívání; dále žalovaný namítnul, že nesouhlasí s výší žalované částky, když způsob výpočtu je v rozporu se závaznou vyhláškou AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno; dále namítnul, že žalobkyně není vlastníkem předmětného pozemku, neboť tento byl ve vlastnictví Hl. m. Prahy a dohodu mezi žalobkyní a Městskou částí adresa, na základě které se pozemek stal vlastnictvím žalobkyně, nepovažuje za platnou. Uvedl, že se snažil s žalobkyní jednat o uzavření nájemní smlouvy, avšak úředníky jeho snaha byla odmítána.

3. Na základě provedeného dokazování soud zjistil a má za prokázaný tento skutkový stav:

4. Žalovaný je výlučným vlastníkem stavby bez č. p. / č. e., - garáže, stojící na pozemku parc. č. Anonymizováno/Anonymizováno, zapsané na LV adresa, kat. úz. adresa (výpis z katastru nemovitostí LV adresa, ze dne datum).

5. Žalobkyně je vlastníkem předmětného pozemku (informace o parcele ze dne datum).

6. Cenová mapa stavebních pozemků, pro kat. úz. adresa, obec adresa, předmětný pozemek, stanovuje pro rok Anonymizováno a Anonymizováno částku adresa Kč za Anonymizováno Anonymizováno (Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno pro rok Anonymizováno a pro rok Anonymizováno).

7. Znalecký posudek vypracovaný tituly před jménem jméno FO pro řízení vedené u zdejšího soudu pod sp. zn. spisová značka, ze dne Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno, při určování obvyklého nájemného za pozemek parc. č. Anonymizováno/Anonymizováno, v adresa, k. ú. adresa, o výměře 22 m2, na němž je umístěna stavba bez č. p./č. e – garáž, určil výši obvyklého nájemného za rok Anonymizováno částku částka, za tento pozemek, jenž svou rozlohou o AnonymizovánoAnonymizovánoAnonymizováno přesahuje pozemek předmětný.

8. Dle závěrů uvedeného posudku bylo rozhodnuto zdejším soudem rozsudkem, vydaném v řízení vedeném pod sp. zn. spisová značka, mezi žalobkyní a Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno Anonymizováno, ve věci o náhradu za bezesmluvní užívání pozemku parc. č. Anonymizováno/Anonymizováno, v adresa, k. ú. adresa, o výměře Anonymizováno Anonymizováno, (sousední pozemek vůči předmětnému pozemku). Rozsudek soudu prvního stupně byl následně potvrzen odvolacím soudem rozsudkem vydaným pod č. j. spisová značka.

9. Z listin předložených žalovaným soud neučinil žádné relevantní zjištění, které by vedlo k zpochybnění správnosti zápisu vlastnického práva žalobkyně ve vztahu k předmětnému pozemku v katastru nemovitostí. Žalovaným namítaná skutečnost, že v roce Anonymizováno byl jako vlastník zapsáno Anonymizováno. AnonymizovánoAnonymizováno adresa a svěřená správa zapsána ve prospěch Anonymizováno Anonymizováno adresa, je bez dalšího zcela bez významu k období, za nějž se žalobkyně domáhá vydání bezdůvodného obohacení za období, kdy je jako vlastník zapsána Anonymizováno Anonymizováno. Nesouhlas žalovaného s tím, že mezi Anonymizováno. Anonymizováno. adresa a žalobkyní bylo sepsáno souhlasné prohlášení, když dle tvrzení žalovaného obsah souhlasného prohlášení nebyl před podpisem dle Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno odsouhlasen Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno a ani zastupitelstvím Anonymizováno Anonymizováno adresa a závěr žalovaného o tom, že zápis změny vlastnictví není platný, je bez významu, neboť tato tvrzení žalovaného neobsahují žádné hmotněprávní významné skutečnosti, které, v případě, že by byly prokázány, by vedly bez dalšího k závěru, že zápis v katastru nemovitostí neodpovídá skutečnosti. V občanském soudním řízení soud nepřezkoumává platnost rozhodnutí orgánů veřejné moci, s ohledem na ustanovení Žalovaným předložené Souhlasné prohlášení uzavřené mezi Anonymizováno Anonymizováno adresa a žalobkyní pouze dokumentuje, že toto prohlášení bylo podkladem pro zápis změny vlastnického práva k předmětnému pozemku, na základě dvoustranné dohody, jíž žalovaný nebyl účasten a toto prohlášení bylo Katastrálním úřadem Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno. Anonymizováno, dne datum přijato a zápis změny vlastnictví následně proveden (podání ze den datum, příloha: Souhlasné prohlášení ze dne datum, výpis z katastru nemovitostí LV Anonymizováno, k. ú. adresa, k datu datum

10. Lze doplnit, že tím, že se žalovaný nedostavil k jednání, vyloučil se z možnosti poskytnutí poučení podle ,3 , o tom, aby tvrdil všechny pro řízení rozhodné skutečnosti a navrhl k jejich prokázání důkazy. Poučení podle se totiž poskytují jen účastníku (jeho zástupci nebo zmocněnci), který je u jednání přítomen. Jedná-li soud v souladu s ustanovením v nepřítomnosti účastníka (jeho zástupce nebo zmocněnce), je to účastník, který svou nepřítomností u soudu způsobí, že se mu příslušného poučení nedostane (srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. spisová značka, ze dne datum, v:Anonymizováno.Anonymizováno.Anonymizováno, rozh. Městského soudu v Praze sp.zn. spisová značka aj. ).

11. Listinné důkazy předložené žalovaným, z období let Anonymizováno a Anonymizováno Anonymizováno. Anonymizováno a Anonymizováno, bez dalšího neprokazují ničeho, přičemž soud nepovažuje za účelné se zabývat každou touto u zvlášť, neboť na závěru o důvodnosti nároku uplatněného žalobkyní nemění ničeho a lze doplnit, že i judikatura Evropského soudu pro lidská práva zastává názor, že ačkoliv Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod soudy zavazuje, aby svá rozhodnutí odůvodňovaly, nemůže být tento závazek chápán tak, že vyžaduje podrobnou odpověď na každý argument, a proto rozsah této povinnosti se může měnit podle povahy rozhodnutí a musí být analyzován ve světle okolností každého případu (srov. rozsudky Evropského soudu pro lidská práva ve věcech Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno versus Anonymizováno z datum, stížnost č. adresa/Anonymizováno, Anonymizováno Anonymizováno versus Anonymizováno z datum, stížnost č. adresaAnonymizovánoAnonymizováno, Anonymizováno versus Anonymizováno z datum, stížnost č. adresa/AnonymizovánoAnonymizováno Sbírka rozsudků a rozhodnutí Anonymizováno-I, a Anonymizováno versus Anonymizováno z datum, stížnost č. adresa/Anonymizováno; shodné názory zastává i Ústavní soud – srov. např. odůvodnění nálezu z datum, sp. zn. Anonymizováno]]/Anonymizováno, uveřejněného pod č. Anonymizováno/Anonymizováno Sbírky nálezů a usnesení Ústavního soudu, a také nález z datum, sp. zn. III. Anonymizováno Anonymizováno/Anonymizováno, uveřejněný pod č. Anonymizováno/Anonymizováno Sbírky nálezů a usnesení Ústavního soudu, v němž Ústavní soud dovodil, že není porušením práva na spravedlivý proces, jestliže obecné soudy nebudují vlastní závěry na podrobné oponentuře /a vyvracení/ jednotlivě vznesených námitek, pakliže proti nim staví vlastní ucelený argumentační systém, který logicky a v právu rozumně vyloží tak, že podpora správnosti jejich závěrů je sama o sobě dostatečná).

12. Soud po té posoudil každý důkaz zvlášť, všechny ve vzájemných souvislostech a dospěl k závěru, že žaloba je důvodná.

13. Podle ust. a 2 , občanský zákon, v platném znění, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

14. V řízení bylo prokázáno, že žalovaný, jako vlastník garáže, postavené na pozemku ve vlastnictví Anonymizováno Anonymizováno, užívá tento pozemek bezesmluvně, a neposkytuje žalobkyni úhradu za jeho užívání v plné výši.

15. Věcná aktivní legitimace žalobkyně byla v řízení prokázána a nebyla účinně zpochybněna a lze v tomto bodě konstatovat, shodně s Městským soudem v Praze, jenž pod bodem Anonymizováno rozsudku sp. zn. spisová značka ze dne datum uvedl, že do doby než bude prokázáno, že zápis vlastnického práva v katastru nemovitostí nesouhlasí s faktickým stavem, platí, že tento zápis je správný a k jeho zpochybnění je třeba tvrdit a prokázat, takové skutečnosti, které povedou k závěru o nesprávnosti takového zápisu.

16. K výši uplatněného nároku, lze vyjít ze závěrů shora uvedeného znaleckého dokazování, které posuzovalo výši obvyklého nájmu pozemku sousedního vůči předmětnému pozemku a za situace, kdy výše bezdůvodného obohacení u pozemku, který je o Anonymizováno Anonymizováno Anonymizováno větší než předmětný pozemek činí pro rok Anonymizováno částku částka, kdy shodné částky se žalobkyně domáhá za shora uvedené následné období, tj. aniž by zohledňovala míru inflace, která pro rok Anonymizováno činila Anonymizováno,Anonymizováno Anonymizováno a pro rok Anonymizováno Anonymizováno,AnonymizovánoAnonymizováno, je zřejmé, že skutečná výše obvyklého nájemného je vyšší, než žalobkyní požadovaná a žalobkyně tak dobrovolně požaduje méně. Znalecké dokazování by v takové situaci bylo v rozporu se zásadou hospodárnosti soudního řízení.

17. Soud proto ze shora uvedených důvodů žalobě vyhověl a uložil žalovanému uhradit žalobkyni náhradu za bezdůvodné obohacení.

18. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením , když plně úspěšná žalobkyně uplatnila nárok na náhradu nákladů v podobě náhrady za úkony nezastoupeného účastníka řízení, dle vyhl. č. v částce á částka za úkon. V řízení žalobkyně učinila celkem hodnota úkonů (příprava, předžalobní výzva, podání žaloby, replika, účast na jednání). Celková výše tak činí částka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dní ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím soudu zdejšího.